pattern

Arkitektur och Byggande - Slip- och Formningsverktyg

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till slip- och formverktyg såsom "slipmaskin", "svarv", och "mejsel".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Architecture and Construction
sander
sander
[Substantiv]

a power tool used for smoothing and refining surfaces by abrasion, typically through the use of sandpaper or abrasive discs, helping to remove material or achieve a desired finish

slipmaskin, sandare

slipmaskin, sandare

Ex: The mechanic used a sander to remove rust from the metal part before painting it. 

Mekanikern använde en slipmaskin för att ta bort rost från metallbiten innan den målades.

Stäng
Logga in
belt sander
belt sander
[Substantiv]

a power tool equipped with a continuous loop of sandpaper or abrasive belt that rotates on two rollers

bandsliper, bandslipmaskin

bandsliper, bandslipmaskin

Ex: For large sanding jobs, a belt sander is much more efficient than a hand sander. 

För stora slipningsarbeten är en bandslipmaskin mycket effektivare än en handslip.

Stäng
Logga in
random orbital sander

a power tool that combines both rotary and orbital motion to provide a random sanding pattern

slumpmässig orbital slipmaskin, excentrisk slipmaskin

slumpmässig orbital slipmaskin, excentrisk slipmaskin

Ex: After sanding with the random orbital sander, the cabinet surface looked perfectly smooth. 

Efter slipning med den slumpmässiga orbitalslipmaskinen såg skåpets yta perfekt slät ut.

Stäng
Logga in
spindle sander
spindle sander
[Substantiv]

a power tool used for sanding and shaping curved surfaces, featuring a rotating spindle with sanding sleeves

spindelslip, axelslip

spindelslip, axelslip

Ex: After cutting the shape, he used a spindle sander to ensure the surface was even and smooth. 

Efter att ha skurit formen använde han en spindelslip för att säkerställa att ytan var jämn och slät.

Stäng
Logga in
file
file
[Substantiv]

a metal tool with a rough surface that is used to smooth wooden or metal rough edges

en fil, ett verktyg för filning

en fil, ett verktyg för filning

Ex: The mechanic used a half-round file to deburr the edges of the metal part. 
Stäng
Logga in
rasp
rasp
[Substantiv]

a coarse woodworking tool with a series of individually cut teeth or ridges, used for shaping and smoothing wood or other materials by abrasion

rasp, skrapor

rasp, skrapor

Stäng
Logga in
sandpaper
sandpaper
[Substantiv]

a type of paper that has sand or another rough material stuck to one side, used for making surfaces smoother or shinier

sandpapper, slipapper

sandpapper, slipapper

Stäng
Logga in
block plane
block plane
[Substantiv]

a small handheld woodworking tool with a cutting blade set at a low angle to the sole of the plane, primarily used for shaping and smoothing wood surfaces, chamfering edges, and removing thin layers of material

handhyvel, blockhyvel

handhyvel, blockhyvel

Ex: He carefully adjusted the blade of the block plane before starting the fine sanding work. 

Han justerade noggrant skärbladet på blockhyveln innan han började det fina sliparbetet.

Stäng
Logga in
surform plane
surform plane
[Substantiv]

a handheld tool with a replaceable blade that features a perforated metal surface for shaping and smoothing wood or other materials

surformhyvel, surformfil

surformhyvel, surformfil

Ex: After using the surform plane, the wood felt much smoother and ready for finishing. 

Efter att ha använt surformhacken kändes träet mycket slätare och redo för efterbehandling.

Stäng
Logga in
spokeshave
spokeshave
[Substantiv]

a woodworking hand tool with a curved blade set in a handle, designed for shaping and smoothing concave or convex surfaces of wood

träsvarv, böjhyvel

träsvarv, böjhyvel

Ex: The woodworker reached for his spokeshave to finish the curve on the wooden toy. 

Snickaren sträckte sig efter sin holkhyvel för att avsluta kurvan på träleksaken.

Stäng
Logga in
planer
planer
[Substantiv]

a woodworking tool that removes thin layers of material from a workpiece, resulting in a smooth and consistent surface

hyvel, hyvelmaskin

hyvel, hyvelmaskin

Ex: The old workbench had a built-in planer for shaping wood easily during construction. 

