pattern

Робота і Гроші - Зайнятий і активний

Дізнайтеся, як такі англійські ідіоми, як «жонглювати жабами» та «пресовані часом», пов’язані з зайнятістю та активністю англійською мовою.

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
English idioms related to Work & Money
a hive of activity

a place where many people are very busy

дуже жваве місце

дуже жваве місце

Google Translate
[фраза]
to be run off one's feet

to have a lot of things that need to be done

бути дуже зайнятим

бути дуже зайнятим

Google Translate
[фраза]
to have a lot on one's plate

to have a certain amount of tasks or problems that need to be dealt with

мати багато завдань для виконання

мати багато завдань для виконання

Google Translate
[фраза]
to work one's guts out

to work really hard to achieve an aim

дуже старанно працювати над чимось

дуже старанно працювати над чимось

Google Translate
[фраза]
(as) busy as a bee

extremely busy with work, activities, etc.

дуже чимось зайнятий

дуже чимось зайнятий

Google Translate
[фраза]
to work like a horse

to work exceptionally hard

дуже важко працювати

дуже важко працювати

Google Translate
[фраза]
to burn the candle at both ends

to drain oneself by working very late into the night and getting up early in the morning

запаліть свічку з обох кінців

запаліть свічку з обох кінців

Google Translate
[фраза]
(as) busy as a beaver

extremely active, busy, and hardworking

дуже активна людина

дуже активна людина

Google Translate
[фраза]
to have one's hands full

to have a lot of work that needs to be dealt with

бути зайнятим багатьма видами діяльності

бути зайнятим багатьма видами діяльності

Google Translate
[фраза]
in high gear

in a state that is extremely efficient or active

з високою продуктивністю

з високою продуктивністю

Google Translate
[фраза]
to not have a minute to call one's own

to be so busy that one has no free time

не маючи вільного часу

не маючи вільного часу

Google Translate
[фраза]
on the go

in a state of being actively engaged in various activities or constantly in motion, typically indicating a busy and active lifestyle

дуже зайнята людина

дуже зайнята людина

Google Translate
[фраза]
to juggle frogs

to try to handle or manage several difficult tasks or responsibilities at the same time, highlighting a busy and demanding situation

намагаючись робити багато речей одночасно

намагаючись робити багато речей одночасно

Google Translate
[фраза]
to spread oneself too thin

to take on more tasks or responsibilities than one can handle effectively, resulting in a lack of focus and decreased productivity

робити багато речей одночасно

робити багато речей одночасно

Google Translate
[фраза]
pressed for time

having very little time left

під тиском часу

під тиском часу

Google Translate
[фраза]
the heat is on

used to indicate that a situation is becoming highly intense or critical, often implying increased pressure, urgency, or scrutiny

ситуація серйозна і напружена

ситуація серйозна і напружена

Google Translate
[речення]
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek