pattern

Kiến Trúc và Xây Dựng - Công cụ mài và tạo hình

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các công cụ mài và tạo hình như "máy mài", "máy tiện", và "đục".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Words Related to Architecture and Construction
sander
[Danh từ]

a power tool used for smoothing and refining surfaces by abrasion, typically through the use of sandpaper or abrasive discs, helping to remove material or achieve a desired finish

máy chà nhám, máy mài

máy chà nhám, máy mài

Ex: The old furniture looked much better after being polished with a sander.Đồ nội thất cũ trông đẹp hơn nhiều sau khi được đánh bóng bằng **máy chà nhám**.
belt sander
[Danh từ]

a power tool equipped with a continuous loop of sandpaper or abrasive belt that rotates on two rollers

máy chà nhám đai, máy mài đai

máy chà nhám đai, máy mài đai

Ex: After finishing with the hand tools , he used a belt sander to speed up the process .Sau khi hoàn thành với các dụng cụ cầm tay, anh ấy đã sử dụng một **máy chà nhám đai** để tăng tốc quá trình.

a power tool that combines both rotary and orbital motion to provide a random sanding pattern

máy chà nhám quỹ đạo ngẫu nhiên, máy chà nhám lệch tâm

máy chà nhám quỹ đạo ngẫu nhiên, máy chà nhám lệch tâm

Ex: Using the random orbital sander, he was able to quickly remove the old paint from the door .Sử dụng **máy chà nhám quỹ đạo ngẫu nhiên**, anh ấy đã có thể nhanh chóng loại bỏ lớp sơn cũ khỏi cánh cửa.
spindle sander
[Danh từ]

a power tool used for sanding and shaping curved surfaces, featuring a rotating spindle with sanding sleeves

máy chà nhám trục, máy chà nhám hình trụ

máy chà nhám trục, máy chà nhám hình trụ

Ex: After cutting the shape , he used a spindle sander to ensure the surface was even and smooth .Sau khi cắt hình dạng, anh ấy đã sử dụng **máy đánh bóng trục** để đảm bảo bề mặt phẳng và mịn.
file
[Danh từ]

a metal tool with a rough surface that is used to smooth wooden or metal rough edges

cái giũa, dụng cụ giũa

cái giũa, dụng cụ giũa

Ex: The mechanic used a half-round file to deburr the edges of the metal part .Thợ cơ khí đã sử dụng một **giũa** nửa tròn để loại bỏ ba via các cạnh của chi tiết kim loại.
rasp
[Danh từ]

a coarse woodworking tool with a series of individually cut teeth or ridges, used for shaping and smoothing wood or other materials by abrasion

cái giũa, dụng cụ mài gỗ

cái giũa, dụng cụ mài gỗ

sandpaper
[Danh từ]

a type of paper that has sand or another rough material stuck to one side, used for making surfaces smoother or shinier

giấy nhám, giấy mài

giấy nhám, giấy mài

block plane
[Danh từ]

a small handheld woodworking tool with a cutting blade set at a low angle to the sole of the plane, primarily used for shaping and smoothing wood surfaces, chamfering edges, and removing thin layers of material

bào tay, bào khối

bào tay, bào khối

Ex: She reached for the block plane to level the surface before applying the final coat of varnish .Cô ấy với lấy **cái bào tay** để làm phẳng bề mặt trước khi phủ lớp vecni cuối cùng.
surform plane
[Danh từ]

a handheld tool with a replaceable blade that features a perforated metal surface for shaping and smoothing wood or other materials

bào surform, dụng cụ đục surform

bào surform, dụng cụ đục surform

Ex: He reached for the surform plane to shape the curved edge of the chair leg more precisely .Anh với lấy **cái bào surform** để tạo hình mép cong của chân ghế một cách chính xác hơn.
spokeshave
[Danh từ]

a woodworking hand tool with a curved blade set in a handle, designed for shaping and smoothing concave or convex surfaces of wood

cái bào cong, dụng cụ đẽo gỗ cong

cái bào cong, dụng cụ đẽo gỗ cong

Ex: She used the spokeshave to remove small amounts of wood and perfect the round edges of the chair .Cô ấy đã sử dụng **dao bào cong** để loại bỏ một lượng nhỏ gỗ và hoàn thiện các cạnh tròn của chiếc ghế.
planer
[Danh từ]

a woodworking tool that removes thin layers of material from a workpiece, resulting in a smooth and consistent surface

bào, máy bào

bào, máy bào

Ex: The woodworker set the planer to a finer setting for detailed smoothing work on the cabinet .Thợ mộc đặt **máy bào** ở chế độ mịn hơn để làm công việc mài nhẵn chi tiết trên tủ.
grinding wheel
[Danh từ]

a wheel-shaped abrasive tool used for sharpening, shaping, or smoothing surfaces by removing material through the frictional action of abrasive grains bonded to the wheel