Det gamla arbetsbänken hade en inbyggd hyvel för att enkelt forma trä under byggnation.

Stäng
Logga in
grinding wheel
grinding wheel
[Substantiv]

a wheel-shaped abrasive tool used for sharpening, shaping, or smoothing surfaces by removing material through the frictional action of abrasive grains bonded to the wheel

slipskiva, sliphjul

slipskiva, sliphjul

Ex: The technician mounted a new grinding wheel onto the machine to continue working on the metalwork. 

Teknikern monterade ett nytt slipskiva på maskinen för att fortsätta arbeta med metallarbetet.

Stäng
Logga in
lathe
lathe
[Substantiv]

a machine tool that rotates a workpiece so one can shape it by cutting, sanding, or drilling

svarv

svarv

Ex: Modern lathes are equipped with digital readouts and computer controls for increased accuracy and efficiency. 

Moderna svarvar är utrustade med digitala avläsare och datorstyrning för ökad noggrannhet och effektivitet.

Stäng
Logga in
grinder
grinder
[Substantiv]

a power tool or machine with a rotating abrasive wheel or disc used for cutting, grinding, or polishing various materials

slipmaskin, kvarn

slipmaskin, kvarn

Stäng
Logga in
jointer
jointer
[Substantiv]

a woodworking machine used to create a flat and smooth surface on the face or edge of a board

hyvelmaskin, skärmskiva

hyvelmaskin, skärmskiva

Ex: Using a jointer helped make sure that all the edges of the wood were straight and even. 

Att använda en hyvelmaskin hjälpte till att säkerställa att alla träets kanter var raka och jämna.

Stäng
Logga in
jointer plane
jointer plane
[Substantiv]

a hand tool used in woodworking to flatten and straighten the edges and surfaces of boards

foghyvel, sammanfogningshyvel

foghyvel, sammanfogningshyvel

Ex: With the jointer plane, he carefully smoothed the surface, making sure it was even for the next step in the project. 

Med skarvhyveln släthövlade han noggrant ytan och säkerställde att den var jämn för nästa steg i projektet.

Stäng
Logga in
angle grinder
angle grinder
[Substantiv]

a handheld power tool with a spinning abrasive disc for cutting, grinding, and shaping materials

vinkelslip, flex

vinkelslip, flex

Ex: He wore safety goggles while operating the angle grinder to protect his eyes from flying debris. 

Han bar skyddsglasögon medan han använde vinkelslipen för att skydda sina ögon från flygande skräp.

Stäng
Logga in
smoothing plane
smoothing plane
[Substantiv]

a woodworking hand tool used for finely smoothing and leveling wood surfaces to achieve a smooth and polished finish

slät hyvel, finhyvel

slät hyvel, finhyvel

Ex: He reached for the smoothing plane to refine the edges of the table after sanding it. 

Han sträckte sig efter slätplanet för att förfina bordets kanter efter slipning.

Stäng
Logga in
brick jointer
brick jointer
[Substantiv]

a hand tool used in masonry work to create consistent and smooth joints between bricks

tegel fogverktyg, murbruksfogverktyg

tegel fogverktyg, murbruksfogverktyg

Ex: The mason selected a larger brick jointer for the thicker mortar joints in the exterior wall. 

Muraren valde en större tegeljointer för de tjockare fogarna i ytterväggen.

Stäng
Logga in
hand plane
hand plane
[Substantiv]

a woodworking tool consisting of a flat base and a cutting blade, used for smoothing, shaping, and leveling wood surfaces by removing thin layers of material

handhyvel, hyvel

handhyvel, hyvel

Ex: He used a hand plane to remove the excess wood and make the surface even and flat. 

Han använde en handhyvel för att ta bort överskottsveden och göra ytan jämn och plan.

Stäng
Logga in
taping knife
taping knife
[Substantiv]

a flat-bladed tool with a handle used for applying and smoothing drywall joint compound during the taping and finishing process

spackelkniv, gipsskivkniv

spackelkniv, gipsskivkniv

Ex: To ensure the drywall seams were perfectly smooth, he used a taping knife with a wide blade. 

