Czasowniki Przyłączania i Oddzielania - Czasowniki do Mocowania
Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do mocowania, takich jak "zapinać", "przykręcać" i "przybijać".
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
to firmly attach or tighten something using a turning metal fastener

przymocować śrubą, dokręcić
Aby bezpiecznie powiesić obraz, przykręcił hak obrazu do ściany.
to secure or tie together using ropes or other materials

związać, przymocować
Artysta przywiąże płótno do drewnianej ramy za pomocą niezawodnego materiału wiążącego.
to secure things together by using a metal pin that fits into a corresponding metal hole

śrubować, przymocować śrubami
Zgodnie z protokołem bezpieczeństwa, pracownik starannie przymocował maszynę do podłogi, aby zapobiec wypadkom.
to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces

sznurować, zawiązywać
Zawiązał swoje łyżwy mocno przed wejściem na lód.
to close and secure clothing by attaching the parts that hold it together

zapinać, zapiąć na guziki
Ona zapięła swój kardigan do połowy, pozostawiając dolne guziki niezapięte dla swobodnego wyglądu.
to attach or secure something by means of a curved or angled object

zawieszać, przypinać
Ostrożnie zawiesiła naszyjnik na szyi.
to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener

zamknąć, zapiąć
Aby ochronić się przed zimnym wiatrem, zaciągnie suwak bluzy z kapturem dla dodatkowego ciepła.
to attach something securely by using small pointed metal pieces

przybijać, mocować gwoździami
Postanowiła przybić drogowskaz do ziemi, aby był lepiej widoczny.
to secure or block entry by using a barrier, often made of solid material like metal or wood

zabarrikadować, zablokować
Zespół bezpieczeństwa zablokuje bramy miejsca wydarzenia, aż się ono zacznie.
to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material

przymocować, przypiąć
Nurek przymocuje butlę z tlenem bezpiecznie przed wejściem do wody.
to secure or attach something or someone using a series of connected links

zakuwac, przymocować łańcuchem
Aby zapobiec wypadkom, ciężki sprzęt został solidnie przywiązany łańcuchem do ziemi podczas burzy.
to connect two metal pieces by melting and flowing a filler metal into the joint

lutować, spawać
Oni lutują delikatne części urządzenia elektronicznego.
to attach by using small pointed nails

przybijać, przymocować małymi gwoździami
Ogrodnik przybijał ochronną siatkę do ogrodu.
to secure by using a clasp or fastening mechanism

zapiąć, przymocować
Zapinają sandały, aby przygotować się do spaceru.
to attach by using small pointed objects, often with a round head

przypinać, przymocowywać szpilką
Już przypiąłem płótno do sztalugi.
to attach or connect two things by a rope, band, etc.

wiązać, przywiązywać
Uczniowie związali balony razem, aby zrobić kolorowy łuk.
to bring two parts of something together

zapiąć, przymocować
Naszyjnik ma delikatną zapięcie, które można wykorzystać do przymocowania go bezpiecznie wokół szyi.
to join two or more pieces of fabric or other materials together, often by using a needle and thread

szyć, łączyć
Babcia uwielbiała zszywać łaty na plecakach swoich wnuków, aby je spersonalizować.
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories

zapiąć, zamykać
Aktor szybko musiał zapiąć spinki do mankietów na swojej koszuli przed wyjściem na scenę.
to secure by using a small, pointed wooden device

przymocować, zabezpieczyć za pomocą małego
Artysta przymocował tkaninę do ramy, aby utrzymać ją napiętą podczas malowania.
to fasten using a strip of material, typically worn around the waist

przepasać paskiem, zapiąć paskiem
Ona zapięła swoje pasy bezpieczeństwa wokół talii przed rozpoczęciem przygody ze wspinaczką skalną.
to securely fasten something using a short bar or rod that is inserted into a loop or hole

przymocować, zapiąć
Nurek zablokował zatrzask bezpieczeństwa na swoim butli nurkowej, aby upewnić się, że nie poluzuje się pod wodą.
to fasten something securely using a mechanical device designed for holding objects together

zacisnąć, zamocować
Szef przymocował deskę do krojenia do blatu, aby bezpiecznie kroić.
to hold, fasten, or turn something firmly

zacisnąć, dokręcić
Zaciągnął pokrywkę słoika, aby zachować świeżość zawartości.
to secure or attach by tying or fastening, often with a quick and simple knot

przymocować, przywiązać
Ogrodnik postanowił przymocować niesforne pnącza do kratki, aby zachęcić je do wzrostu w górę.
to tie or secure something using a rope, chain, etc.

przywiązać, związać
Przed przeprowadzką przymocowali meble do skrzyni ciężarówki.
to attach something using a device designed for holding things together

przymocować, zszywać
Rowerzysta przymocował butelkę z wodą do ramy roweru na długą przejażdżkę.
to gather into a compact group or cluster

zgrupować, zbierać
Ona zgromadziła tkaninę i przypięła ją, aby stworzyć eleganckie zasłony.
| Czasowniki Przyłączania i Oddzielania | |||
|---|---|---|---|
| Czasowniki do przywiązania | Czasowniki do Mocowania | Czasowniki rozdzielania | Czasowniki do Łamania i Rozdzierania |
| Czasowniki do Cięcia | Czasowniki do Przekłuwania | Czasowniki do kopania | |