Építészet és Építkezés - Mérő és rajzeszközök

Itt megtanulhat néhány angol szót a mérő- és rajzeszközökkel kapcsolatban, például "csapdetektor", "hajlásmérő" és "prizmaoszlop".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Építészet és Építkezés
اجرا کردن

feszültségmérő

Ex: He used the voltage tester to check if the outlet was providing power before plugging in the appliance .

A feszültségmérőt használta annak ellenőrzésére, hogy a konnektor áramot szolgáltat-e, mielőtt bedugta volna a készüléket.

multimeter [Főnév]
اجرا کردن

multiméter

Ex: I always carry a multimeter when working on electrical projects to ensure everything is functioning properly .

Mindig viszek magammal egy multimétert, amikor elektromos projekteken dolgozom, hogy biztosan minden megfelelően működjön.

اجرا کردن

környezetvédelmi megszakító kereső

Ex: The electrician used the circuit breaker finder to pinpoint which breaker was connected to the faulty outlet .

A villanyszerelő a megszakítókeresőt használta annak meghatározására, hogy melyik megszakító volt csatlakoztatva a hibás aljzathoz.

megohmmeter [Főnév]
اجرا کردن

megohmométer

Ex: When troubleshooting electrical problems , a megohmmeter can help identify issues with the insulation of wiring .

Az elektromos problémák elhárítása során egy megohmmerő segíthet azonosítani a vezetékek szigetelésével kapcsolatos problémákat.

اجرا کردن

áramkör-elemző

Ex: After the power went out , the technician grabbed the circuit analyzer to diagnose the problem .

Az áramkimaradás után a technikus megfogta áramkör-elemzőt, hogy diagnosztizálja a problémát.

tape measure [Főnév]
اجرا کردن

mérőszalag

Ex: She checked the dimensions of the room with a tape measure before buying new furniture .

A szoba méreteit mérőszalaggal ellenőrizte, mielőtt új bútorokat vásárolt volna.

steel square [Főnév]
اجرا کردن

acél derékszög

Ex: Before cutting the wood , he marked a straight line using the steel square for accuracy .

Mielőtt fát vágott volna, egyenes vonalat jelölt meg az acél négyzet segítségével a pontosság érdekében.

اجرا کردن

fanyelvűségmérő

Ex: Before installing the hardwood floor , the contractor measured the moisture levels with a wood moisture meter .

A keményfa padló lerakása előtt a vállalkozó a fapadló páratartalmát egy fapára mérővel mérte fel.

chalk line [Főnév]
اجرا کردن

kréta vonal

Ex: Before cutting the plywood , he snapped a chalk line to ensure the edges would be perfectly straight .

Mielőtt vágta volna a farostlemezt, egy kréta vonalat húzott, hogy a szélek tökéletesen egyenesek legyenek.

اجرا کردن

villanyóra

Ex: When troubleshooting a faulty outlet , a technician might use an electrical meter to measure resistance .

Egy hibás konnektor hibaelhárítása során a technikus egy elektromos mérőműszert használhat az ellenállás mérésére.

stud finder [Főnév]
اجرا کردن

gerendakereső

Ex: Before mounting the TV , she grabbed the stud finder to locate the studs behind the drywall .

A TV felszerelése előtt megfogta a cölöpkeresőt, hogy megtalálja a gipszkarton mögötti cölöpöket.

level [Főnév]
اجرا کردن

an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube

Ex:
sliding bevel [Főnév]
اجرا کردن

csúszkoszögmérő

Ex: She used a sliding bevel to match the angles on the new door frame .

Egy csúszkos szögmérőt használt, hogy illessze a szögeket az új ajtókerethez.

laser level [Főnév]
اجرا کردن

lézerszint

Ex: I need to grab the laser level to ensure the shelves are aligned properly on the wall .

El kell fogadnom a lézerszintezőt, hogy megbizonyosodjak arról, a polcok megfelelően vannak igazítva a falon.

spirit level [Főnév]
اجرا کردن

vízszintmérő

Ex: Before hanging the picture , he checked the frame with a spirit level to make sure it was level .

Mielőtt felakasztotta a képet, ellenőrizte a keretet egy vízszintezővel, hogy biztos legyen benne, hogy vízszintes.

torpedo level [Főnév]
اجرا کردن

torpedószint

Ex: She used the 45-degree vial on the torpedo level to check the angle of the stairs .

A 45 fokos lombikot használta a torpedószinten a lépcsők szögének ellenőrzéséhez.

box level [Főnév]
اجرا کردن

doboz szint

Ex: The builder checked the foundation with a box level before starting the construction .

Az építő a vízszintmérővel ellenőrizte az alapot az építkezés megkezdése előtt.

line level [Főnév]
اجرا کردن

vonalvízszint

Ex: I stretched the wire across the garden and hung the line level to check the slope .

Kifeszítettem a vezetéket a kertben, és felakasztottam a vonalzószintet, hogy ellenőrizzem a lejtést.

digital level [Főnév]
اجرا کردن

digitális szint

Ex: Using a digital level , the tiler ensured the floor tiles were laid flat and even .

Egy digitális vízszintező segítségével a burkoló biztosította, hogy a padlóburkolat lapos és egyenletes legyen.

transit level [Főnév]
اجرا کردن

tranzitszint

Ex: Using a transit level , the construction team set the correct grade for the drainage system .

Egy szintezőműszer segítségével az építőcsapat a megfelelő lejtést állította be a csatornarendszerhez.

clinometer [Főnév]
اجرا کردن

klinométer

Ex: The forestry technician used a clinometer to measure the height of the tree by calculating its angle to the top .

