Архітектура та Будівництво - Вимірювальні та Креслярські Інструменти
Тут ви дізнаєтеся деякі англійські слова, пов’язані з вимірювальними та креслярськими інструментами, такі як "шукач стійок", "клінометр" та "призматичний жердина".
Огляд
Картки
форми
Правопис
Вікторина
a handheld tool used to determine the presence or absence of electrical voltage in a circuit or electrical outlet
тестер напруги, індикатор напруги
Тестер напруги не показав напруги в світильнику, підтверджуючи, що живлення було безпечно вимкнено.
an electrical testing device that combines multiple measurement functions in one tool, typically used to measure voltage, current, and resistance in electrical circuits
мультиметр, універсальний тестер
Вона використала мультиметр, щоб перевірити наявність короткого замикання в проводці перед тим, як приступити до встановлення.
a device used to locate and identify specific circuit breakers in an electrical panel or distribution board
пошукач автоматичних вимикачів, детектор автоматичних вимикачів
Коли мені знадобилося скинути живлення печі, пошукач автоматичних вимикачів допоміг мені знайти правильний вимикач за лічені секунди.
a specialized electrical testing instrument used to measure the resistance or insulation quality of electrical insulation materials, such as wires, cables, motors, and transformers
мегомметр, тестер ізоляції
Технік використав мегаомметр, щоб перевірити, що ізоляція нового електричного щита знаходиться в межах безпеки.
a device used to check the electrical condition of outlets, circuits, and wiring in buildings
аналізатор ланцюга, тестер ланцюга
Він підключив аналізатор ланцюга до щита вимикачів, щоб перевірити, чи не перевантажені якісь ланцюги.
a flexible measuring tool consisting of a long strip of metal, cloth, or plastic with measurement markings, used to measure lengths and distances accurately
вимірювальна рулетка
Геодезист використав лазерну рулетку для точних вимірювань відстані в польових умовах.
a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements
сталевий косиніць, теслярський косиніць
Учень навчився позначати прямі кути на пиломатеріалах за допомогою сталевого косинця.
a handheld device that measures the moisture content in wood for woodworking and construction purposes
вологомір для деревини, вимірювач вологості деревини
Монтажник підлоги рекомендував використовувати вологомір для деревини, щоб уникнути тріщин у дереві.
a carpentry tool consisting of a reel or container filled with powdered chalk and a string, used to create a straight reference line on a surface by snapping the string coated with chalk
крейдова лінія, крейдова мотузка
Монтажник підлоги відмітив початкову точку для укладання плитки, використовуючи крейдову лінію.
a device used to measure and monitor the amount of electrical energy consumed in a building or specific electrical circuit
електричний лічильник, вимірювач електрики
Для безпеки завжди використовуйте електричний лічильник, щоб перевірити, що живлення вимкнено, перш ніж працювати з ланцюгом.
a long, slender measuring tool typically made of wood or metal and marked with measurements in yards, feet, and inches
вимірювальна лінійка, метр
a handheld device that utilizes electronic or magnetic sensors to detect the presence and location of wooden or metal studs hidden behind drywall or other wall materials
детектор стійок, шукач стійок
Щоб правильно повісити важке дзеркало, майстер використав пошукач каркасів, щоб визначити каркаси.
an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube
рівень, ватерпас
Рівень є необхідним для точної будівництва.
a woodworking tool consisting of a handle and an adjustable blade that can be set and locked at any angle
розсувний косинчик, регульований кутник
Розсувний косинець допоміг точно перенести кут з креслення на дерево.
a tool that emits a visible laser beam to project a straight, level, or plumb line onto a surface, facilitating precise alignment and positioning during construction, carpentry, or other projects
лазерний рівень, лазерний нівелір
Ми використали лазерний рівень, щоб переконатися, що стовпи огорожі встановлені на правильній висоті.
a tool consisting of a vial filled with liquid and an air bubble used to determine horizontal or vertical alignment
рівень, бульбашковий рівень
Після укладання плиток він використав рівень, щоб переконатися, що вони вирівняні правильно.
a compact level with multiple vials, including horizontal, vertical, and 45-degree angles, commonly used in tight spaces for accurate leveling
торпедний рівень, рівень-торпеда
Електрик покладався на торпедний рівень, щоб переконатися, що канал прямий.
a long level with multiple vials used for measuring horizontal, vertical, and 45-degree angles, providing accurate leveling over larger surfaces
коробчастий рівень, будівельний рівень
Муляр використав рівень з пухирцем, щоб переконатися, що цегла була рівно укладена.
a small level designed to be attached to a string or line to ensure proper alignment in a horizontal plane
лінійний рівень, рівень шнура
Ландшафтний дизайнер використав рівень лінії, щоб встановити правильний кут для клумб.
an electronic tool that utilizes sensors to measure angles and provides digital readouts of level or plumb measurements, offering precise and convenient leveling capabilities
цифровий рівень, електронний рівень
За допомогою цифрового рівня було просто виміряти нахил під'їзної доріжки для належного дренажу.
a surveying instrument that combines a telescope with a spirit level, used for measuring horizontal and vertical angles, as well as distances, in surveying and construction projects
транзитний рівень, нівелір з телескопом
Архітектор використав транзитний рівень, щоб забезпечити вирівнювання колон у великому будівельному проекті.
