Kapcsolódás és Elválasztás Igék - Igék a rögzítéshez

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a rögzítésre vonatkoznak, például "gombot felvenni", "csavarni" és "szöget beverni".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Kapcsolódás és Elválasztás Igék
اجرا کردن

csavaroz

Ex: The technician screws the panels onto the chassis to complete the assembly of the machine .

A technikus csavarozza a paneleket a alvázra, hogy befejezze a gép összeszerelését.

to bind [ige]
اجرا کردن

kötöz

Ex: To create a bundle , bind the sticks together tightly using a strong cord .

Egy csomó létrehozásához kötse össze a botokat szorosan egy erős zsinórral.

to bolt [ige]
اجرا کردن

csavaroz

Ex: The blacksmith taught the apprentice how to properly bolt the metal parts together for durability .

A kovác megtanította a tanulónak, hogyan kell megfelelően csavarozni a féldarabokat a tartósság érdekében.

to lace [ige]
اجرا کردن

megköt

Ex:

A táncosnő lehajolt, hogy szorosan megkösse a balettcipőjét a színpadra lépés előtt.

اجرا کردن

gombol

Ex: Before the meeting , he will button his suit jacket for a polished appearance .
to hook [ige]
اجرا کردن

akaszt

Ex: The fisherman skillfully hooked the bait onto the fishing line .

A halász ügyesen akasztotta fel a csalit a horgászsinorra.

to zip [ige]
اجرا کردن

becsuk

Ex: The adventurer will zip the tent to keep insects out while camping .

A kalandoző becsukja a sátrat, hogy a rovarok ne juthassanak be kempingezés közben.

to nail [ige]
اجرا کردن

szögel

Ex: They are nailing the fence panels for added security .

Szögelik a kerítés paneleket a fokozott biztonság érdekében.

to bar [ige]
اجرا کردن

barikádoz

Ex: The prison warden will bar the cell doors during lockdown .

A börtönigazgató elzárja a cella ajtókat a lezárás alatt.

اجرا کردن

megköt

Ex: To secure the load , the truck driver will strap the cargo with heavy-duty straps .

A rakomány biztosításához a kamionsofőr szilárd szíjjal fogja megkötni a rakományt.

اجرا کردن

láncol

Ex: The gatekeeper will chain the entrance to restrict access to the private property .

A kapus láncolni fogja a bejáratot, hogy korlátozza a magántulajdonhoz való hozzáférést.

اجرا کردن

forraszt

Ex: The technician will solder the electronic components onto the circuit board for a secure connection .

A technikus forrasztani fogja az elektronikus alkatrészeket az áramkörön a biztonságos kapcsolat érdekében.

to tack [ige]
اجرا کردن

szögez

Ex: They are tacking the blueprint onto the workbench .

Rögzítik a tervrajzot a munkapadhoz.

اجرا کردن

biztosít

Ex: The hiker will buckle the backpack straps for a comfortable fit .

A túrázó biztosítja a hátizsák szíjait a kényelmes illeszkedés érdekében.

to pin [ige]
اجرا کردن

tűz

Ex: We are currently pinning the fabric swatches onto the mood board .

Jelenleg a szövetmintákat tűzzük fel a hangulat táblára.

to tie [ige]
اجرا کردن

kötni

Ex: The florist is tying together a beautiful bouquet for a customer .

A virágárus egy gyönyörű csokrot köt össze egy vásárlónak.

اجرا کردن

rögzít

Ex: The carpenter worked diligently to fasten the loose planks of the wooden fence .

Az ács szorgosan dolgozott, hogy rögzítse a fa kerítés laza deszkáit.

to sew [ige]
اجرا کردن

varrni

Ex: He decided to sew a patch onto his favorite jeans to cover a small tear .

Úgy döntött, hogy felvarr egy foltot a kedvenc farmerjára, hogy elfedjen egy kis szakadást.

اجرا کردن

becsatol

Ex: Before heading out , he made sure to do up the buttons on his coat to stay warm .

Mielőtt elindult, megbizonyosodott róla, hogy begombolja a kabátját, hogy melegen maradjon.

to peg [ige]
اجرا کردن

rögzít

Ex: She pegged the laundry to the clothesline so it would n’t blow away .

Ő rögzítette a ruhákat a kötélre, hogy ne fújja el a szél.

to belt [ige]
اجرا کردن

megszíjaz

Ex: As they prepared for the storm , the sailors belted their life jackets securely around their waists .

Ahogy készültek a viharra, a tengerészek szorosan megszíjazták mentőmellényüket a derekuk köré.

اجرا کردن

rögzít

Ex: He toggled the buckle on his helmet to fasten it securely under his chin before riding his bike .

Rögzítette a sisakján lévő csatot, hogy szilárdan rögzítse az áll alatt, mielőtt biciklizni ment.

اجرا کردن

szorít

Ex: The mechanic clamped the workpiece in place before starting the repair .

A szerelő rögzítette a munkadarabot a helyén, mielőtt elkezdte a javítást.

اجرا کردن

megszorít

Ex: He used a wrench to tighten the bolts on the machine .

Egy csavarkulccsal megfogta a gépen lévő csavarokat.

اجرا کردن

rögzít

Ex: The cowboy expertly hitched his horse to the post outside the saloon before entering .

A cowboy ügyesen megkötötte a lovát a szalon előtti karóhoz, mielőtt belépett volna.

to lash [ige]
اجرا کردن

megkötöz

Ex: The sailor lashed the cargo to the deck to prevent it from shifting during the storm .

A tengerész megkötötte a rakományt a fedélzeten, hogy megakadályozza a mozgását a vihar alatt.

to clip [ige]
اجرا کردن

rögzít

Ex: He clipped the microphone to his shirt before the presentation .

Rögzítette a mikrofont az ingjére a bemutató előtt.

اجرا کردن

csoportosít

Ex: The chef bunched the herbs and placed them in a small bowl .

A séf összegyűjtötte a füveket és egy kis tálba tette őket.