Architecture et Construction - Outils de Mesure et de Dessin

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux outils de mesure et de dessin tels que "détecteur de montants", "clinomètre" et "mât prismatique".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

voltage tester [nom]

testeur de tension

Ex: Before starting any electrical repairs , it is important to use a voltage tester to ensure the circuit is not live .

Avant de commencer toute réparation électrique, il est important d'utiliser un testeur de tension pour s'assurer que le circuit n'est pas sous tension.

multimeter [nom]

multimètre

Ex: Before replacing any components , he used a multimeter to check the circuit for any electrical issues .

Avant de remplacer des composants, il a utilisé un multimètre pour vérifier le circuit afin de détecter d'éventuels problèmes électriques.

circuit breaker finder [nom]

localisateur de disjoncteur

Ex: I used the circuit breaker finder to avoid flipping all the switches when I needed to turn off power to the garage .

J'ai utilisé le détecteur de disjoncteur pour éviter de basculer tous les interrupteurs lorsque j'avais besoin de couper l'alimentation du garage.

megohmmeter [nom]

mégaohmmètre

Ex: The electrician used a megohmmeter to check the insulation resistance of the cables before installation .

L'électricien a utilisé un mégohmmètre pour vérifier la résistance d'isolation des câbles avant l'installation.

circuit analyzer [nom]

analyseur de circuit

Ex: Before installing new equipment , the engineer used a circuit analyzer to make sure the electrical circuits were safe .

Avant d'installer de nouveaux équipements, l'ingénieur a utilisé un analyseur de circuit pour s'assurer que les circuits électriques étaient sûrs.

tape measure [nom]

mètre ruban

Ex: The carpenter used a tape measure to determine the length of the wooden board needed for the shelf .

Le menuisier a utilisé un mètre ruban pour déterminer la longueur de la planche en bois nécessaire pour l'étagère.

steel square [nom]

équerre en acier

Ex: The carpenter used a steel square to ensure the corners of the frame were perfectly aligned .

Le charpentier a utilisé une équerre en acier pour s'assurer que les coins du cadre étaient parfaitement alignés.

wood moisture meter [nom]

humidimètre pour bois

Ex: The carpenter used a wood moisture meter to check if the planks were ready for sanding .

Le charpentier a utilisé un humidimètre pour bois pour vérifier si les planches étaient prêtes pour le ponçage.

chalk line [nom]

ligne de craie

Ex: The carpenter used a chalk line to mark the spot where the wall studs would be installed .

Le charpentier a utilisé un cordeau à tracer pour marquer l'endroit où les montants du mur seraient installés.

electrical meter [nom]

compteur électrique

Ex: The electrician used an electrical meter to check the voltage in the circuit before starting the repairs .

L'électricien a utilisé un compteur électrique pour vérifier la tension dans le circuit avant de commencer les réparations.

yardstick [nom]

mètre ruban

stud finder [nom]

détecteur de montants

Ex: He used a stud finder to make sure he drilled into the wall 's studs when hanging the picture frame .

Il a utilisé un détecteur de montants pour s'assurer qu'il perçait dans les montants du mur lorsqu'il accrochait le cadre.

level [nom]

an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube

Ex: He placed the level across the beam to ensure accuracy.

sliding bevel [nom]

fausse équerre

Ex: The carpenter used a sliding bevel to measure the angle of the roof before cutting the beams .

Le menuisier a utilisé un fausse équerre pour mesurer l'angle du toit avant de couper les poutres.

laser level [nom]

niveau laser

Ex: The contractor used a laser level to make sure the foundation was perfectly level before starting the construction .

L'entrepreneur a utilisé un niveau laser pour s'assurer que la fondation était parfaitement de niveau avant de commencer la construction.

spirit level [nom]

niveau à bulle

Ex: The builder used a spirit level to ensure the shelf was straight on the wall .

Le constructeur a utilisé un niveau à bulle pour s'assurer que l'étagère était droite sur le mur.

torpedo level [nom]

niveau torpille

Ex: The plumber used a torpedo level to make sure the pipe was perfectly horizontal before securing it .

Le plombier a utilisé un niveau torpille pour s'assurer que le tuyau était parfaitement horizontal avant de le fixer.

box level [nom]

niveau à bulles

Ex: The carpenter used the box level to make sure the wall was perfectly straight .

Le charpentier a utilisé le niveau à bulle pour s'assurer que le mur était parfaitement droit.

line level [nom]

niveau à ligne

Ex: The contractor used a line level to ensure the fence posts were perfectly aligned .

L'entrepreneur a utilisé un niveau à bulle pour s'assurer que les poteaux de clôture étaient parfaitement alignés.

digital level [nom]

niveau numérique

Ex: I used the digital level to ensure the picture frame was hung straight on the wall .

J'ai utilisé le niveau numérique pour m'assurer que le cadre était accroché droit sur le mur.

transit level [nom]

niveau de transit

Ex: The surveyor used a transit level to measure the elevation of the land before starting the construction project .

L'arpenteur a utilisé un niveau de transit pour mesurer l'élévation du terrain avant de commencer le projet de construction.

clinometer [nom]

clinomètre

Ex: The engineer relied on a clinometer to check the angle of the roof for proper drainage .

L'ingénieur s'est appuyé sur un clinomètre pour vérifier l'angle du toit afin d'assurer un bon drainage.

machinist level [nom]

niveau de machiniste

Ex: He carefully adjusted the machine with a machinist level to guarantee precise cuts .

Il a soigneusement ajusté la machine avec un niveau de machiniste pour garantir des coupes précises.

mason's level [nom]

niveau de maçon

Ex: After laying the first row of stones, she checked them with the mason's level to confirm the alignment.

Après avoir posé la première rangée de pierres, elle les a vérifiées avec le niveau de maçon pour confirmer l'alignement.

plumb bob [nom]

fil à plomb

Ex: ChatGPT The construction worker used a plumb bob to ensure the wall was perfectly straight .

ChatGPT Le travailleur de la construction a utilisé un fil à plomb pour s'assurer que le mur était parfaitement droit.

carpenter's level [nom]

niveau de charpentier

Ex: Using a carpenter's level, the carpenter made sure the stair railing was aligned properly.

En utilisant un niveau de charpentier, le charpentier s'est assuré que la rampe d'escalier était bien alignée.

concrete slump test [nom]

test d'affaissement du béton

Ex: The contractor performed a concrete slump test to ensure the mix was the right consistency for the foundation .

L'entrepreneur a effectué un test d'affaissement du béton pour s'assurer que le mélange avait la bonne consistance pour les fondations.

total station [nom]

station totale

Ex: The surveyor used a total station to accurately measure the distance between two points on the construction site .

L'arpenteur a utilisé une station totale pour mesurer avec précision la distance entre deux points sur le chantier de construction.

theodolite [nom]

théodolite

Ex: The surveyor used a theodolite to measure the angles between the reference points on the construction site .

L'arpenteur a utilisé un théodolite pour mesurer les angles entre les points de référence sur le chantier de construction.

penetrometer [nom]

pénétromètre

Ex: Engineers often use a penetrometer to test the strength of concrete at construction sites .

Les ingénieurs utilisent souvent un pénétromètre pour tester la résistance du béton sur les chantiers de construction.

compaction hammer [nom]

marteau de compactage

Ex: The contractor used a compaction hammer to ensure the soil was tightly packed before laying the foundation .

L'entrepreneur a utilisé un marteau de compactage pour s'assurer que le sol était bien tassé avant de poser les fondations.

leveling rod [nom]

mire de nivellement

Ex: The surveyor used the leveling rod to measure the height difference between the two points on the construction site .

L'arpenteur a utilisé la mire nivelante pour mesurer la différence de hauteur entre les deux points sur le chantier de construction.

dumpy level [nom]

niveau automatique

Ex: The surveyor used a dumpy level to check the level of the ground before starting the foundation work .

L'arpenteur a utilisé un niveau à bulle pour vérifier le niveau du sol avant de commencer les travaux de fondation.

measuring wheel [nom]

roue de mesure

Ex: She walked along the path with a measuring wheel to determine how much material would be needed for the walkway .

Elle a marché le long du chemin avec une roue de mesure pour déterminer la quantité de matériau nécessaire pour la allée.

protractor [nom]

rapporteur

Ex: The teacher used a protractor to show how to measure angles in the geometry lesson .

Le professeur a utilisé un rapporteur pour montrer comment mesurer les angles dans le cours de géométrie.

prism pole [nom]

perche à prisme

Ex: The surveyor set up the prism pole at the corner of the property to measure the distance accurately .

L'arpenteur a installé le pôle à prisme au coin de la propriété pour mesurer la distance avec précision.

architect's scale [nom]

échelle d'architecte

Ex: The students were taught how to use the architect's scale during their drafting class.

Les étudiants ont appris à utiliser l'échelle d'architecte pendant leur cours de dessin technique.

drafting board [nom]

planche à dessin

Ex: The architect set up the blueprint on the drafting board to begin work on the new building design .

L'architecte a installé le plan sur la table à dessin pour commencer à travailler sur la conception du nouveau bâtiment.

T-square [nom]

équerre en T

Ex: The architect used a T-square to draw perfectly straight lines on the blueprint .

L'architecte a utilisé une équerre en T pour tracer des lignes parfaitement droites sur le plan.

compass [nom]

an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs

Ex: The architect drew the dome 's outline with a compass .

French curve [nom]

pistolet

Ex: The designer used a French curve to add smooth, flowing lines to the blueprint.

Le concepteur a utilisé une courbe française pour ajouter des lignes fluides et douces au plan.

scale ruler [nom]

règle à échelle

Ex: The architect used a scale ruler to measure the dimensions of the building in the blueprint .

L'architecte a utilisé une échelle pour mesurer les dimensions du bâtiment dans le plan.

drafting triangle [nom]

équerre à dessin

Ex: The architect used the drafting triangle to create the precise 45-degree angle on the blueprint .

L'architecte a utilisé l'équerre à dessin pour créer l'angle précis de 45 degrés sur le plan.

drafting pencil [nom]

crayon à dessin technique

Ex: He always carries a drafting pencil in his bag to make sure he 's ready for any last-minute sketches .

Il transporte toujours un crayon à dessin dans son sac pour s'assurer qu'il est prêt pour tout croquis de dernière minute.

carpenter pencil [nom]

crayon de charpentier

Ex: The carpenter used a sharp carpenter pencil to mark the wood before cutting .

Le menuisier a utilisé un crayon de menuisier bien affûté pour marquer le bois avant de le couper.

Architecture et Construction
Styles d'Architecture	Architecture Médiévale	Architecture Classique	Architecture Islamique
Architecture Asiatique et Égyptienne	Églises	Caractéristiques Ornementales en Architecture	Arc et Voûte
Colonnes	Ponts	Toits et Plafonds	Portes
Fenêtres	Murs	Escaliers	Construction
Matériaux de Construction	Types de Structures	Types de Logements	Aménagements Intérieurs
Parties d'un Bâtiment	Description des Bâtiments	Passerelles et Barrières	Système Électrique
Système de Plomberie	Accessoires de Construction	Outils de Levage et de Déplacement	Outils de Fixation
Outils de Frappe et Clous	Outils de Coupe et de Fendage	Outils de Préhension et de Torsion	Outils de Creusage et de Perçage
Outils de Ponçage et de Façonnage	Outils d'Application et d'Étalement	Outils de Mesure et de Dessin	Personnes Impliquées dans l'Architecture et la Construction
Noms Liés à l'Architecture et à la Construction	Verbes Liés à l'Architecture et à la Construction