pattern

Vélemény - Érv

Merüljön el az érvekkel kapcsolatos angol idiómákban, mint például a "call off the dogs" és a "blazing row".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Opinion
water under the bridge

used to say that there is no point in arguing about unpleasant things that happened in the past

nincs értelme a múltra gondolni

nincs értelme a múltra gondolni

Google Translate
[kifejezés]
blazing row

a very violent and intense argument between two parties

súlyos konfliktus vagy vita

súlyos konfliktus vagy vita

Google Translate
[Főnév]
to jump down one's throat

to reply quickly and rudely to someone

szóban megbánt valakit

szóban megbánt valakit

Google Translate
[kifejezés]
to have it out with sb

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

beszélni valakiről vagy valami zavaróról

beszélni valakiről vagy valami zavaróról

Google Translate
[kifejezés]
do not get me started

used to ask someone not to make one talk about a certain topic as it might start a lengthy, unpleasant discussion

ha elkezdek beszélni, sok mondanivalóm van

ha elkezdek beszélni, sok mondanivalóm van

Google Translate
[Mondata]
to go (at it) hammer and tongs

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

elszántan csinál valamit

elszántan csinál valamit

Google Translate
[kifejezés]
the lion's den

a state or situation in which one must face extreme hostility

veszélyes hely vagy helyzet

veszélyes hely vagy helyzet

Google Translate
[kifejezés]
to teach one's grandmother (how) to suck eggs

to offer unnecessary or redundant instruction or advice to someone who is already experienced or knowledgeable in that particular area

próbál tanítani valakit, aki tapasztaltabb

próbál tanítani valakit, aki tapasztaltabb

Google Translate
[kifejezés]
to cut off one's nose to spite one's face

to do something with the intention of harming or punishing someone only to face the consequences oneself

ártani önmagának, hogy mást bántson

ártani önmagának, hogy mást bántson

Google Translate
[kifejezés]
to show sb the door

to angrily ask someone to leave a place

amikor megkérsz valakit, hogy hagyjon el egy helyet

amikor megkérsz valakit, hogy hagyjon el egy helyet

Google Translate
[kifejezés]
to swear a blue streak

to use offensive words in an intense and rapid manner

megátkozva valakit

megátkozva valakit

Google Translate
[kifejezés]
monkey in the middle

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

valaki, aki nem támogat senkit egy vitában vagy harcban

valaki, aki nem támogat senkit egy vitában vagy harcban

Google Translate
[kifejezés]
running battle

an argument or fight with someone that keeps on going for a long time

hosszan tartó harc vagy vita

hosszan tartó harc vagy vita

Google Translate
[Főnév]
shouting match

a loud argument

vita, amelyben az emberek kiabálnak

vita, amelyben az emberek kiabálnak

Google Translate
[Főnév]
to call off the dogs

to stop criticizing or attacking another person

véget vet egy vitának

véget vet egy vitának

Google Translate
[kifejezés]
battle of wills

a situation involving two people who refuse to compromise, hoping the other individual does so first

harc vagy vita, amelyben egyik fél sem hajlandó kompromisszumot kötni

harc vagy vita, amelyben egyik fél sem hajlandó kompromisszumot kötni

Google Translate
[kifejezés]
to lock horns

to become involved in an argument or fight with someone

verekedni vagy veszekedni valakivel

verekedni vagy veszekedni valakivel

Google Translate
[kifejezés]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése