pattern

Munka és Pénz - Elfoglalt és aktív

Fedezze fel, hogy az olyan angol kifejezések, mint a „zsonglőrködő békák” és a „sűrűsödött az idő” hogyan kapcsolódnak az elfoglaltsághoz és az aktív angolsághoz.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Work & Money
a hive of activity

a place where many people are very busy

nagyon forgalmas hely

nagyon forgalmas hely

Google Translate
[kifejezés]
to be run off one's feet

to have a lot of things that need to be done

hogy nagyon elfoglalt

hogy nagyon elfoglalt

Google Translate
[kifejezés]
to have a lot on one's plate

to have a certain amount of tasks or problems that need to be dealt with

sok feladatot kell elvégezni

sok feladatot kell elvégezni

Google Translate
[kifejezés]
to work one's guts out

to work really hard to achieve an aim

nagyon keményen dolgozik valamin

nagyon keményen dolgozik valamin

Google Translate
[kifejezés]
(as) busy as a bee

extremely busy with work, activities, etc.

nagyon elfoglalt valamivel

nagyon elfoglalt valamivel

Google Translate
[kifejezés]
to work like a horse

to work exceptionally hard

nagyon keményen dolgozik

nagyon keményen dolgozik

Google Translate
[kifejezés]
to burn the candle at both ends

to drain oneself by working very late into the night and getting up early in the morning

égesse el a gyertyát mindkét végén

égesse el a gyertyát mindkét végén

Google Translate
[kifejezés]
(as) busy as a beaver

extremely active, busy, and hardworking

nagyon aktív ember

nagyon aktív ember

Google Translate
[kifejezés]
to have one's hands full

to have a lot of work that needs to be dealt with

sok tevékenységgel van elfoglalva

sok tevékenységgel van elfoglalva

Google Translate
[kifejezés]
in high gear

in a state that is extremely efficient or active

magas termelékenységgel

magas termelékenységgel

Google Translate
[kifejezés]
to not have a minute to call one's own

to be so busy that one has no free time

nincs szabadideje

nincs szabadideje

Google Translate
[kifejezés]
on the go

in a state of being actively engaged in various activities or constantly in motion, typically indicating a busy and active lifestyle

nagyon elfoglalt ember

nagyon elfoglalt ember

Google Translate
[kifejezés]
to juggle frogs

to try to handle or manage several difficult tasks or responsibilities at the same time, highlighting a busy and demanding situation

sok mindent próbál egyszerre csinálni

sok mindent próbál egyszerre csinálni

Google Translate
[kifejezés]
to spread oneself too thin

to take on more tasks or responsibilities than one can handle effectively, resulting in a lack of focus and decreased productivity

sok mindent csinál egyszerre

sok mindent csinál egyszerre

Google Translate
[kifejezés]
pressed for time

having very little time left

az idő nyomása alatt

az idő nyomása alatt

Google Translate
[kifejezés]
the heat is on

used to indicate that a situation is becoming highly intense or critical, often implying increased pressure, urgency, or scrutiny

a helyzet súlyos és heves

a helyzet súlyos és heves

Google Translate
[Mondata]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése