pattern

Глаголы Присоединения и Отделения - Глаголы для Крепления

Здесь вы узнаете некоторые английские глаголы, относящиеся к креплению, такие как "застегивать", "закручивать" и "прибивать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to screw
to screw
[глагол]

to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener

привинтить

привинтить

Ex: He screwed the shelf to the wall to ensure it was securely attached. 

Он прикрутил полку к стене, чтобы убедиться, что она надежно закреплена.

Закрыть
Войти
to bind
to bind
[глагол]

to secure or tie together using ropes or other materials

привязывать, связывать

привязывать, связывать

Ex: The sailor will bind the cargo securely to the ship's deck with sturdy ropes. 

Моряк привяжет груз надежно к палубе корабля прочными веревками.

Закрыть
Войти
to bolt
to bolt
[глагол]

to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole

болтовать, крепить болтами

болтовать, крепить болтами

Ex: The carpenter carefully bolted the new shelf to the wall to prevent it from falling. 

Плотник тщательно прикрутил новую полку к стене, чтобы она не упала.

Закрыть
Войти
to lace
to lace
[глагол]

to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces

зашнуровывать, завязывать

зашнуровывать, завязывать

Ex: The athlete laced their running shoes before hitting the track. 

Спортсмен зашнуровал свои беговые кроссовки перед выходом на дорожку.

Закрыть
Войти
to button
to button
[глагол]

to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

застёгивать

застёгивать

Ex: She will button her coat before heading out into the cold weather to stay warm. 

Она застегнёт своё пальто перед выходом на холод, чтобы оставаться в тепле.

Закрыть
Войти
to hook
to hook
[глагол]

to attach or secure something by means of a curved or angled object

зацепить

зацепить

Ex: She hooked her keys onto the belt loop of her jeans. 

Она зацепила свои ключи за шлевку джинсов.

Закрыть
Войти
to zip
to zip
[глагол]

to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

застегнуть молнию

застегнуть молнию

Ex: The child learned to zip their own jacket as a part of getting dressed independently. 

Ребенок научился застегивать свою куртку как часть самостоятельного одевания.

Закрыть
Войти
to nail
to nail
[глагол]

to attach something securely by using small pointed metal pieces

прибивать, крепко прибивать гвоздями

прибивать, крепко прибивать гвоздями

Ex: The carpenter will nail the wooden boards together to construct the frame of the house. 

Плотник прибьёт деревянные доски вместе, чтобы построить каркас дома.

Закрыть
Войти
to bar
to bar
[глагол]

to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood

забаррикадировать, запереть

забаррикадировать, запереть

Ex: The homeowner decided to bar the windows for added security. 

Домовладелец решил запереть окна для дополнительной безопасности.

Закрыть
Войти
to strap
to strap
[глагол]

to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material

пристегивать, закреплять

пристегивать, закреплять

Ex: The cyclist will strap the helmet tightly for safety during the ride. 

Велосипедист пристегнет шлем плотно для безопасности во время поездки.

Закрыть
Войти
to chain
to chain
[глагол]

to secure or attach something or someone using a series of connected links

закрепить на цепочке

закрепить на цепочке

Ex: To prevent any accidents, the heavy machinery was securely chained to the ground during the storm. 

Чтобы предотвратить любые несчастные случаи, тяжелая техника была надежно прикована к земле во время шторма.

Закрыть
Войти
to solder
to solder
[глагол]

to connect two metal pieces by melting and flowing a filler metal into the joint

паять, спаивать

паять, спаивать

Ex: I have already soldered the broken necklace links. 

Я уже припаял сломанные звенья ожерелья.

Закрыть
Войти
to tack
to tack
[глагол]

to attach by using small pointed nails

прибивать, крепление маленькими гвоздями

прибивать, крепление маленькими гвоздями

Ex: The seamstress will tack the fabric pieces together before sewing the final seam. 

Швея прибьёт куски ткани вместе перед тем, как сшить окончательный шов.

Закрыть
Войти
to buckle
to buckle
[глагол]

to secure by using a clasp or fastening mechanism

застегивать, пристегивать

застегивать, пристегивать

Ex: She will buckle the belt tightly around her waist before heading out. 

Она застегнет ремень плотно вокруг талии перед выходом.

Закрыть
Войти
to pin
to pin
[глагол]

to attach by using small pointed objects, often with a round head

прикалывать, закреплять булавкой

прикалывать, закреплять булавкой

Ex: The teacher will pin the artwork onto the bulletin board for everyone to see. 

Учитель прикрепит художественную работу на доску объявлений, чтобы все могли её увидеть.

Закрыть
Войти
to tie
to tie
[глагол]

to attach or connect two things by a rope, band, etc.

завязывать

завязывать

Ex: The construction workers are tying reinforcing steel bars together for the foundation. 

Строители связывают арматурные стальные стержни вместе для фундамента.

Закрыть
Войти
to fasten
to fasten
[глагол]

to bring two parts of something together

застегивать

застегивать

Ex: Please make sure to fasten your seatbelt before the flight takes off. 

Пожалуйста, убедитесь, что вы пристегнули ремень безопасности перед взлетом самолета.

Закрыть
Войти
to sew
to sew
[глагол]

to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

шить, соединять

шить, соединять

Ex: The tailor skillfully sewed the intricate patterns on the wedding gown. 

Портной умело сшил сложные узоры на свадебном платье.

Закрыть
Войти
to do up
to do up
[глагол]

to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

Застегнуть

Застегнуть

Ex: She asked for help to do up the zipper on the back of her dress. 

Она попросила помощи, чтобы застегнуть молнию на спине своего платья.

Закрыть
Войти
to peg
to peg
[глагол]

to secure by using a small, pointed wooden device

закреплять, фиксировать с помощью колышка

закреплять, фиксировать с помощью колышка

Ex: The gardener pegged the vines to a wooden trellis to help them grow upright. 

Садовник прикрепил лозы к деревянной решетке, чтобы помочь им расти прямо.

Закрыть
Войти
to belt
to belt
[глагол]

to fasten using a strip of material, typically worn around the waist

затягивать ремнём, подпоясывать

затягивать ремнём, подпоясывать

Ex: She will belt the dress around her waist to complete the stylish look. 

Она перетянет платье вокруг талии, чтобы завершить стильный образ.

Закрыть
Войти
to toggle
to toggle
[глагол]

to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole

застегивать, закреплять

застегивать, закреплять

Ex: The tailor toggled the buttons on the coat to check if they were securely attached. 

Портной закрепил пуговицы на пальто, чтобы проверить, надежно ли они прикреплены.

Закрыть
Войти
to clamp
to clamp
[глагол]

to fasten something securely using a mechanical device designed for holding objects together

зажимать, фиксировать

зажимать, фиксировать

Ex: He clamped the two pieces of wood together to create a sturdy frame. 

Он зажал два куска дерева вместе, чтобы создать прочную раму.

Закрыть
Войти
to tighten
to tighten
[глагол]

to hold, fasten, or turn something firmly

сжиматься

сжиматься

Ex: She tightened her grip on the handlebars as she rode over the bumpy terrain. 

Она усилила хватку на руле, когда ехала по неровной местности.

Закрыть
Войти
to hitch
to hitch
[глагол]

to secure or attach by tying or fastening, often with a quick and simple knot

привязывать, закреплять

привязывать, закреплять

Ex: She decided to hitch the tent to a nearby tree to prevent it from blowing away in the strong wind. 

Она решила привязать палатку к ближайшему дереву, чтобы её не унесло сильным ветром.

Закрыть
Войти
to lash
to lash
[глагол]

to tie or secure something using a rope, chain, etc.

привязывать, связывать

привязывать, связывать

Ex: He lashed the boxes together with a sturdy rope for easier transportation. 

Он связал коробки вместе прочной веревкой для более удобной транспортировки.

Закрыть
Войти
to clip
to clip
[глагол]

to attach something using a device designed for holding things together

прикреплять, скреплять

прикреплять, скреплять

Ex: She clipped the papers together to keep them organized. 

Она скрепила бумаги вместе, чтобы держать их в порядке.

Закрыть
Войти
to bunch
to bunch
[глагол]

to gather into a compact group or cluster

собирать в кучу, группировать

собирать в кучу, группировать

Ex: He bunched the papers on his desk before organizing them. 

Он собрал бумаги на своем столе перед тем, как их организовать.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek