EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Αρχιτεκτονική και Κατασκευή - Εργαλεία λείανσης και διαμόρφωσης

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με εργαλεία λείανσης και διαμόρφωσης όπως "τριβείο", "τροχιστήριο", και "σμίλη".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Architecture and Construction
sander
[ουσιαστικό]

a power tool used for smoothing and refining surfaces by abrasion, typically through the use of sandpaper or abrasive discs, helping to remove material or achieve a desired finish

τριβείο, μηχανή τριψίματος

τριβείο, μηχανή τριψίματος

Ex: The old furniture looked much better after being polished with a sander.Τα παλιά έπιπλα φαίνονταν πολύ καλύτερα αφού γυαλίστηκαν με ένα **τριβείο**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
belt sander
[ουσιαστικό]

a power tool equipped with a continuous loop of sandpaper or abrasive belt that rotates on two rollers

ταινιοκοπτική μηχανή, ταινιοτριβείο

ταινιοκοπτική μηχανή, ταινιοτριβείο

Ex: After finishing with the hand tools , he used a belt sander to speed up the process .Αφού τελείωσε με τα χειροκίνητα εργαλεία, χρησιμοποίησε ένα **ταινιόκορφο** για να επιταχύνει τη διαδικασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
random orbital sander
[ουσιαστικό]

a power tool that combines both rotary and orbital motion to provide a random sanding pattern

τυχαία τροχιακή τριβείο, εκκεντρική τριβείο

τυχαία τροχιακή τριβείο, εκκεντρική τριβείο

Ex: Using the random orbital sander, he was able to quickly remove the old paint from the door .Χρησιμοποιώντας το **τυχαίο τροχιακό τριβείο**, μπόρεσε να αφαιρέσει γρήγορα την παλιά βαφή από την πόρτα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
spindle sander
[ουσιαστικό]

a power tool used for sanding and shaping curved surfaces, featuring a rotating spindle with sanding sleeves

τριβείο αξονίσκου, τριβείο περιστροφικού άξονα

τριβείο αξονίσκου, τριβείο περιστροφικού άξονα

Ex: After cutting the shape , he used a spindle sander to ensure the surface was even and smooth .Μετά την κοπή του σχήματος, χρησιμοποίησε ένα **τριβείο αξονικό** για να διασφαλίσει ότι η επιφάνεια ήταν ομαλή και λεία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
file
[ουσιαστικό]

a metal tool with a rough surface that is used to smooth wooden or metal rough edges

λίμα, εργαλείο λιμάρισματος

λίμα, εργαλείο λιμάρισματος

Ex: The mechanic used a half-round file to deburr the edges of the metal part .Ο μηχανικός χρησιμοποίησε ένα ημικυκλικό **λίμα** για να αφαιρέσει τις τραχιές άκρες του μεταλλικού εξαρτήματος.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rasp
[ουσιαστικό]

a coarse woodworking tool with a series of individually cut teeth or ridges, used for shaping and smoothing wood or other materials by abrasion

τριβείο, ξύστρα

τριβείο, ξύστρα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
sandpaper
[ουσιαστικό]

a type of paper that has sand or another rough material stuck to one side, used for making surfaces smoother or shinier

γυαλόχαρτο, τριπτικό χαρτί

γυαλόχαρτο, τριπτικό χαρτί

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
block plane
[ουσιαστικό]

a small handheld woodworking tool with a cutting blade set at a low angle to the sole of the plane, primarily used for shaping and smoothing wood surfaces, chamfering edges, and removing thin layers of material

χειροποίητο πλάνη, μπλοκ πλάνη

χειροποίητο πλάνη, μπλοκ πλάνη

Ex: She reached for the block plane to level the surface before applying the final coat of varnish .Έφτασε για το **χειροκίνητο πλάνισμα** για να ισιώσει την επιφάνεια πριν από την εφαρμογή της τελικής στρώσης βερνικιού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
surform plane
[ουσιαστικό]

a handheld tool with a replaceable blade that features a perforated metal surface for shaping and smoothing wood or other materials

