Crime e Punição - Crimes contra o patrimônio e roubo
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
the act or crime of dishonestly taking something that belongs to someone else
to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
entrar à força na propriedade de alguém, entrar em algum lugar geralmente para roubar
O dono do restaurante reforçou a entrada dos fundos porque estavam preocupados com alguém tentando arrombar depois do horário.
an illegal entry into a building by using force, particularly in order to steal something
arrombamento, roubo com arrombamento
O dono da loja chegou cedo de manhã para encontrar evidências de um arrombamento e imediatamente chamou a polícia.
to illegally enter a place in order to commit theft
arrombar, roubar
Os ladrões tentaram assaltar a casa enquanto os donos estavam de férias.
the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.
arrombamento, roubo
A instalação de um sistema de segurança pode ajudar a dissuadir roubos e proteger sua casa de intrusos.
to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence
roubar um carro, sequestrar um veículo
Uma testemunha ligou para o 911 após observar um indivíduo suspeito tentando roubar um carro de um casal idoso em um posto de gasolina.
to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course
sequestrar, piratear
Ao longo dos anos, criminosos ocasionalmente sequestraram veículos para resgate.
to take someone or something away suddenly by force or unlawfully
arrebatar, sequestrar
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
roubar, furtar
to enter someone's land or building without permission
invadir, entrar sem permissão
O proprietário apresentou queixa contra os indivíduos por invasão de sua terra sem permissão.
to take valuables by force
saquear, espoliar
O castelo foi saqueado por saqueadores durante a rebelião.
to intentionally damage something, particularly public property
vandalizar, danificar intencionalmente
A polícia prendeu indivíduos por vandalizar placas de rua e sinais de trânsito.
the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization
vandalismo
Os voluntários organizaram um esforço de limpeza para reparar os danos causados pelo vandalismo no parque local.
a robbery, typically involving a threat or use of force
assalto, roubo
Eles planejaram o assalto por meses antes de fazerem sua jogada.
the state of homelessness as a result of unemployment
vadiagem, situação de sem-teto
Vadiagem era um problema social comum no século XIX.
a robbery, usually involving a weapon
assalto, roubo
A investigação revelou que o assalto foi cuidadosamente planejado com antecedência.
an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank
assalto, roubo
O assalto envolvia roubar milhões em dinheiro.
to steal or take away possessions that belong to others without permission
roubar, furtar
to steal or take goods or valuables by force, typically during a time of war or disorder
saquear, roubar
Se não forem detidos, os ladrões saquearão todo o bairro até de manhã.
the act of threatening someone or beating them in order to gain some money
assalto, roubo
O assalto deixou-o sem sua carteira e telefone.
to steal money or valuables from someone's pocket without them noticing
roubar o bolso de alguém, furta o bolso de alguém
Ladrões profissionais frequentemente batem carteiras de vítimas em locais públicos lotados sem chamar a atenção.
to steal small quantities or insignificant items
furtar, roubar
O adolescente travesso tentou furtar doces da loja sem ser notado.
the act of stealing small amounts or items, usually repeatedly
furto de pequenas quantidades, roubo miúdo
A investigação revelou furto sistemático de estoque ao longo de vários meses.
to steal or make an illegal copy of something
roubar, copiar ilegalmente
O artista acusou a galeria de roubar sua pintura original.
to illegally take money or property from a person, place, or organization
roubar, assaltar
the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat
roubo, furto
A joalheria foi alvo de um roubo em plena luz do dia, com itens caros roubados.
to gather and take away cattle, horses, or sheep, typically illegally
roubar, furtar
Ela ficou horrorizada ao descobrir que alguém tinha roubado seus cavalos de estimação.
to steal goods from a store by secretly taking them without paying
furtar em lojas, roubar em lojas
Uma campanha de conscientização comunitária visava educar as pessoas sobre as consequências do furto em lojas.
the act of damaging someone else's property on purpose
dano criminal, dano doloso
O tribunal avaliou a extensão dos danos criminais antes de decidir a punição.