Az erdésztechnikus egy klinométert használt a fa magasságának mérésére a tetejéig bezárt szög kiszámításával.

اجرا کردن

gépész szint

Ex: Before beginning assembly , the engineer used the machinist level to check the machine ’s foundation .

A szerelés megkezdése előtt a mérnök a gépész szintet használta a gép alapjának ellenőrzésére.

mason's level [Főnév]
اجرا کردن

kőműves szint

Ex:

A keretet a kőműves szintjével állította be, hogy biztosítsa a falak tökéletes négyzetességét.

plumb bob [Főnév]
اجرا کردن

ócskavas

Ex: The carpenter attached a plumb bob to the ceiling to measure the height of the walls .

Az ács egy vízszintező ólmot rögzített a mennyezethez, hogy megmérje a falak magasságát.

اجرا کردن

asztalos szintje

Ex:

Az asztalos szintje segített neki ellenőrizni, hogy a pult egyenes és sima volt-e.

اجرا کردن

beton lecsúszási teszt

Ex: After the concrete slump test , the crew adjusted the water content to achieve the desired workability .

A beton lesüllyedés teszt után a legénység beállította a víztartalmat, hogy elérje a kívánt munkakedvet.

total station [Főnév]
اجرا کردن

totálállomás

Ex: The construction crew relied on the total station to ensure all corners of the building were perfectly square .

Az építőipari csapat a totálállomásra támaszkodott, hogy biztosítsa az épület minden sarkának tökéletes négyzetességét.

theodolite [Főnév]
اجرا کردن

teodolit

Ex: The team used a theodolite to accurately map the terrain before starting the road construction project .

A csapat egy teodolitot használt a terep pontos feltérképezésére az útépítési projekt megkezdése előtt.

penetrometer [Főnév]
اجرا کردن

penetrométer

Ex: The soil scientist used a penetrometer to measure the compaction of the ground before planting crops .

A talajtudós egy penetrométert használt a talaj tömörödésének mérésére a növények ültetése előtt.

اجرا کردن

tömörítő kalapács

Ex: The operator carefully used the compaction hammer to level the surface and prevent future settling .

A kezelő óvatosan használta a tömörítő kalapácsot a felület kiegyenlítésére és a jövőbeni süllyedés megelőzésére.

leveling rod [Főnév]
اجرا کردن

szintezőrúd

Ex: After setting up the total station , the crew member held the leveling rod in place while the surveyor took the readings .

A teljes állomás beállítása után a legénység tagja a szintezőrúdot tartotta a helyén, miközben a felmérő leolvasta az értékeket.

dumpy level [Főnév]
اجرا کردن

vízszintes mérőműszer

Ex: The construction crew checked the level of the floor with a dumpy level before laying down tiles .

Az építőipari csapat ellenőrizte a padló szintjét egy vízszintezővel a csempe lerakása előtt.

اجرا کردن

mérőkerék

Ex: He pulled the measuring wheel across the field to find the exact distance from one end to the other .

Áthúzta a mérőkereket a mezőn, hogy megtalálja a pontos távolságot az egyik végétől a másikig.

protractor [Főnév]
اجرا کردن

szögmérő

Ex: To build the frame correctly , the carpenter needed a protractor to check the angle between the two beams .

A keret helyes megépítéséhez az ácsnak szögmérőre volt szüksége a két gerenda közötti szög ellenőrzéséhez.

prism pole [Főnév]
اجرا کردن

prizmaoszlop

Ex: He adjusted the length of the prism pole to ensure the prism was at the correct height for the measurement .

Beállította a prizma rúd hosszát, hogy a prizma a megfelelő magasságban legyen a méréshez.

اجرا کردن

építész méretarány

Ex:

Egy építész méretarány használatával a tervező igazította a rajzot a projekt szükséges méretarányához.

اجرا کردن

rajzasztal

Ex: She carefully positioned the paper on the drafting board , adjusting the angle for the best view .

Óvatosan elhelyezte a papírt a rajzasztalon, beállítva a szöget a legjobb látvány érdekében.

T-square [Főnév]
اجرا کردن

T-vonalzó

Ex: The T-square helped the designer maintain accuracy while drafting the building layout .

A T-vonalzó segítette a tervezőt a pontosság fenntartásában az épület elrendezésének megtervezése során.

compass [Főnév]
اجرا کردن

an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs

Ex: Every geometry student needs a ruler and a compass .
French curve [Főnév]
اجرا کردن

francia görbe

Ex:

A bonyolult forma létrehozásához az építész egy francia görbe szélei mentén követte.

scale ruler [Főnév]
اجرا کردن

mérővonalzó

Ex: Before starting the project , the engineer checked the measurements with a scale ruler to ensure accuracy .

A projekt megkezdése előtt a mérnök a mérőszalaggal ellenőrizte a méréseket a pontosság biztosítása érdekében.

اجرا کردن

rajzháromszög

Ex: The engineer relied on the drafting triangle to make sure all the lines were straight and angled correctly .

A mérnök a rajzháromszögre támaszkodott, hogy minden vonal egyenes és megfelelően szögelt legyen.

اجرا کردن

rajzceruza

Ex: The architect used a drafting pencil to carefully outline the building 's floor plan .

Az építész egy rajzceruzát használt, hogy gondosan megvázolja az épület alaprajzát.

اجرا کردن

asztalos ceruza

Ex: The carpenter pencil ’s flat shape made it easy to hold while working on the project .

Az asztalos ceruza lapos formája megkönnyítette a fogást a projekt munka közben.