πλάνη surform, ξύστρα surform

πλάνη surform, ξύστρα surform

Ex: He reached for the surform plane to shape the curved edge of the chair leg more precisely .Έπιασε το **surform plane** για να διαμορφώσει με μεγαλύτερη ακρίβεια την καμπύλη άκρη του ποδιού της καρέκλας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
spokeshave
[ουσιαστικό]

a woodworking hand tool with a curved blade set in a handle, designed for shaping and smoothing concave or convex surfaces of wood

ξύστρα ξύλου, εργαλείο καμπυλών επιφανειών

ξύστρα ξύλου, εργαλείο καμπυλών επιφανειών

Ex: She used the spokeshave to remove small amounts of wood and perfect the round edges of the chair .Χρησιμοποίησε το **κοπτικό κυρτής λεπίδας** για να αφαιρέσει μικρές ποσότητες ξύλου και να τελειοποιήσει τις στρογγυλεμένες άκρες της καρέκλας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
planer
[ουσιαστικό]

a woodworking tool that removes thin layers of material from a workpiece, resulting in a smooth and consistent surface

πλάνη, πλανητικό μηχάνημα

πλάνη, πλανητικό μηχάνημα

Ex: The woodworker set the planer to a finer setting for detailed smoothing work on the cabinet .Ο ξυλουργός ρύθμισε το **πλάνη** σε μια λεπτότερη ρύθμιση για λεπτομερή εργασία εξομάλυνσης στο ντουλάπι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
grinding wheel
[ουσιαστικό]

a wheel-shaped abrasive tool used for sharpening, shaping, or smoothing surfaces by removing material through the frictional action of abrasive grains bonded to the wheel

τροχός λείανσης, δισκός τριβής

τροχός λείανσης, δισκός τριβής

Ex: The technician mounted a new grinding wheel onto the machine to continue working on the metalwork .Ο τεχνικός τοποθέτησε έναν νέο **τροχό λείανσης** στο μηχάνημα για να συνεχίσει την εργασία στο μεταλλικό έργο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
lathe
[ουσιαστικό]

a machine tool that rotates a workpiece so one can shape it by cutting, sanding, or drilling

τόρνος

τόρνος

Ex: In the workshop , the lathe is an essential tool for manufacturing components such as shafts , pulleys , and bushings .Στο εργαστήριο, το **τornό** είναι ένα απαραίτητο εργαλείο για την κατασκευή εξαρτημάτων όπως άξονες, τροχαλίες και μαντεμένια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
grinder
[ουσιαστικό]

a power tool or machine with a rotating abrasive wheel or disc used for cutting, grinding, or polishing various materials

τριβείο, αλέστρα

τριβείο, αλέστρα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
jointer
[ουσιαστικό]

a woodworking machine used to create a flat and smooth surface on the face or edge of a board

μηχανή πλάνισης, επιπεδοποιητής ξύλου

μηχανή πλάνισης, επιπεδοποιητής ξύλου

Ex: Using a jointer helped make sure that all the edges of the wood were straight and even .Η χρήση ενός **πλάνου** βοήθησε να διασφαλιστεί ότι όλες οι άκρες του ξύλου ήταν ευθείες και ομοιόμορφες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
jointer plane
[ουσιαστικό]

a hand tool used in woodworking to flatten and straighten the edges and surfaces of boards

πλάνη ενοποίησης, πλάνη ισοπέδωσης

πλάνη ενοποίησης, πλάνη ισοπέδωσης

Ex: With the jointer plane, he carefully smoothed the surface , making sure it was even for the next step in the project .Με το **ραβδωτό πλάνη**, εξομάλυνε προσεκτικά την επιφάνεια, διασφαλίζοντας ότι ήταν ομοιόμορφη για το επόμενο βήμα του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
angle grinder
[ουσιαστικό]

a handheld power tool with a spinning abrasive disc for cutting, grinding, and shaping materials

γωνιακός τροχός, τριβείο γωνίας

γωνιακός τροχός, τριβείο γωνίας

Ex: After sharpening the blades , he used an angle grinder to polish the metal surface .Μετά την ακόνιση των λεπίδων, χρησιμοποίησε μια **γωνιακό τροχό** για να γυαλίσει την μεταλλική επιφάνεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
smoothing plane
[ουσιαστικό]

a woodworking hand tool used for finely smoothing and leveling wood surfaces to achieve a smooth and polished finish

πλάνη εξομάλυνσης, πλάνη λείανσης

πλάνη εξομάλυνσης, πλάνη λείανσης

Ex: The woodworker applied the smoothing plane to eliminate any imperfections before applying varnish .Ο ξυλουργός εφάρμοσε το **πλάνισμα εξομάλυνσης** για να εξαλείψει τυχόν ατέλειες πριν από την εφαρμογή βερνικιού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
brick jointer
[ουσιαστικό]

a hand tool used in masonry work to create consistent and smooth joints between bricks

εργαλείο για αρμούς τούβλων, σύνδεση τούβλων

εργαλείο για αρμούς τούβλων, σύνδεση τούβλων

Ex: The mason selected a larger brick jointer for the thicker mortar joints in the exterior wall .Ο κτίστης επέλεξε ένα μεγαλύτερο **εργαλείο αρμού τούβλων** για τα παχύτερα αρμού κονιάματος στον εξωτερικό τοίχο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hand plane
[ουσιαστικό]

a woodworking tool consisting of a flat base and a cutting blade, used for smoothing, shaping, and leveling wood surfaces by removing thin layers of material

χειροκίνητο πλάνη, πλάνη

χειροκίνητο πλάνη, πλάνη

Ex: He used a hand plane to remove the excess wood and make the surface even and flat .Χρησιμοποίησε ένα **χειροκίνητο πλάνισμα** για να αφαιρέσει το περιττό ξύλο και να κάνει την επιφάνεια ομαλή και επίπεδη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
taping knife
[ουσιαστικό]

a flat-bladed tool with a handle used for applying and smoothing drywall joint compound during the taping and finishing process

μαχαίρι ταινίας, μαχαίρι γυψοσανίδας

μαχαίρι ταινίας, μαχαίρι γυψοσανίδας

Ex: The drywall installer handed me the taping knife so I could help with the finishing touches .Ο εγκαταστάτης γυψοσανίδας μού έδωσε το **μαχαίρι ταινίας** για να βοηθήσω με τις τελικές πινελιές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
cabinet scraper
[ουσιαστικό]

a hand tool used in woodworking for smoothing and refining the surface of wood

ξύστρο ντουλαπιών, ξύστρο ξύλου

ξύστρο ντουλαπιών, ξύστρο ξύλου

Ex: The skilled artisan used a cabinet scraper to create a clean , polished look on the intricate wooden details .Ο επιδέξιος τεχνίτης χρησιμοποίησε ένα **ξύστρο ντουλαπιού** για να δημιουργήσει μια καθαρή, γυαλισμένη εμφάνιση στα περίπλοκα ξύλινα στοιχεία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
wood chisel
[ουσιαστικό]

a hand tool with a sharp metal blade and a handle used for cutting, shaping, and carving wood by striking or pushing it with a mallet or by hand pressure

σμίλη ξύλου, γλυφίδα ξύλου

σμίλη ξύλου, γλυφίδα ξύλου

Ex: Using a wood chisel, the craftsman smoothed out the rough edges of the door frame .Χρησιμοποιώντας ένα **σμίλη ξύλου**, ο τεχνίτης εξομάλυνε τις τραχιές άκρες του κουφώματος της πόρτας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
chisel
[ουσιαστικό]

a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.

