pattern

Arbeit und Geld - Beschäftigt und aktiv

Entdecken Sie, welchen Zusammenhang englische Redewendungen wie „Jonggle Frogs“ und „Pressed for Time“ mit der Beschäftigung und Aktivität auf Englisch haben.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
English idioms related to Work & Money
a hive of activity

a place where many people are very busy

sehr belebter Ort

sehr belebter Ort

Google Translate
[Phrase]
to be run off one's feet

to have a lot of things that need to be done

sehr beschäftigt sein

sehr beschäftigt sein

Google Translate
[Phrase]
to have a lot on one's plate

to have a certain amount of tasks or problems that need to be dealt with

viele Aufgaben zu erledigen haben

viele Aufgaben zu erledigen haben

Google Translate
[Phrase]
to work one's guts out

to work really hard to achieve an aim

sehr hart an etwas arbeiten

sehr hart an etwas arbeiten

Google Translate
[Phrase]
(as) busy as a bee

extremely busy with work, activities, etc.

sehr beschäftigt mit etwas

sehr beschäftigt mit etwas

Google Translate
[Phrase]
to work like a horse

to work exceptionally hard

Ich arbeite wirklich hart

Ich arbeite wirklich hart

Google Translate
[Phrase]
to burn the candle at both ends

to drain oneself by working very late into the night and getting up early in the morning

zünde die Kerze an beiden Enden an

zünde die Kerze an beiden Enden an

Google Translate
[Phrase]
(as) busy as a beaver

extremely active, busy, and hardworking

sehr aktiver Mensch

sehr aktiver Mensch

Google Translate
[Phrase]
to have one's hands full

to have a lot of work that needs to be dealt with

mit vielen Aktivitäten beschäftigt sein

mit vielen Aktivitäten beschäftigt sein

Google Translate
[Phrase]
in high gear

in a state that is extremely efficient or active

mit hoher Produktivität

mit hoher Produktivität

Google Translate
[Phrase]
to not have a minute to call one's own

to be so busy that one has no free time

keine Freizeit haben

keine Freizeit haben

Google Translate
[Phrase]
on the go

in a state of being actively engaged in various activities or constantly in motion, typically indicating a busy and active lifestyle

sehr beschäftigter Mensch

sehr beschäftigter Mensch

Google Translate
[Phrase]
to juggle frogs

to try to handle or manage several difficult tasks or responsibilities at the same time, highlighting a busy and demanding situation

versuchen, viele Dinge gleichzeitig zu tun

versuchen, viele Dinge gleichzeitig zu tun

Google Translate
[Phrase]
to spread oneself too thin

to take on more tasks or responsibilities than one can handle effectively, resulting in a lack of focus and decreased productivity

viele Dinge gleichzeitig tun

viele Dinge gleichzeitig tun

Google Translate
[Phrase]
pressed for time

having very little time left

unter dem Zeitdruck

unter dem Zeitdruck

Google Translate
[Phrase]
the heat is on

used to indicate that a situation is becoming highly intense or critical, often implying increased pressure, urgency, or scrutiny

Die Situation ist ernst und angespannt

Die Situation ist ernst und angespannt

Google Translate
[Satz]
LanGeek
LanGeek-App herunterladen