Arhitectură și Construcții - Instrumente de Măsurare și Desen
Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de instrumentele de măsurare și desen, cum ar fi "detector de stâlpi", "clinometru" și "prism pole".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a handheld tool used to determine the presence or absence of electrical voltage in a circuit or electrical outlet
tester de tensiune, detector de tensiune
Testerul de tensiune nu a arătat nicio tensiune în corpul de iluminat, confirmând că alimentarea era oprită în siguranță.
an electrical testing device that combines multiple measurement functions in one tool, typically used to measure voltage, current, and resistance in electrical circuits
multimetru, tester universal
Ea a folosit multimetrul pentru a verifica dacă există un scurtcircuit în cablaj înainte de a continua cu instalarea.
a device used to locate and identify specific circuit breakers in an electrical panel or distribution board
localizator de întrerupătoare, detector de întrerupătoare
Când a trebuit să resetez alimentarea cu energie a cuptorului, găsitorul de întrerupătoare m-a ajutat să găsesc întrerupătorul corect în câteva secunde.
a specialized electrical testing instrument used to measure the resistance or insulation quality of electrical insulation materials, such as wires, cables, motors, and transformers
megohmmetru, tester de izolație
Tehnicianul a folosit megohmmetrul pentru a verifica dacă izolația de pe noul panou electric se încadra în limitele de siguranță.
a device used to check the electrical condition of outlets, circuits, and wiring in buildings
analizor de circuit, tester de circuit
A conectat analizorul de circuite la panoul de întrerupătoare pentru a vedea dacă vreun circuit era supraîncărcat.
a flexible measuring tool consisting of a long strip of metal, cloth, or plastic with measurement markings, used to measure lengths and distances accurately
ruletă de măsurat, bandă de măsurat
Topograful a folosit o ruletă cu laser pentru măsurători precise ale distanței în teren.
a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements
echer de oțel, echer de dulgher
Ucenicul a învățat cum să marcheze unghiuri drepte pe lemn folosind echerul de oțel.
a handheld device that measures the moisture content in wood for woodworking and construction purposes
metru de umiditate a lemnului, higrometru pentru lemn
Instalatorul de pardoseli a recomandat utilizarea unui metru de umiditate a lemnului pentru a evita crăpăturile în lemn.
a carpentry tool consisting of a reel or container filled with powdered chalk and a string, used to create a straight reference line on a surface by snapping the string coated with chalk
linie de cretă, sfoară de cretă
Instalatorul de pardoseală a trasat o linie de cretă pentru a marca punctul de pornire pentru așezarea plăcilor.
a device used to measure and monitor the amount of electrical energy consumed in a building or specific electrical circuit
contor electric, dispozitiv de măsurare a energiei electrice
Pentru siguranță, utilizați întotdeauna un contor electric pentru a verifica dacă alimentarea este oprită înainte de a lucra la un circuit.
a long, slender measuring tool typically made of wood or metal and marked with measurements in yards, feet, and inches
riglă de măsurat, metru
a handheld device that utilizes electronic or magnetic sensors to detect the presence and location of wooden or metal studs hidden behind drywall or other wall materials
detector de stâlpi, căutător de stâlpi
Pentru a atârna corect oglinda grea, handymanul a folosit un detector de stâlpi pentru a localiza stâlpii.
an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube
nivelă, nivelă cu bulă
Un nivel este esențial pentru o construcție precisă.
a woodworking tool consisting of a handle and an adjustable blade that can be set and locked at any angle
echipă de alunecare, raportor reglabil
Echerul reglabil a ajutat la transferul unghiului de pe plan pe lemn cu precizie.
a tool that emits a visible laser beam to project a straight, level, or plumb line onto a surface, facilitating precise alignment and positioning during construction, carpentry, or other projects
nivelă laser, laser de nivelare
Am folosit nivelul cu laser pentru a ne asigura că stâlpii gardului au fost plasați la înălțimea corectă.
a tool consisting of a vial filled with liquid and an air bubble used to determine horizontal or vertical alignment
nivelă cu bule, nivelă
După așezarea plăcilor, a folosit un nivel cu bulă pentru a se asigura că erau aliniate corect.
a compact level with multiple vials, including horizontal, vertical, and 45-degree angles, commonly used in tight spaces for accurate leveling
nivelă torpilă, nivelă de tip torpilă
Electricianul s-a bazat pe nivelul torpilă pentru a se asigura că conducta era dreaptă.
a long level with multiple vials used for measuring horizontal, vertical, and 45-degree angles, providing accurate leveling over larger surfaces
nivel de cutie, nivel de zidar
Zidarul a folosit un nivel de bulă pentru a se asigura că cărămizile erau stivuite uniform.
a small level designed to be attached to a string or line to ensure proper alignment in a horizontal plane
nivel de linie, nivel de sfoară
Peisagistul a folosit un nivel de linie pentru a seta unghiul corect pentru paturile de flori.
an electronic tool that utilizes sensors to measure angles and provides digital readouts of level or plumb measurements, offering precise and convenient leveling capabilities
nivel digital, nivel electronic
Cu un nivel digital, a fost simplu să măsori panta aleii pentru o drenaj corespunzător.
a surveying instrument that combines a telescope with a spirit level, used for measuring horizontal and vertical angles, as well as distances, in surveying and construction projects
nivel de tranzit, nivel cu telescop
Arhitectul a folosit un nivel de tranzit pentru a asigura alinierea stâlpilor în marele proiect de construcție.
a specialized level or angle-measuring tool used for determining the angle of slope or inclination in various applications such as forestry, construction, and surveying
clinometru, inclinometru
Pentru a evalua unghiul terenului, geologul a folosit un clinometru în timpul vizitei pe șantier.
a precision tool used in machining and metalworking to ensure the flatness and alignment of machine surfaces, providing accurate measurements for precise machining operations
nivel de mașinist, nivel de precizie pentru mașinist
După instalarea noului echipament, au folosit un nivel de mașinist pentru a se asigura că totul era perfect aliniat.
a specialized level used in masonry work, typically featuring one or two vials, and is designed to assist in aligning bricks, blocks, or other construction materials accurately
nivel de zidar, nivel cu bulă pentru zidărie
Au folosit cu grijă nivelul de zidar pentru a alinia plăcile de piatră înainte de a le fixa la locul lor.
a weight attached to a string or line used by plumbers and builders to establish vertical alignment and ensure accuracy in construction
fir de plumb, greutate de plumb
A reglat grinda în timp ce urmărea plumbul pentru a se asigura că era nivelată.
a heavy-duty level commonly used in carpentry and woodworking, featuring multiple vials for precise leveling of surfaces, ensuring accuracy in construction and installation projects
nivel de tâmplar, nivel cu bule de tâmplar
A ținut nivelul de dulgher de perete pentru a confirma că era vertical înainte de a instala rama ferestrei.
a test measuring the consistency of a concrete mix, mainly performed in a lab or at the site of construction
test de tasare a betonului, testul conului Abrams
Tehnicianul a efectuat un test de tasare a betonului pentru a se asigura că betonul îndeplinește specificațiile proiectului.
an electronic surveying instrument that combines an electronic theodolite for measuring angles and a distance meter for measuring distances
stație totală, teodolit electronic
Stația totală a furnizat topografului date în timp real, facilitând ajustarea măsurătorilor pe măsură ce proiectul a progresat.
precision optical instrument used for measuring horizontal and vertical angles in surveying and engineering applications
teodolit, instrument optic de precizie
Folosind un teodolit, topograful a putut determina poziția exactă a reperului pe hartă.
a device used to measure the consistency or firmness of materials by assessing the depth of penetration of a probe or needle into the substance
penetrometru, dispozitiv de măsurare a penetrației
Penetrometrul a indicat că solul era prea compact, ceea ce ar putea afecta creșterea plantelor.
a device used to assess the compaction properties and density of soil or asphalt by delivering a standardized impact to the surface and measuring the resulting resistance or penetration
ciocan de compactare, baros de compactare
Echipa a observat că terenul a devenit mai ferm după mai multe treceri cu ciocanul de compactare.
a graduated rod used in surveying to determine differences in elevation or establish benchmarks
lățime de nivelare, stâlp de nivelare
Folosind jalonul de nivelare și teodolitul, echipa a putut măsura cu precizie panta terenului.
a surveying instrument used to establish horizontal levels and measure height differences
nivelă, instrument de măsurare
Un nivel de spirit este esențial pentru nivelarea precisă atunci când pregătiți un șantier pentru o clădire nouă.
a wheel-like device with a calibrated measuring mechanism used to measure distances on the ground
roată de măsurare, odometru cu roată
Antreprenorul a folosit o roată de măsurat pentru a calcula lungimea liniei de gard.
a measuring instrument used to measure and draw angles
raportor, gonometru
Inginerul a folosit un raportor pentru a măsura unghiul acoperișului în planșeu.
a telescopic pole with a prism on top used in surveying for accurate measurements and positioning
stâlp prismatic, prismă bară
Designul ușor al poli prismei a făcut transportul și reglarea ușoară în timpul topografiei.
specialized ruler with different scales for accurately measuring and drawing scaled plans and elevations
scara arhitectului, riglă de arhitect
Ea și-a scos scara de arhitect pentru a verifica din nou măsurătorile fundației clădirii.
flat surface used by architects and drafters for manual drawing and drafting
planșetă de desen, masă de desen
Ea a petrecut ore întregi la planșa de desen, rafinând desenele sale arhitecturale pentru prezentarea viitoare.
a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles
echer în formă de T, riglă în formă de T
Folosind o riglă T, a desenat rapid liniile necesare pentru elevatia clădirii.
an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs
compas, compas de desen
Ea a folosit un compas pentru a marca raza cercului.
a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes
curbă franceză, riglă flexibilă pentru curbe
La schițarea peisajului, au folosit o curbă franceză pentru a crea curbe moi, naturale pentru cărările din grădină.
a specialized ruler with multiple scales for accurately representing measurements on a drawing, such as architectural or engineering scales
riglă de scară, riglă gradată
Studentul a folosit o riglă de scară pentru a măsura distanțele pe planul arhitectural pentru temă.
a triangular ruler used for drawing straight lines and angles, commonly available in 30-60-90 and 45-45-90 degree configurations
triunghi de desen, echipă de desen
Triunghiul de desen al designerului a asigurat că unghiurile din desenul tehnic erau exacte și aliniate.
a mechanical or lead pencil with various lead thicknesses (e.g., 0.5mm, 0.7mm) for precise and consistent lines
creion de desen tehnic, creion mecanic de precizie
Pentru acest proiect, era necesar un creion de desen cu un minion mai dur pentru a menține precizia pe parcursul orelor lungi de desenat.
a rectangular or octagonal-shaped pencil with a flat, wide lead, commonly used in woodworking and carpentry for marking and drawing lines on various materials
creion de tâmplar, creion de dulgher
A întins mâna după creionul de tâmplar pentru a trasa o linie dreaptă pe grinda de lemn.