σμίλη, γλυφίδα

σμίλη, γλυφίδα

Ex: The set included different sizes of chisels for various tasks .Το σετ περιλάμβανε διαφορετικά μεγέθη **σμίλης** για διάφορες εργασίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
corner chisel
[ουσιαστικό]

a specialized woodworking tool with a square or hexagonal body and a beveled cutting edge, used for cutting or cleaning out square corners or recesses in woodwork

γωνιακό σμίλη, σμίλη γωνίας

γωνιακό σμίλη, σμίλη γωνίας

Ex: After cutting the wood to size , the carpenter used a corner chisel to refine the inside corners .Αφού έκοψε το ξύλο στο μέγεθος, ο ξυλουργός χρησιμοποίησε ένα **γωνιακό σμίλη** για να εξευγενίσει τις εσωτερικές γωνίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
mortising chisel
[ουσιαστικό]

a woodworking tool used for cutting rectangular slots or mortises in wood

σμίλη για εγκοπές, σμίλη για νεκροκρέβατα

σμίλη για εγκοπές, σμίλη για νεκροκρέβατα

Ex: She reached for the mortising chisel when the drill was too large for the delicate work .Έπιασε το **σμιλί για εγκοπές** όταν το τρυπάνι ήταν πολύ μεγάλο για τη λεπτεργασία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
pointing trowel
[ουσιαστικό]

a small, narrow-bladed hand tool used in masonry and brickwork for applying and shaping mortar, particularly in the process of pointing or filling the gaps between bricks or stones to create a neat and finished appearance

μυστρί για αρμούς, μυστρί για σημείο

μυστρί για αρμούς, μυστρί για σημείο

Ex: He used the pointing trowel to refine the mortar joints , ensuring they were straight and even .Χρησιμοποίησε το **μυστρί για αρμούς** για να βελτιώσει τις αρμές του κονιάματος, διασφαλίζοντας ότι ήταν ευθείες και ομοιόμορφες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
flaring tool
[ουσιαστικό]

a specialized tool used to create a flared end on a pipe or tubing, allowing for secure connections with other fittings or components

εργαλείο διαστολής, εργαλείο για τη διεύρυνση σωλήνων

εργαλείο διαστολής, εργαλείο για τη διεύρυνση σωλήνων

Ex: For the heating and cooling system installation , they used a flaring tool to seal the connections .Για την εγκατάσταση του συστήματος θέρμανσης και ψύξης, χρησιμοποίησαν ένα **εργαλείο διαστολής** για να σφραγίσουν τις συνδέσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
oscillating multi-tool
[ουσιαστικό]

a versatile handheld power tool that utilizes oscillating motion to perform a variety of tasks such as cutting, sanding, scraping, and grinding

πολυλειτουργικό εργαλείο ταλάντωσης

πολυλειτουργικό εργαλείο ταλάντωσης

Ex: The oscillating multi-tool was perfect for cutting through the wood in tight corners .Το **ταλαντευόμενο πολυεργαλείο** ήταν ιδανικό για την κοπή ξύλου σε στενές γωνίες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
power hammer
[ουσιαστικό]

a heavy-duty mechanical tool used in metalworking that delivers powerful and repetitive blows to shape or forge metal

σφυρί ισχύος, μηχανικό σφυρί

σφυρί ισχύος, μηχανικό σφυρί

Ex: He could feel the vibrations from the power hammer as it struck the iron , molding it into shape .Μπορούσε να νιώσει τις δονήσεις από το **σφυρί ισχύος** καθώς χτυπούσε το σίδερο, δίνοντάς του σχήμα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
die
[ουσιαστικό]

a tool used for shaping or forming materials, typically in metalworking or machining processes

καλούπι, εργαλείο διαμόρφωσης

καλούπι, εργαλείο διαμόρφωσης

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Αρχιτεκτονική και Κατασκευή
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek