to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish

çene çalmak
O, arkadaşlarının ilgisizliğini fark etmeden son ünlü dedikoduları hakkında gevezelik etti.
to come out of or leave a place

çıkmak
Tahliye tatbikatı sırasında öğrenciler, okul binasından hızlı ve güvenli bir şekilde çıkmayı pratik ettiler.
to abandon or leave someone stranded, typically on a deserted island or remote location

ıssız adada bırakmak
Eğer gemi kazası geçirseydik, bizi o ıssız adada terk ederlerdi.
to tease or mock someone in a playful or good-natured manner

şakalaşmak
Ne kadar hassas olduğunu bilseydi, akşam yemeği pişirme girişimi konusunda onu alay etmezdi.
to emit a loud, harsh, and often discordant sound, resembling the cry of a donkey

yüksek sesle gülmek
Eğer çok yüksek sesle anırarak gülerseniz, kütüphanenin huzurunu bozabilirsiniz.
to persistently disrupt someone or something, causing disturbance or interference with their peace or normal functioning

eziyet vermek
Telepazarlamacının sürekli aramaları ikna etmekten çok taciz etmeye yarıyordu, günlük rutinlerimizi bozuyor ve mahremiyetimizi ihlal ediyordu.
to spoil, harm, or destroy something, such as a plant, crop, or place, typically due to disease, pests, or unfavorable conditions

kötü izlenim bırakmak
Yaz boyunca, şiddetli yağmurlar bölgeyi mahvetti, sellere ve yıkıma neden oldu.
to treat someone or something with cruelty or violence, often causing harm or suffering

kötü davranmak
Güvenlik ve koruma arayan mülteciler veya sığınmacılar gibi savunmasız bireyleri kötü muamele etmek kabul edilemez.
to alleviate or reduce the intensity of something, such as thirst, desire, or a need

gevşemek
Sıcak hava dalgası sırasında, havuz yüzücülerin serinlik ve tazelenme arzusunu sürekli olarak gideriyordu.
to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process

mayalamak
Kek hamuruna kabartma tozu eklemek onu mayalandıracak ve pişirildiğinde yumuşak, hafif bir doku oluşturacaktır.
to force or strongly oblige someone to do something

zorlamak
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny

yüz ekşitmek, kaş çatmak
Doktor yaralı kolunu muayene ederken çocuk acı içinde yüzünü buruşturdu.
to incite or set (a dog or other animal) onto someone or something, typically as an attack or to pursue aggressively

saldırmaya yönlendirmek
Kargaşa boyunca, memur kaçan şüphelilerin üzerine polis köpeklerini saldırtıyordu.
to officially confer or appoint someone to a position, typically within a religious context such as the priesthood

atamak
Düzenleme törenine katılırken, piskopos adayları ciddi dualar ve ritüellerle atıyordu.
to make a loud, shrill, and often unpleasant noise, akin to howling or screeching, like that of cats

kedi gibi ses çıkarmak
Ben okurken, inşaat işçileri eski binayı yıkarken uluma sesleri çıkarıyorlardı.
to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields

yiyecek aramak
Yakın zamanda yemek yapmak için vahşi otlar topladılar.
to approach or address someone aggressively or boldly, often with an intent to engage in conversation

yaklaşıp konuşmak
Dün gece eve yürürken, bir yabancı metro istasyonunun dışında insanları rahatsız ediyordu.
to sincerely and desperately ask for something

yalvarmak, rica etmek
Yetkilileri, artan insani krizi ele almak için derhal harekete geçmeye yalvarıyoruz.
to establish or introduce something, such as a policy or program

kurmak
