Общество, Закон и Политика - Политика

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся политики, такие как "вбивать клин" и "пиарщик".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

to [vote] with {one's} [pocketbook|dollar|purse] [фраза]

голосовать в соответствии с тем

Ex: He votes with his pocketbook , consciously purchasing from businesses that prioritize fair trade and ethical sourcing .

to [drive] a wedge [фраза]

вызвать разногласия или враждебность между двумя людьми

Ex: The ongoing conflict in the region is driving a wedge between neighboring countries , straining diplomatic relations .

to [bridge] the (gap|gulf|divide) [фраза]

уменьшить различия

Ex:

spin doctor [существительное]

сленг человека

Ex: The political party plans to hire a skilled spin doctor to navigate potential scandals in the upcoming campaign .

Политическая партия планирует нанять опытного spin doctor, чтобы справиться с потенциальными скандалами в предстоящей кампании.

to [divide] and [conquer|rule] [фраза]

разделяй и властвуй

Ex: In the coming years , political leaders may resort to " divide and conquer " tactics to secure electoral victories .

to [drain] the swamp [фраза]

Искоренять политическую коррупцию в правительстве

Ex: The politician is campaigning on a promise to drain the swamp and combat corruption in government .

new wine in an old bottle [фраза]

что-то новое

Ex: The company is struggling to implement modern technologies within its outdated infrastructure, exemplifying the challenge of putting new wine in old bottles.

old wine in a new bottle [фраза]

существующая концепция или учреждение

Ex: The artist plans to break away from the past and create truly innovative work , avoiding the trap of presenting old wine in a new bottle .

to [pass] the buck [фраза]

кто-то другой

Ex: He passed the buck onto his colleague , claiming that they were responsible for the project 's failure .

to [flex] {one's} muscles [фраза]

показать свою способность что-то делать

Ex: The team captain frequently flexes his muscles on the field , asserting his leadership and physical prowess .

plum tree [существительное]

источник преимуществ

Ex: In politics , influential lobbyists often have access to the plum tree of information and can sway decisions in their favor .

В политике влиятельные лоббисты часто имеют доступ к сливовому дереву информации и могут склонять решения в свою пользу.

dream ticket [существительное]

билет мечты

Ex: For movie enthusiasts , a dream ticket would involve attending a film festival where they can watch exclusive screenings and have the opportunity to meet their favorite actors .

Для любителей кино билет мечты подразумевал бы посещение кинофестиваля, где они могут посмотреть эксклюзивные показы и получить возможность встретиться со своими любимыми актерами.

to [take] the floor [фраза]

to step up to deliver a convincing speech

Ex: I will take the floor tomorrow to outline our team 's proposal for the project .

on the stump [фраза]

(of a politician) trying to get political support by traveling around an area and giving speeches

Ex:

Общество, Закон и Политика
В соответствии с правилами	во все тяжкие	Справедливость	Несправедливость
Политика	Политические вопросы	Наказание	Общество
Социальный класс	Социальные нормы	Уход или бегство	Мошенничество & Афера