pattern

Názor - Argument

Ponořte se do anglických idiomů, pokud jde o argumenty, jako je „odvolání psů“ a „spálená řada“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Opinion
water under the bridge

used to say that there is no point in arguing about unpleasant things that happened in the past

nemá smysl přemýšlet o minulosti

nemá smysl přemýšlet o minulosti

Google Translate
[fráze]
blazing row

a very violent and intense argument between two parties

vážný konflikt nebo hádka

vážný konflikt nebo hádka

Google Translate
[Podstatné jméno]
to jump down one's throat

to reply quickly and rudely to someone

někoho slovně urazit

někoho slovně urazit

Google Translate
[fráze]
to have it out with sb

to talk to someone frankly in order to settle a dispute or argument

mluvit o někom nebo něčem nepříjemném

mluvit o někom nebo něčem nepříjemném

Google Translate
[fráze]
do not get me started

used to ask someone not to make one talk about a certain topic as it might start a lengthy, unpleasant discussion

když začnu mluvit, mám toho hodně co říct

když začnu mluvit, mám toho hodně co říct

Google Translate
[věta]
to go (at it) hammer and tongs

to engage in an activity, particularly an argument, in a forceful, energetic, or violent manner

dělat něco s odhodláním

dělat něco s odhodláním

Google Translate
[fráze]
the lion's den

a state or situation in which one must face extreme hostility

nebezpečné místo nebo situace

nebezpečné místo nebo situace

Google Translate
[fráze]
to teach one's grandmother (how) to suck eggs

to offer unnecessary or redundant instruction or advice to someone who is already experienced or knowledgeable in that particular area

ve snaze naučit někoho zkušenějšího

ve snaze naučit někoho zkušenějšího

Google Translate
[fráze]
to cut off one's nose to spite one's face

to do something with the intention of harming or punishing someone only to face the consequences oneself

ublížit sobě ublížit někomu jinému

ublížit sobě ublížit někomu jinému

Google Translate
[fráze]
to show sb the door

to angrily ask someone to leave a place

když někoho požádáte, aby opustil místo

když někoho požádáte, aby opustil místo

Google Translate
[fráze]
to swear a blue streak

to use offensive words in an intense and rapid manner

někoho proklínat

někoho proklínat

Google Translate
[fráze]
monkey in the middle

a person who is in the middle of two fighting or arguing sides

někoho, kdo nikoho nepodporuje v hádce nebo boji

někoho, kdo nikoho nepodporuje v hádce nebo boji

Google Translate
[fráze]
running battle

an argument or fight with someone that keeps on going for a long time

dlouhý boj nebo hádka

dlouhý boj nebo hádka

Google Translate
[Podstatné jméno]
shouting match

a loud argument

argument, ve kterém lidé křičí

argument, ve kterém lidé křičí

Google Translate
[Podstatné jméno]
to call off the dogs

to stop criticizing or attacking another person

ukončení hádky

ukončení hádky

Google Translate
[fráze]
battle of wills

a situation involving two people who refuse to compromise, hoping the other individual does so first

boj nebo hádka, ve které není ani jedna strana ochotna přistoupit na kompromis

boj nebo hádka, ve které není ani jedna strana ochotna přistoupit na kompromis

Google Translate
[fráze]
to lock horns

to become involved in an argument or fight with someone

bojovat nebo se s někým hádat

bojovat nebo se s někým hádat

Google Translate
[fráze]
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek