to talk a lot about unimportant things and in a way that may seem foolish
болтать
Она болтала о последних сплетнях о знаменитостях, не замечая равнодушия своих друзей.
to come out of or leave a place
выходить
Туристы ждали рассвета, чтобы выйти из леса.
to abandon or leave someone stranded, typically on a deserted island or remote location
высадить
Если вы нарушите правила, они без колебаний оставят вас.
to tease or mock someone in a playful or good-natured manner
шутить
Если вы слишком много подшучиваете над друзьями, они могут начать чувствовать себя обиженными, а не развеселенными.
to emit a loud, harsh, and often discordant sound, resembling the cry of a donkey
смеяться громко
Как только клоун вошел в комнату, дети начали ржать от смеха над его комическими выходками.
to persistently disrupt someone or something, causing disturbance or interference with their peace or normal functioning
беспокоить
Постоянное присутствие папарацци за пределами дома знаменитости служило для преследования и вторжения в их личную жизнь, затрудняя им возможность вести нормальную жизнь.
to spoil, harm, or destroy something, such as a plant, crop, or place, typically due to disease, pests, or unfavorable conditions
отравлять
Если не лечить, заражение погубит весь сад к следующей весне.
to treat someone or something with cruelty or violence, often causing harm or suffering
жестоко обращаться
Недопустимо плохо обращаться с уязвимыми людьми, такими как беженцы или просители убежища, которые ищут безопасности и защиты.
to alleviate or reduce the intensity of something, such as thirst, desire, or a need
утолить
Завтрашний пир утолит наш голод обилием вкусных блюд и десертов.
to add a substance, such as yeast, to dough or batter, causing it to rise and become lighter during the baking process
ставить на дрожжах
Тесто нужно оставить на несколько часов, чтобы дрожжи могли его поднять и создать легкий, воздушный хлеб.
to make someone do something
заставлять
Постоянное давление заставляло его пересматривать свой выбор карьеры.
to twist our face in an ugly way because of pain, strong dislike, etc., or when trying to be funny
гримасничать
Студент не смог скрыть свое отвращение и скривился, когда увидел оценку за свой тест.
to incite or set (a dog or other animal) onto someone or something, typically as an attack or to pursue aggressively
науськивать
Если вор попытается снова проникнуть внутрь, домовладелец натравит на него свою обученную сторожевую собаку.
to officially confer or appoint someone to a position, typically within a religious context such as the priesthood
рукополагать
В следующем месяце церковь рукоположит новую группу служителей, чтобы удовлетворить растущие потребности общины.
to make a loud, shrill, and often unpleasant noise, akin to howling or screeching, like that of cats
мяукать
Если музыкальный фестиваль продолжится ночью, гуляки, вероятно, будут выть до рассвета.
to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields
добывать корм
Птицы недавно искали насекомых в саду.
to approach or address someone aggressively or boldly, often with an intent to engage in conversation
заговаривать
Если мы пройдем через тот район, я уверен, что кто-то обратится к нам за деньгами.
to sincerely and desperately ask for something
умолять, просить
Я умоляю вас, одолжите мне ваши уши и выслушайте мою сердечную просьбу о помощи.
to establish or introduce something, such as a policy or program
учреждать
Компания вводит программы обучения для своих сотрудников.