a specialized level or angle-measuring tool used for determining the angle of slope or inclination in various applications such as forestry, construction, and surveying
клінометр, вимірювач кута нахилу
Для оцінки кута землі геолог використав клінометр під час відвідування об’єкта.
a precision tool used in machining and metalworking to ensure the flatness and alignment of machine surfaces, providing accurate measurements for precise machining operations
рівень машиніста, точний рівень для машиніста
Після встановлення нового обладнання вони використали рівень машиніста, щоб переконатися, що все ідеально вирівняно.
a specialized level used in masonry work, typically featuring one or two vials, and is designed to assist in aligning bricks, blocks, or other construction materials accurately
рівень муляра, бульбашковий рівень для кладки
Вони ретельно використовували рівень муляра, щоб вирівняти кам'яні плитки перед їх закріпленням.
a weight attached to a string or line used by plumbers and builders to establish vertical alignment and ensure accuracy in construction
виска, грузик для виски
Він відрегулював балку, спостерігаючи за вискарем, щоб переконатися, що вона рівна.
a heavy-duty level commonly used in carpentry and woodworking, featuring multiple vials for precise leveling of surfaces, ensuring accuracy in construction and installation projects
рівень тесляра, бульбашковий рівень тесляра
Він притулив рівень теслі до стіни, щоб переконатися, що вона вертикальна, перш ніж встановлювати віконну раму.
a test measuring the consistency of a concrete mix, mainly performed in a lab or at the site of construction
випробування на осідання бетону, випробування конусом Абрамса
Технік провів випробування на осідання бетону, щоб переконатися, що бетон відповідає специфікаціям проекту.
an electronic surveying instrument that combines an electronic theodolite for measuring angles and a distance meter for measuring distances
електронний тахеометр, тотальна станція
Тахеометр надав геодезисту дані в реальному часі, що полегшило коригування вимірювань у міру просування проекту.
precision optical instrument used for measuring horizontal and vertical angles in surveying and engineering applications
теодоліт, точний оптичний прилад
Використовуючи теодоліт, геодезист зміг визначити точне положення орієнтира на карті.
a device used to measure the consistency or firmness of materials by assessing the depth of penetration of a probe or needle into the substance
пенетрометр, пристрій для вимірювання проникнення
Пенетрометр показав, що ґрунт занадто ущільнений, що може вплинути на ріст рослин.
a device used to assess the compaction properties and density of soil or asphalt by delivering a standardized impact to the surface and measuring the resulting resistance or penetration
трамбівний молоток, молоток для ущільнення
Команда помітила, що ґрунт став твердішим після кількох проходів ущільнювального молотка.
a graduated rod used in surveying to determine differences in elevation or establish benchmarks
нівелірна рейка, рейка для нівелювання
Використовуючи нівелірну рейку та теодоліт, команда змогла точно виміряти нахил місцевості.
a surveying instrument used to establish horizontal levels and measure height differences
нівелір, оптичний рівень
Нівелір є необхідним для точного вирівнювання при підготовці майданчика для нового будівництва.
a wheel-like device with a calibrated measuring mechanism used to measure distances on the ground
вимірювальне колесо, колесний одометр
Підрядник використав вимірювальне колесо для розрахунку довжини лінії огорожі.
a measuring instrument used to measure and draw angles
транспортир, кутомір
Інженер використав транспортир для вимірювання кута даху на кресленні.
a telescopic pole with a prism on top used in surveying for accurate measurements and positioning
призмова віха, призмовий стовп
Легка конструкція призменної жердини полегшила її перенесення та регулювання під час зйомки.
specialized ruler with different scales for accurately measuring and drawing scaled plans and elevations
архітектурний масштаб, лінійка архітектора
Вона дістала свою архітектурну лінійку, щоб перевірити виміри фундаменту будівлі.
flat surface used by architects and drafters for manual drawing and drafting
креслярська дошка, кульман
Вона провела години за креслярською дошкою, удосконалюючи свої архітектурні креслення для майбутньої презентації.
a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles
Т-подібна лінійка, кутник у формі літери Т
Використовуючи Т-подібну лінійку, вона швидко намалювала лінії, необхідні для фасаду будівлі.
an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs
циркуль, креслярський циркуль
Вона використала циркуль, щоб позначити радіус кола.
a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes
лекало, французька крива
Під час начерку ландшафту вони використовували французьку криву для створення м'яких, природних кривих для садових доріжок.
a specialized ruler with multiple scales for accurately representing measurements on a drawing, such as architectural or engineering scales
масштабна лінійка, лінійка з масштабом
Студент використав масштабну лінійку для вимірювання відстаней на архітектурному плані для завдання.
a triangular ruler used for drawing straight lines and angles, commonly available in 30-60-90 and 45-45-90 degree configurations
креслярський трикутник, трикутник для креслення
Креслярський трикутник дизайнера забезпечив точність і вирівнювання кутів на технічному кресленні.
a mechanical or lead pencil with various lead thicknesses (e.g., 0.5mm, 0.7mm) for precise and consistent lines
креслярський олівець, механічний олівець для креслення
Для цього проекту був потрібний креслярський олівець з твердішим грифелем, щоб зберігати точність під час тривалих годин малювання.
a rectangular or octagonal-shaped pencil with a flat, wide lead, commonly used in woodworking and carpentry for marking and drawing lines on various materials
теслярський олівець, столярний олівець
Він потягнувся за своїм олівцем тесляра, щоб намалювати пряму лінію на дерев'яній балці.
