Verbos de Unión y Separación - Verbos para Sujetar
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren a sujetar como "abotonar", "atornillar" y "clavar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener
atornillar
El trabajador atornilla los soportes al marco para instalar la estantería.
to secure or tie together using ropes or other materials
atar, amarrar
Las manos del prisionero estaban atadas juntas con esposas.
to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole
atornillar, sujetar con pernos
El herrero enseñó al aprendiz cómo atornillar correctamente las piezas de metal para mayor durabilidad.
to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces
atar, amarrar
Le enseñó a su hermana pequeña cómo atar sus zapatillas nuevas.
to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together
abrochar, abotonar
El padre ayuda al preescolar a practicar abrochar su chaqueta como una habilidad valiosa.
to attach or secure something by means of a curved or angled object
enganchar
Ella rápidamente enganchó su sostén antes de vestirse.
to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener
cerrar la cremallera de, subir la cremallera de
El aventurero cerrará la tienda para mantener a los insectos fuera mientras acampa.
to attach something securely by using small pointed metal pieces
clavar, fijar con clavos
El carpintero ha clavado las vigas para el soporte estructural.
to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood
atrancar, bloquear
Actualmente estamos bloqueando las puertas para el próximo concierto.
to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material
amarrar, sujetar
Para asegurar la carga, el conductor del camión amarrará la carga con correas resistentes.
to secure or attach something or someone using a series of connected links
encadenar
El prisionero será encadenado para evitar cualquier intento de fuga.
to connect two metal pieces by melting and flowing a filler metal into the joint
soldar, estañar
El técnico soldará los componentes electrónicos en la placa de circuito para una conexión segura.
to attach by using small pointed nails
clavar, fijar con clavos pequeños
Están clavando el plano en el banco de trabajo.
to secure by using a clasp or fastening mechanism
abrochar, sujetar
Para asegurar al niño en la silla del coche, el padre abrochará los cinturones de seguridad.
to attach by using small pointed objects, often with a round head
prender con alfileres, sujetar con alfileres
Actualmente estamos prendiendo las muestras de tela en el tablero de ideas.
to attach or connect two things by a rope, band, etc.
atar, amarrar
Ella ha atado los hilos para crear un diseño decorativo de macramé.
to bring two parts of something together
sujetar, atar
El carpintero trabajó diligentemente para sujetar los tablones sueltos de la valla de madera.
to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread
coser, unir
Los niños en la clase de arte estaban emocionados por aprender a coser botones en sus proyectos.
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories
abrochar, cerrar
El niño luchó por atar los cordones de sus zapatos, lo que llevó a un padre a ayudarlo.
to secure by using a small, pointed wooden device
clavar, asegurar con una clavija
Ella colgó la ropa en el tendedero para que no se volara.
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist
ajustar con un cinturón, abrochar con un cinturón
Él ajustó el delantal alrededor de su cintura antes de empezar a cocinar la cena en la cocina.
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole
abrochar, sujetar
Él ajustó la hebilla de su casco para sujetarlo firmemente bajo su barbilla antes de montar en su bicicleta.
to fasten something securely using a mechanical device designed for holding objects together
sujetar, fijar
Ella sujetó los papeles juntos para mantenerlos organizados.
to hold, fasten, or turn something firmly
apretar
A medida que se acercaba la tormenta, se apresuró a ajustar las cuerdas que aseguraban la tienda.
to secure or attach by tying or fastening, often with a quick and simple knot
atar, amarrar
Para asegurar el barco, necesitaban amarrarlo al muelle con cuerdas resistentes.
to tie or secure something using a rope, chain, etc.
atar, amarrar
Ella ató firmemente los postes de la tienda con cuerdas para garantizar la estabilidad con el viento.
to attach something using a device designed for holding things together
sujetar, engrapar
Ella sujetó las llaves a su cinturón para un fácil acceso.
to gather into a compact group or cluster
agrupar, amontonar
El chef agrupó las hierbas y las colocó en un tazón pequeño.
| Verbos de Unión y Separación | |||
|---|---|---|---|
| Verbos para el apego | Verbos para Sujetar | Verbos de separación | Verbos para Romper y Rasgar |
| Verbos para Cortar | Verbos para Perforar | Verbos para cavar | |
