Görüş - Argument

Tartışmalarla ilgili İngilizce deyimlere dalın, "call off the dogs" ve "blazing row" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

water under the bridge [ifade]

köprünün altından çok sular geçti

Ex: She apologized for her mistake , and I assured her that it was water under the bridge ; I did n't want it to affect our friendship .

blazing row [isim]

ciddi tartışma

Ex: The meeting ended in a blazing row as members passionately disagreed about the proposed changes .

Toplantı, üyelerin önerilen değişiklikler hakkında tutkuyla anlaşmazlığa düşmesiyle alevli bir tartışma ile sona erdi.

to [jump] down {one's} throat [ifade]

birine veryansın etmek

Ex:

to [have] it out with {sb} [ifade]

açık açık konuşmak

Ex:

do not get me started [Cümle]

benim ağzımı açma şimdi

Ex: Oh , do n't get me started on reality TV shows ; I have a lot to say about their negative influence on society .

to [go|be] (at it|) hammer and tongs [ifade]

şiddetle kavga etmek

Ex: He goes hammer and tongs in exposing the evil men through his pen .

the lion's den [ifade]

kurtlar sofrası

Ex: The young entrepreneur walked into the investor 's meeting , feeling like she was entering the lion 's den , hoping to convince skeptical investors of her business idea .

to [teach] {one's} [grandmother] (how|) to suck eggs [ifade]

tereciye tere satmak

Ex:

to [cut] off {one's} [nose] to spite {one's} face [ifade]

pire için yorgan yakmak

Ex:

to [show] {sb} the door [ifade]

birini kapı dışarı etmek

Ex: When the investor realized the entrepreneur 's dishonesty , he wasted no time in showing him the door , terminating their business partnership .

to [swear|curse] a blue streak [ifade]

ana avrat dümdüz gitmek

Ex: The customer became increasingly frustrated with the poor service and began to swear a blue streak , demanding immediate resolution to the issue .

monkey in the middle [ifade]

tarafsız kişi

Ex: The child became the monkey in the middle during a game of tag , constantly chased by their older siblings and unable to join either team .

running battle [isim]

uzun süren tartışma

Ex: The siblings had a running battle over household chores , constantly arguing and negotiating their responsibilities .

Kardeşler ev işleri konusunda sürekli bir mücadele içindeydiler, sürekli olarak sorumluluklarını tartışıyor ve müzakere ediyorlardı.

shouting match [isim]

bağırış

Ex: The political debate turned into a shouting match between the candidates , with personal attacks and insults replacing substantive discussion .

Siyasi tartışma, adaylar arasında bağrışmaya dönüştü, kişisel saldırılar ve hakaretler yerini önemli tartışmaya bıraktı.

to [call] off the dogs [ifade]

yakasını bırakmak

Ex:

(battle|clash) of wills [ifade]

bitmek bilmeyen tartışma

Ex: The legal dispute became a clash of wills between the opposing attorneys , with both determined to win their case at any cost .

to [lock] horns [ifade]

dalaşmak

Ex: The labor union and management locked horns in negotiations , each side firmly advocating for their respective demands .

Görüş
Anlaşma veya Onay	Anlaşmazlık veya Onaylamama	Eleştiri	Azarlama
Fikirler İfade Etmek	Tartışma	Bakış Açısı	Konuyu Belirtmek
Düşünceler & Varsayımlar	Argument	Quarrel