to twist or bend something out of its normal or natural shape
förvrida, böja
Konstnären använde tråd för att vrida och forma den till en skulptur som utmanade konventionella former.
to gradually fade, disappear, or pass away
försvinna, tyna bort
to steal something, especially in a sneaky or deceitful manner
stjäla, snatta
Katt-tjuven stjäl smycken från det rika grannskapet medan vi talar.
to contribute to a particular result or outcome
bidra, leda till
De pågående förhandlingarna bidrar till att hitta en ömsesidigt fördelaktig lösning.
to imitate something in a humorous or exaggerated manner
parodiera, karikatyrisera
Den politiske serietecknaren burleskerade politikers handlingar genom karikatyr och satir.
to intentionally say or do something that disrespects or humiliates someone
förolämpa, förödmjuka
to be positioned above or on top of something
överstiga, kröna
De snötäckta topparna överstiger horisonten och skapar en majestätisk bakgrund.
to publicly express approval of or support for someone or something
stödja, godkänna
to cleverly come up with an idea, theory, or plan using creative thinking
tänka ut, hitta på
Inför en utmaning tillverkade hon en kreativ lösning med begränsade resurser.
to detach or separate someone's affections or dependence from a particular person, thing, or habit
vänja av, separera
Innan hon insåg effekten av sina handlingar hade han redan vant sig av vid sitt emotionella beroende av henne.
to scratch or rub repeatedly against a surface, often causing irritation or annoyance
skrapa, gnida
Friktionen från skorna som skrapade mot golvet gav ett hemskt ljud.
to move or transfer something, often with a sudden or forceful motion
flytta, överföra
När de insåg misstaget hade försändelsen redan omdirigerats till fel lager.
to stay or reside temporarily in a place
tillfälligt bo, vistas tillfälligt
Som en resebloggare vistades hon ofta på olika destinationer och fångade varje plats essens genom sina skrifter och fotografier.
to capture someone's interest or curiosity
intrigera, fängsla
Det kryptiska meddelandet på den gamla kartan väcker nyfikenhet hos skattjägare och leder dem på ett äventyr.
to remove someone from a position or place, often forcefully
avsätta, driva bort
Rebellerna störtade diktatorn och inrättade en ny regering.
to criticize or reprimand severely and publicly
hårt kritisera, offentligt tillrättavisa
Talk show-värden hård kritik för närvarande den kontroversiella politik som förvaltningen för.
to make someone more susceptible or inclined to a particular condition or behavior
predisponera, göra mottaglig
De nuvarande miljöförhållandena predisponerar befolkningen för luftvägssjukdomar.
to implicitly convey something such as an idea, feeling, etc. in addition to something's basic meaning
konnotera, antyda
Att bära en vit klänning på ett bröllop innebär traditionellt renhet och oskuld.
to exceed one's previous achievements or standards and reach a higher level of performance
överträffa, passera
Företaget överträffade sina försäljningsmål för kvartalet på grund av sitt engagemang för innovation.