För att säkerställa att gipsskivans fogar var perfekt släta använde han en tejpkniv med ett brett blad.

Stäng
Logga in
cabinet scraper
cabinet scraper
[Substantiv]

a hand tool used in woodworking for smoothing and refining the surface of wood

skåpskrapa, träskrapa

skåpskrapa, träskrapa

Ex: After sanding, the woodworker used a cabinet scraper to refine the finish and ensure it was perfectly smooth. 

Efter slipning använde snickaren en skåpskrapa för att förfina finishen och säkerställa att den var perfekt slät.

Stäng
Logga in
wood chisel
wood chisel
[Substantiv]

a hand tool with a sharp metal blade and a handle used for cutting, shaping, and carving wood by striking or pushing it with a mallet or by hand pressure

trämejsel, snickarmejsel

trämejsel, snickarmejsel

Ex: She held the wood chisel steady as she tapped it with a mallet to shape the wooden beam. 

Hon höll trämejseln stadigt medan hon knackade på den med en hammare för att forma träbalken.

Stäng
Logga in
chisel
chisel
[Substantiv]

a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.

mejsel, stämjärn

mejsel, stämjärn

Ex: The chisel's sharp edge made it effective for detailed work. 

Mejselns vassa kant gjorde den effektiv för detaljerat arbete.

Stäng
Logga in
corner chisel
corner chisel
[Substantiv]

a specialized woodworking tool with a square or hexagonal body and a beveled cutting edge, used for cutting or cleaning out square corners or recesses in woodwork

hörnmejsel, hörnstämjärn

hörnmejsel, hörnstämjärn

Ex: The builder reached for the corner chisel when it was time to finish the mortar joints. 

Byggaren sträckte sig efter hörnmejseln när det var dags att avsluta fogarna.

Stäng
Logga in
mortising chisel
mortising chisel
[Substantiv]

a woodworking tool used for cutting rectangular slots or mortises in wood

tappjärn, tappmejsel

tappjärn, tappmejsel

Ex: The mortising chisel made it easier to carve out the deep, clean holes for the door hinges. 

Tappjärnet gjorde det enklare att karva ut djupa, rena hål för dörrgnagarna.

Stäng
Logga in
pointing trowel
pointing trowel
[Substantiv]

a small, narrow-bladed hand tool used in masonry and brickwork for applying and shaping mortar, particularly in the process of pointing or filling the gaps between bricks or stones to create a neat and finished appearance

fogspade, pekspade

fogspade, pekspade

Ex: The small size of the pointing trowel made it easier to reach the tight spaces in the wall. 

Den lilla storleken på fogspaden gjorde det lättare att nå de trånga utrymmena i väggen.

Stäng
Logga in
flaring tool
flaring tool
[Substantiv]

a specialized tool used to create a flared end on a pipe or tubing, allowing for secure connections with other fittings or components

flärrverktyg, rörvidgningsverktyg

flärrverktyg, rörvidgningsverktyg

Ex: For the heating and cooling system installation, they used a flaring tool to seal the connections. 

För installationen av värmesystemet och kylsystemet använde de ett flärrverktyg för att tätna anslutningarna.

Stäng
Logga in
oscillating multi-tool

a versatile handheld power tool that utilizes oscillating motion to perform a variety of tasks such as cutting, sanding, scraping, and grinding

oscillerande multiverktyg

oscillerande multiverktyg

Ex: The oscillating multi-tool was perfect for cutting through the wood in tight corners. 

Det oscillerande multiverktyget var perfekt för att skära trä i trånga hörn.

Stäng
Logga in
power hammer
power hammer
[Substantiv]

a heavy-duty mechanical tool used in metalworking that delivers powerful and repetitive blows to shape or forge metal

kraft hammare, mekanisk hammare

kraft hammare, mekanisk hammare

Ex: The craftsman carefully adjusted the settings on the power hammer before starting the forging process. 

Hantverkaren justerade noggrant inställningarna på kraft hammaren innan smidningsprocessen började.

Stäng
Logga in
die
die
[Substantiv]

a tool used for shaping or forming metal

stans, matris

stans, matris

Ex: The metal sheet was shaped in a steel die. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app