Arquitectura y Construcción - Herramientas de lijado y conformado

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con herramientas de lijado y conformado como "amoladora", "torno", y "cincel".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender

sander [Sustantivo]

lijadora

Ex: The mechanic used a sander to remove rust from the metal part before painting it .

El mecánico usó una lijadora para quitar el óxido de la pieza de metal antes de pintarla.

belt sander [Sustantivo]

lijadora de banda

Ex: For large sanding jobs , a belt sander is much more efficient than a hand sander .

Para trabajos grandes de lijado, una lijadora de banda es mucho más eficiente que una lijadora manual.

random orbital sander [Sustantivo]

lijadora orbital aleatoria

Ex: After sanding with the random orbital sander , the cabinet surface looked perfectly smooth .

Después de lijar con la lijadora orbital aleatoria, la superficie del gabinete se veía perfectamente lisa.

spindle sander [Sustantivo]

lijadora de husillo

Ex: After cutting the shape , he used a spindle sander to ensure the surface was even and smooth .

Después de cortar la forma, usó una lijadora de husillo para asegurarse de que la superficie estaba uniforme y suave.

file [Sustantivo]

lima

Ex: The mechanic used a half-round file to deburr the edges of the metal part .

El mecánico usó una lima media caña para desbarbar los bordes de la pieza de metal.

rasp [Sustantivo]

escofina

sandpaper [Sustantivo]

papel de lija

block plane [Sustantivo]

cepillo de mano

Ex: He carefully adjusted the blade of the block plane before starting the fine sanding work .

Ajustó cuidadosamente la hoja del cepillo de bloque antes de comenzar el trabajo de lijado fino.

surform plane [Sustantivo]

cepillo surform

Ex: After using the surform plane , the wood felt much smoother and ready for finishing .

Después de usar el cepillo surform, la madera se sintió mucho más suave y lista para el acabado.

spokeshave [Sustantivo]

escofina

Ex: The woodworker reached for his spokeshave to finish the curve on the wooden toy .

El carpintero alcanzó su garlopa para terminar la curva en el juguete de madera.

planer [Sustantivo]

cepillo

Ex: The old workbench had a built-in planer for shaping wood easily during construction .

El antiguo banco de trabajo tenía un cepilladora incorporada para dar forma a la madera fácilmente durante la construcción.

grinding wheel [Sustantivo]

muela abrasiva

Ex: The technician mounted a new grinding wheel onto the machine to continue working on the metalwork .

El técnico montó una nueva muela abrasiva en la máquina para continuar trabajando en la metalurgia.

lathe [Sustantivo]

torno

Ex: Modern lathes are equipped with digital readouts and computer controls for increased accuracy and efficiency .

Los tornos modernos están equipados con visualizadores digitales y controles por computadora para mayor precisión y eficiencia.

grinder [Sustantivo]

amoladora

jointer [Sustantivo]

cepillo de carpintero

Ex: Using a jointer helped make sure that all the edges of the wood were straight and even .

El uso de un cepilladora de cantos ayudó a asegurar que todos los bordes de la madera estuvieran rectos y uniformes.

jointer plane [Sustantivo]

cepillo de guiar

Ex: With the jointer plane , he carefully smoothed the surface , making sure it was even for the next step in the project .

Con el cepillo de unión, alisó cuidadosamente la superficie, asegurándose de que estuviera uniforme para el siguiente paso del proyecto.

angle grinder [Sustantivo]

amoladora angular

Ex: He wore safety goggles while operating the angle grinder to protect his eyes from flying debris .

Usó gafas de seguridad mientras operaba la amoladora angular para proteger sus ojos de los escombros voladores.

smoothing plane [Sustantivo]

cepillo de alisar

Ex: He reached for the smoothing plane to refine the edges of the table after sanding it .

Alcanzó el cepillo de alisar para refinar los bordes de la mesa después de lijarla.

brick jointer [Sustantivo]

juntador de ladrillos

Ex: The mason selected a larger brick jointer for the thicker mortar joints in the exterior wall .

El albañil seleccionó un juntador de ladrillos más grande para las juntas de mortero más gruesas en la pared exterior.

hand plane [Sustantivo]

cepillo de mano

Ex: He used a hand plane to remove the excess wood and make the surface even and flat .

Usó un cepillo de mano para quitar el exceso de madera y dejar la superficie uniforme y plana.

taping knife [Sustantivo]

espátula para juntas

Ex: To ensure the drywall seams were perfectly smooth , he used a taping knife with a wide blade .

Para asegurarse de que las costuras del drywall quedaran perfectamente lisas, usó un cuchillo para tapar juntas con una hoja ancha.

cabinet scraper [Sustantivo]

raspador de gabinete

Ex: After sanding , the woodworker used a cabinet scraper to refine the finish and ensure it was perfectly smooth .

Después del lijado, el carpintero usó un raspador de gabinete para refinar el acabado y asegurarse de que quedara perfectamente liso.

wood chisel [Sustantivo]

cincel de madera

Ex: She held the wood chisel steady as she tapped it with a mallet to shape the wooden beam .

Ella sostenía firme el formón de madera mientras lo golpeaba con un mazo para dar forma a la viga de madera.

chisel [Sustantivo]

cincel

Ex: The chisel 's sharp edge made it effective for detailed work .

El filo afilado del cincel lo hacía efectivo para trabajos detallados.

corner chisel [Sustantivo]

formón de esquina

Ex: The builder reached for the corner chisel when it was time to finish the mortar joints .

El constructor alcanzó el formón de esquina cuando era el momento de terminar las juntas de mortero.

mortising chisel [Sustantivo]

cincel de mortajar

Ex: The mortising chisel made it easier to carve out the deep , clean holes for the door hinges .

El formón de mortajar hizo más fácil tallar agujeros profundos y limpios para las bisagras de la puerta.

pointing trowel [Sustantivo]

paleta de punta

Ex: The small size of the pointing trowel made it easier to reach the tight spaces in the wall .

El pequeño tamaño de la paleta de punta hizo más fácil llegar a los espacios estrechos en la pared.

flaring tool [Sustantivo]

herramienta de abocardado

Ex: For the heating and cooling system installation , they used a flaring tool to seal the connections .

Para la instalación del sistema de calefacción y refrigeración, utilizaron una herramienta de abocardado para sellar las conexiones.

oscillating multi-tool [Sustantivo]

herramienta oscilante multifunción

Ex: The oscillating multi-tool was perfect for cutting through the wood in tight corners .

La herramienta multifunción oscilante era perfecta para cortar la madera en rincones estrechos.

power hammer [Sustantivo]

martillo pilón

Ex: The craftsman carefully adjusted the settings on the power hammer before starting the forging process .

El artesano ajustó cuidadosamente los ajustes del martillo pilón antes de comenzar el proceso de forja.

die [Sustantivo]

a tool used for shaping or forming metal

Ex:

Arquitectura y Construcción
Estilos de Arquitectura	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Arquitectura asiática y egipcia	Iglesias	Características ornamentales en arquitectura	Arco y Bóveda
Columnas	Puentes	Techos y Techumbres	Puertas
Ventanas	Paredes	Escaleras	Construction
Materiales de construcción	Tipos de estructuras	Tipos de vivienda	Accesorios
Partes de un edificio	Describiendo edificios	Portales y Vallas	Electrical System
Plumbing System	Accesorios de construcción	Herramientas de elevación y movimiento	Herramientas de sujeción
Herramientas de golpe y clavos	Herramientas de corte y división	Herramientas de agarre y torsión	Herramientas de excavación y perforación
Herramientas de lijado y conformado	Aplicación y difusión de herramientas	Herramientas de medición y dibujo	Personas involucradas en la arquitectura y la construcción
Sustantivos relacionados con la arquitectura y la construcción	Verbos relacionados con la arquitectura y la construcción