Crimine e Punizione - Crimini contro la proprietà e furti
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
the illegal act of taking something from a place or person without permission
furto
Il museo ha aumentato le sue misure di sicurezza dopo un furto di alto profilo di pezzi d'arte inestimabili dalla sua galleria.
to enter someone's property by force and without their consent, particularly to steal something
entrare a
Il proprietario del ristorante ha rinforzato l'ingresso posteriore perché era preoccupato che qualcuno tentasse di introdursi dopo l'orario di chiusura.
an illegal entry into a building by using force, particularly in order to steal something
irrompere
Il proprietario del negozio è arrivato presto al mattino per trovare prove di un effrazione e ha immediatamente chiamato la polizia.
to illegally enter a place in order to commit theft
scassinare
I ladri hanno tentato di svaligiare la casa mentre i proprietari erano in vacanza.
the crime of entering a building to commit illegal activities such as stealing, damaging property, etc.
furto con scasso
Dopo il furto con scasso, la famiglia ha installato un nuovo sistema di sicurezza per proteggere la propria casa.
to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence
rubare un'auto, sequestrare un veicolo
Un testimone ha chiamato il 911 dopo aver osservato un individuo sospettato tentare di rubare un'auto a una coppia anziana in una stazione di servizio.
to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course
dirottare
Nel corso degli anni, i criminali hanno occasionalmente dirottato veicoli per chiedere un riscatto.
to take something or kidnap someone unlawfully
strappare, rapire
Il rapitore ha strappato la figlia della celebrità da casa sua.
to take something from someone or somewhere without permission or paying for it
rubare
Mentre eravamo alla festa, qualcuno rubava oggetti di valore agli ospiti.
to enter someone's land or building without permission
introdursi abusivamente
Il proprietario di casa ha sporto denuncia contro gli individui per violazione di proprietà sulla loro terra senza permesso.
to take valuables by force
saccheggiare, depredare
Il castello fu saccheggiato dai saccheggiatori durante la ribellione.
to intentionally damage something, particularly public property
vandalizzare
La polizia ha arrestato individui per aver vandalizzato i cartelli stradali e i semafori.
the illegal act of purposefully damaging a property belonging to another person or organization
vandalismo
I volontari hanno organizzato uno sforzo di pulizia per riparare i danni causati dal vandalismo nel parco locale.
a robbery, typically involving a threat or use of force
rapina, scippo
Hanno pianificato la rapina per mesi prima di fare la loro mossa.
the state of homelessness as a result of unemployment
vagabondaggio
Vagabondaggio era un problema sociale comune nel XIX secolo.
a robbery, usually involving a weapon
rapina, scippo
L'indagine ha rivelato che la rapina era stata attentamente pianificata in anticipo.
an act of violently stealing something valuable, especially from a shop or bank
rapina
La rapina coinvolgeva il furto di milioni in contanti.
to steal or take away possessions that belong to others without permission
rubare, sottrarre
Il ladro d'arte è riuscito a sottrarre un raro artefatto dalla collezione del museo durante la notte.
to steal or take goods or valuables by force, typically during a time of war or disorder
saccheggiare, predare
Se non fermati, i ladri saccheggeranno l'intero quartiere entro la mattina.
the act of threatening someone or beating them in order to gain some money
scippo
La rapina lo ha lasciato senza portafoglio e telefono.
to steal money or valuables from someone's pocket without them noticing
rubare la tasca a qualcuno, fare la tasca a qualcuno
I ladri professionisti spesso scippano le tasche delle vittime in luoghi pubblici affollati senza attirare l'attenzione.
to steal small quantities or insignificant items
rubare, sgraffignare
Il borseggiatore ha abilmente rubato i portafogli ai passeggeri ignari nella metropolitana affollata.
the act of stealing small amounts or items, usually repeatedly
piccolo furto, taccheggio
L'indagine ha rivelato un furto sistematico delle scorte nel corso di diversi mesi.
to steal or make an illegal copy of something
rubare, copiare illegalmente
Qualcuno ha rubato le informazioni della mia carta di credito e ha effettuato acquisti non autorizzati.
to take something from an organization, place, etc. without their consent, or with force
derubare
Il sospettato è stato colto in flagrante mentre cercava di rubare in una residenza nel quartiere.
the crime of stealing money or goods from someone or somewhere, especially by violence or threat
rapina
La gioielleria è stata colpita da una rapina in pieno giorno, con oggetti costosi rubati.
to gather and take away cattle, horses, or sheep, typically illegally
rubare, razziare
È rimasta sconvolta nello scoprire che qualcuno aveva rubato i suoi preziosi cavalli.
to steal goods from a store by secretly taking them without paying
taccheggiare
Ha cercato di rubare in negozio un orologio, ma le telecamere di sicurezza lo hanno colto in flagrante.
the act of damaging someone else's property on purpose
danno doloso, danno criminale
Il tribunale ha valutato l'entità del danno criminale prima di decidere la punizione.
