pattern

Opinia - Argument

Zanurz się w angielskich idiomach dotyczących argumentów, takich jak „odwołaj psy” i „płonący rząd”.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Opinion
water under the bridge

used to say that there is no point in arguing about unpleasant things that happened in the past

nie ma sensu rozpamiętywać przeszłości

nie ma sensu rozpamiętywać przeszłości

Google Translate
[Fraza]
blazing row

a very violent and intense argument between two parties

poważny konflikt lub kłótnia

poważny konflikt lub kłótnia

Google Translate
[Rzeczownik]
to jump down one's throat

to reply quickly and rudely to someone

słownie kogoś urazić

słownie kogoś urazić

Google Translate
[Fraza]
to have it out with sb

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

mówienie o kimś lub czymś kłopotliwym

mówienie o kimś lub czymś kłopotliwym

Google Translate
[Fraza]
do not get me started

used to ask someone not to make one talk about a certain topic as it might start a lengthy, unpleasant discussion

jeśli zacznę mówić, będę miał wiele do powiedzenia

jeśli zacznę mówić, będę miał wiele do powiedzenia

Google Translate
[Zdanie]
to go (at it) hammer and tongs

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

robić coś z determinacją

robić coś z determinacją

Google Translate
[Fraza]
the lion's den

a state or situation in which one must face extreme hostility

niebezpieczne miejsce lub sytuacja

niebezpieczne miejsce lub sytuacja

Google Translate
[Fraza]
to teach one's grandmother (how) to suck eggs

to offer unnecessary or redundant instruction or advice to someone who is already experienced or knowledgeable in that particular area

próbując uczyć kogoś bardziej doświadczonego

próbując uczyć kogoś bardziej doświadczonego

Google Translate
[Fraza]
to cut off one's nose to spite one's face

to do something with the intention of harming or punishing someone only to face the consequences oneself

wyrządzając sobie krzywdę, by skrzywdzić kogoś innego

wyrządzając sobie krzywdę, by skrzywdzić kogoś innego

Google Translate
[Fraza]
to show sb the door

to angrily ask someone to leave a place

kiedy poprosisz kogoś o opuszczenie miejsca

kiedy poprosisz kogoś o opuszczenie miejsca

Google Translate
[Fraza]
to swear a blue streak

to use offensive words in an intense and rapid manner

przeklinając kogoś

przeklinając kogoś

Google Translate
[Fraza]
monkey in the middle

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

ktoś, kto nie wspiera nikogo w kłótni lub walce

ktoś, kto nie wspiera nikogo w kłótni lub walce

Google Translate
[Fraza]
running battle

an argument or fight with someone that keeps on going for a long time

długotrwała walka lub kłótnia

długotrwała walka lub kłótnia

Google Translate
[Rzeczownik]
shouting match

a loud argument

kłótnia, podczas której ludzie krzyczą

kłótnia, podczas której ludzie krzyczą

Google Translate
[Rzeczownik]
to call off the dogs

to stop criticizing or attacking another person

zakończenie kłótni

zakończenie kłótni

Google Translate
[Fraza]
battle of wills

a situation involving two people who refuse to compromise, hoping the other individual does so first

walka lub kłótnia, w której żadna ze stron nie jest skłonna do kompromisu

walka lub kłótnia, w której żadna ze stron nie jest skłonna do kompromisu

Google Translate
[Fraza]
to lock horns

to become involved in an argument or fight with someone

walczyć lub kłócić się z kimś

walczyć lub kłócić się z kimś

Google Translate
[Fraza]
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek