Svårigheter - Medel och Lösningar
Upptäck hur engelska idiomatiska uttryck som "weather the storm" och "silver bullet" relaterar till medel och lösningar på engelska.
Recension
Flashcards
Quiz
a simple and effective solution to a difficult problem
mirakellösning, enkel och effektiv lösning
Skattesänkningar i sig är ingen enkel och effektiv lösning för ekonomisk tillväxt.
the quick and direct path to achieving a goal or completing a project
snabbspår, direkt väg till målet
Det finns inget snabbspår till flyt; du måste öva varje dag.
![to [throw] money at {sth}](https://cdn.langeek.co/photo/41924/thumb/350?type=jpeg "to [throw] money at {sth}")
to try to solve one's problem by spending money on it
lösa det med pengar, kasta pengar på problemet
Staden försökte lösa köerna med pengar genom att bygga fler vägar.
![to [grasp|clutch] at straws](https://cdn.langeek.co/photo/46653/thumb/350?type=jpeg "to [grasp|clutch] at straws")
to be willing to do whatever necessary to improve one's current situation, regardless of one's chance of success
gripa efter halmstrån, klamra sig fast vid minsta hopp
Att ringa sin gamla chef och be om hjälp kändes som att gripa efter halmstrån, men han hade inget annat val.
![to [come] out in the wash](https://cdn.langeek.co/photo/46643/thumb/350?type=jpeg "to [come] out in the wash")
to eventually resolve without intervention, typically after a period of time
det löser sig med tiden, till slut ordnar det sig
Till en början skapade sammanslagningen förvirring, men de flesta problemen löste sig med tiden.
![to [weather] the storm](https://cdn.langeek.co/photo/42948/thumb/350?type=jpeg "to [weather] the storm")
to manage to go through a difficulty without many consequences
klara sig igenom, reda ut det
Familjen klarade sig efter månader av ekonomisk press.
![to [do] the job](https://cdn.langeek.co/photo/40601/thumb/350?type=jpeg "to [do] the job")
to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem
göra jobbet, fungera
Den första planen misslyckades, men reservplanen gjorde jobbet.
referring to every possible method or strategy to achieve a goal, even if they are deceitful or unethical
alla knep, alla fulknep
Han tog till alla knep för att slippa jobba.
an immediate solution that offers temporary relief or improvement to a problem without addressing the root cause
tillfällig lösning, snabb lappning
De ville ha en snabb lösning på den låga moralen, så de bjöd på gratis pizza.
![to [put] out fires](/assets/img/no-pic-700w.png "to [put] out fires")
to deal with urgent problems as they appear
to turn a bad situation into something good
a backup plan or protection in case something goes wrong
skyddsnät, säkerhetsnät
to make quick temporary fixes instead of solving the deeper problem
to stop a bad situation from getting worse