đá mài, bánh mài

đá mài, bánh mài

Ex: The technician mounted a new grinding wheel onto the machine to continue working on the metalwork .Kỹ thuật viên đã lắp một **bánh mài** mới vào máy để tiếp tục làm việc trên sản phẩm kim loại.
lathe
[Danh từ]

a machine tool that rotates a workpiece so one can shape it by cutting, sanding, or drilling

máy tiện

máy tiện

Ex: In the workshop , the lathe is an essential tool for manufacturing components such as shafts , pulleys , and bushings .Trong xưởng, **máy tiện** là công cụ thiết yếu để sản xuất các bộ phận như trục, ròng rọc và bạc.
grinder
[Danh từ]

a power tool or machine with a rotating abrasive wheel or disc used for cutting, grinding, or polishing various materials

máy mài, máy nghiền

máy mài, máy nghiền

jointer
[Danh từ]

a woodworking machine used to create a flat and smooth surface on the face or edge of a board

máy bào, máy phẳng mặt gỗ

máy bào, máy phẳng mặt gỗ

Ex: Using a jointer helped make sure that all the edges of the wood were straight and even .Sử dụng **máy bào cạnh** giúp đảm bảo rằng tất cả các cạnh của gỗ đều thẳng và đều.
jointer plane
[Danh từ]

a hand tool used in woodworking to flatten and straighten the edges and surfaces of boards

bào ghép mộng, bào thẳng cạnh

bào ghép mộng, bào thẳng cạnh

Ex: With the jointer plane, he carefully smoothed the surface , making sure it was even for the next step in the project .Với **bào ghép**, anh ấy cẩn thận làm nhẵn bề mặt, đảm bảo nó đều đặn cho bước tiếp theo trong dự án.
angle grinder
[Danh từ]

a handheld power tool with a spinning abrasive disc for cutting, grinding, and shaping materials

máy mài góc, máy cắt góc

máy mài góc, máy cắt góc

Ex: After sharpening the blades , he used an angle grinder to polish the metal surface .Sau khi mài lưỡi dao, anh ấy đã sử dụng **máy mài góc** để đánh bóng bề mặt kim loại.
smoothing plane
[Danh từ]

a woodworking hand tool used for finely smoothing and leveling wood surfaces to achieve a smooth and polished finish

bào mịn, bào hoàn thiện

bào mịn, bào hoàn thiện

Ex: The woodworker applied the smoothing plane to eliminate any imperfections before applying varnish .Người thợ mộc đã sử dụng **bào mịn** để loại bỏ mọi khuyết điểm trước khi áp dụng vecni.
brick jointer
[Danh từ]

a hand tool used in masonry work to create consistent and smooth joints between bricks

dụng cụ trét mạch gạch, dụng cụ tạo mạch gạch

dụng cụ trét mạch gạch, dụng cụ tạo mạch gạch

Ex: The mason selected a larger brick jointer for the thicker mortar joints in the exterior wall .Người thợ nề đã chọn một **dụng cụ trét gạch** lớn hơn cho các mạch vữa dày hơn ở tường ngoài.
hand plane
[Danh từ]

a woodworking tool consisting of a flat base and a cutting blade, used for smoothing, shaping, and leveling wood surfaces by removing thin layers of material

bào tay, dụng cụ bào gỗ bằng tay

bào tay, dụng cụ bào gỗ bằng tay

Ex: He used a hand plane to remove the excess wood and make the surface even and flat .Anh ấy đã sử dụng một **bào tay** để loại bỏ phần gỗ thừa và làm cho bề mặt phẳng và đều.
taping knife
[Danh từ]

a flat-bladed tool with a handle used for applying and smoothing drywall joint compound during the taping and finishing process

dao trét vữa, dao trát tường

dao trét vữa, dao trát tường

Ex: The drywall installer handed me the taping knife so I could help with the finishing touches .Người lắp đặt tấm thạch cao đưa cho tôi **dao trét** để tôi có thể giúp hoàn thiện những nét cuối cùng.
cabinet scraper
[Danh từ]

a hand tool used in woodworking for smoothing and refining the surface of wood

dao cạo tủ, dụng cụ cạo gỗ

dao cạo tủ, dụng cụ cạo gỗ

Ex: The skilled artisan used a cabinet scraper to create a clean , polished look on the intricate wooden details .Người thợ thủ công lành nghề đã sử dụng **dụng cụ cạo tủ** để tạo ra vẻ ngoài sạch sẽ, bóng bẩy trên những chi tiết gỗ phức tạp.
wood chisel
[Danh từ]

a hand tool with a sharp metal blade and a handle used for cutting, shaping, and carving wood by striking or pushing it with a mallet or by hand pressure

đục gỗ, dũa gỗ

đục gỗ, dũa gỗ

Ex: Using a wood chisel, the craftsman smoothed out the rough edges of the door frame .Sử dụng một **đục gỗ**, người thợ đã làm mịn các cạnh thô của khung cửa.
chisel
[Danh từ]

a metal tool with a handle and a strong flat-edged blade that is used to shape hard objects, such as wood, metal, etc.

cái đục, cái đục gỗ

cái đục, cái đục gỗ

Ex: The set included different sizes of chisels for various tasks .Bộ sản phẩm bao gồm các kích cỡ khác nhau của **đục** cho các nhiệm vụ khác nhau.
corner chisel
[Danh từ]

a specialized woodworking tool with a square or hexagonal body and a beveled cutting edge, used for cutting or cleaning out square corners or recesses in woodwork

đục góc, đục vuông góc

đục góc, đục vuông góc

Ex: After cutting the wood to size , the carpenter used a corner chisel to refine the inside corners .Sau khi cắt gỗ theo kích thước, người thợ mộc đã sử dụng một **đục góc** để làm mịn các góc bên trong.
mortising chisel
[Danh từ]

a woodworking tool used for cutting rectangular slots or mortises in wood

đục mộng, đục lỗ mộng

đục mộng, đục lỗ mộng

Ex: She reached for the mortising chisel when the drill was too large for the delicate work .Cô với lấy **đục mộng** khi máy khoan quá lớn để làm công việc tinh xảo.
pointing trowel
[Danh từ]

a small, narrow-bladed hand tool used in masonry and brickwork for applying and shaping mortar, particularly in the process of pointing or filling the gaps between bricks or stones to create a neat and finished appearance

bay trét vữa, bay chỉ

bay trét vữa, bay chỉ

Ex: He used the pointing trowel to refine the mortar joints , ensuring they were straight and even .Anh ấy đã sử dụng **bay trỏ** để tinh chỉnh các mối nối vữa, đảm bảo chúng thẳng và đều.
flaring tool
[Danh từ]

a specialized tool used to create a flared end on a pipe or tubing, allowing for secure connections with other fittings or components

công cụ mở rộng, dụng cụ tạo loe

công cụ mở rộng, dụng cụ tạo loe

Ex: For the heating and cooling system installation , they used a flaring tool to seal the connections .Để lắp đặt hệ thống sưởi và làm mát, họ đã sử dụng **công cụ tạo loe** để bịt kín các kết nối.

a versatile handheld power tool that utilizes oscillating motion to perform a variety of tasks such as cutting, sanding, scraping, and grinding

dụng cụ đa năng dao động

dụng cụ đa năng dao động

Ex: The oscillating multi-tool was perfect for cutting through the wood in tight corners .**Dụng cụ đa năng dao động** hoàn hảo để cắt gỗ ở những góc chật hẹp.
power hammer
[Danh từ]

a heavy-duty mechanical tool used in metalworking that delivers powerful and repetitive blows to shape or forge metal

búa điện, búa cơ khí

búa điện, búa cơ khí

Ex: He could feel the vibrations from the power hammer as it struck the iron , molding it into shape .Anh ấy có thể cảm nhận được rung động từ **búa máy** khi nó đập vào sắt, tạo hình nó.
die
[Danh từ]

a tool used for shaping or forming materials, typically in metalworking or machining processes

khuôn, công cụ định hình

khuôn, công cụ định hình

Kiến Trúc và Xây Dựng
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek