pattern

Arkitektur och Byggande - Mät- och Ritverktyg

Här kommer du att lära dig några engelska ord relaterade till mät- och ritverktyg såsom "stud finder", "clinometer" och "prism pole".

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Words Related to Architecture and Construction
voltage tester
voltage tester
[Substantiv]

a handheld tool used to determine the presence or absence of electrical voltage in a circuit or electrical outlet

spänningsprovare, spänningsdetektor

spänningsprovare, spänningsdetektor

Ex: Always double-check with a voltage tester to avoid the risk of electric shock when working with exposed wiring. 

Dubbelkolla alltid med en spänningsmätare för att undvika risken för elektrisk stöt när du arbetar med exponerade ledningar.

Stäng
Logga in
multimeter
multimeter
[Substantiv]

an electrical testing device that combines multiple measurement functions in one tool, typically used to measure voltage, current, and resistance in electrical circuits

multimeter, universell testare

multimeter, universell testare

Ex: He turned off the power and connected the multimeter to the wires to measure the current. 

Han stängde av strömmen och anslöt multimetern till ledningarna för att mäta strömmen.

Stäng
Logga in
circuit breaker finder

a device used to locate and identify specific circuit breakers in an electrical panel or distribution board

strömbrytarhittare, strömbrytardetektor

strömbrytarhittare, strömbrytardetektor

Ex: When I needed to reset the power to the furnace, the circuit breaker finder helped me locate the correct breaker in seconds. 

När jag behövde återställa strömmen till ugnen hjälpte strömavbrytarletaren mig att hitta rätt brytare på några sekunder.

Stäng
Logga in
megohmmeter
megohmmeter
[Substantiv]

a specialized electrical testing instrument used to measure the resistance or insulation quality of electrical insulation materials, such as wires, cables, motors, and transformers

megohmmeter, isolationstestare

megohmmeter, isolationstestare

Ex: The technician used the megohmmeter to verify that the insulation on the new electrical panel was within safe limits. 

Teknikern använde megohmmeter för att verifiera att isoleringen på det nya elektriska panelet var inom säkra gränser.

Stäng
Logga in
circuit analyzer
circuit analyzer
[Substantiv]

a device used to check the electrical condition of outlets, circuits, and wiring in buildings

kretsanalysator, krets testare

kretsanalysator, krets testare

Ex: He connected the circuit analyzer to the breaker panel to see if any circuits were overloaded. 

Han anslöt kretsanalysatorn till brytarboxen för att se om några kretsar var överbelastade.

Stäng
Logga in
tape measure
tape measure
[Substantiv]

a flexible measuring tool consisting of a long strip of metal, cloth, or plastic with measurement markings, used to measure lengths and distances accurately

måttband, måttband

måttband, måttband

Ex: He marked the positions on the wall with a pencil based on the measurements from the tape measure. 

Han markerade positionerna på väggen med en penna baserat på mätningarna från måttbandet.

Stäng
Logga in
steel square
steel square
[Substantiv]

a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements

stålvinkel, snickarvinkel

stålvinkel, snickarvinkel

Ex: She used a steel square to measure the dimensions of the plywood sheet precisely. 

Hon använde en stålvinkel för att noggrant mäta dimensionerna på plywoodskivan.

Stäng
Logga in
wood moisture meter

a handheld device that measures the moisture content in wood for woodworking and construction purposes

träfuktighetsmätare, fuktighetsmätare för trä

träfuktighetsmätare, fuktighetsmätare för trä

Ex: High readings on the wood moisture meter indicated the boards needed more time to dry. 

Höga avläsningar på träfuktmätaren indikerade att brädorna behövde mer tid att torka.

Stäng
Logga in
chalk line
chalk line
[Substantiv]

a carpentry tool consisting of a reel or container filled with powdered chalk and a string, used to create a straight reference line on a surface by snapping the string coated with chalk

kritlinje, kritsnöre

kritlinje, kritsnöre

Ex: She used a chalk line to create a guide for painting the stripes on the wall. 

Hon använde en kritlinje för att skapa en guide för att måla ränderna på väggen.

Stäng
Logga in
electrical meter
electrical meter
[Substantiv]

a device used to measure and monitor the amount of electrical energy consumed in a building or specific electrical circuit

elmätare, elektrisk mätare

elmätare, elektrisk mätare

Ex: Before installing the new equipment, the contractor tested the system using an electrical meter. 

Innan den nya utrustningen installerades testade entreprenören systemet med en elmätare.

Stäng
Logga in
yardstick
yardstick
[Substantiv]

a long, slender measuring tool typically made of wood or metal and marked with measurements in yards, feet, and inches

måttstock, mätsticka

måttstock, mätsticka

Stäng
Logga in
stud finder
stud finder
[Substantiv]

a handheld device that utilizes electronic or magnetic sensors to detect the presence and location of wooden or metal studs hidden behind drywall or other wall materials

regelletare, stolpdetektor

regelletare, stolpdetektor

Ex: The stud finder beeped, signaling that it had found a stud in the wall. 

Regeldetektorn pep, vilket signalerade att den hade hittat en regel i väggen.

Stäng
Logga in
level
level
[Substantiv]

an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube

vattenpass, nivellering

vattenpass, nivellering

Ex: The builder relied on a level to align the posts. 

Byggaren förlitade sig på en vattenpass för att rikta stolparna.

Stäng
Logga in
sliding bevel
sliding bevel
[Substantiv]

a woodworking tool consisting of a handle and an adjustable blade that can be set and locked at any angle

skjutvinkel, justerbar vinkelmätare

skjutvinkel, justerbar vinkelmätare

Ex: The sliding bevel helped transfer the angle from the blueprint to the wood accurately. 

Skjutvinkeln hjälpte till att överföra vinkeln från ritningen till träet med noggrannhet.

Stäng
Logga in
laser level
laser level
[Substantiv]

a tool that emits a visible laser beam to project a straight, level, or plumb line onto a surface, facilitating precise alignment and positioning during construction, carpentry, or other projects

lasernivå, lasernivelleringsinstrument

lasernivå, lasernivelleringsinstrument

Ex: He set up the laser level to check if the tiles were perfectly straight before grouting. 

Han ställde in lasernivån för att kontrollera om plattorna var helt raka innan fogning.

Stäng
Logga in
spirit level
spirit level
[Substantiv]

a tool consisting of a vial filled with liquid and an air bubble used to determine horizontal or vertical alignment

vattenpass, bubblanivå

vattenpass, bubblanivå

Ex: She placed the spirit level on the windowsill to make sure it was perfectly horizontal. 

Hon placerade vattenpasset på fönsterbrädan för att se till att det var helt horisontellt.

Stäng
Logga in
torpedo level
torpedo level
[Substantiv]

a compact level with multiple vials, including horizontal, vertical, and 45-degree angles, commonly used in tight spaces for accurate leveling

torpednivå, torpedvattenpass

torpednivå, torpedvattenpass

Ex: The electrician relied on the torpedo level to ensure the conduit was straight. 

Elektrikern förlitade sig på torpednivån för att säkerställa att röret var rakt.

Stäng
Logga in
box level
box level
[Substantiv]

a long level with multiple vials used for measuring horizontal, vertical, and 45-degree angles, providing accurate leveling over larger surfaces

lådnivå, snickarnivå

lådnivå, snickarnivå

Ex: The mason used a box level to ensure the bricks were stacked evenly. 

Muraren använde en vattenpass för att säkerställa att tegelstenarna var staplade jämnt.

Stäng
Logga in
line level
line level
[Substantiv]

a small level designed to be attached to a string or line to ensure proper alignment in a horizontal plane

linjenivå, snörnivå

linjenivå, snörnivå

Ex: When installing the fence, I used a line level to keep the top rails straight and level. 

När jag installerade staketet använde jag ett linjenivå för att hålla de övre skenorna raka och jämna.

Stäng
Logga in
digital level
digital level
[Substantiv]

an electronic tool that utilizes sensors to measure angles and provides digital readouts of level or plumb measurements, offering precise and convenient leveling capabilities

digital nivå, elektronisk nivå

digital nivå, elektronisk nivå

Ex: With a digital level, it was simple to measure the slope of the driveway for proper drainage. 

Med en digital nivå var det enkelt att mäta lutningen på uppfarten för korrekt dränering.

Stäng
Logga in
transit level
transit level
[Substantiv]

a surveying instrument that combines a telescope with a spirit level, used for measuring horizontal and vertical angles, as well as distances, in surveying and construction projects

transitnivå, vattenpass med teleskop

transitnivå, vattenpass med teleskop

Ex: The architect used a transit level to ensure the alignment of the columns in the large building project. 

Arkitekten använde en transitnivå för att säkerställa kolonnernas inriktning i det stora byggprojektet.

Stäng
Logga in
clinometer
clinometer
[Substantiv]

a specialized level or angle-measuring tool used for determining the angle of slope or inclination in various applications such as forestry, construction, and surveying

klinometer, lutningsmätare

klinometer, lutningsmätare

Ex: To assess the angle of the land, the geologist used a clinometer during the site visit. 

För att bedöma markens vinkel använde geologen en klinometer under platsbesöket.

Stäng
Logga in
machinist level
machinist level
[Substantiv]

a precision tool used in machining and metalworking to ensure the flatness and alignment of machine surfaces, providing accurate measurements for precise machining operations

maskinistnivå, precisionsnivå för maskinist

maskinistnivå, precisionsnivå för maskinist

Ex: After installing the new equipment, they used a machinist level to make sure everything was perfectly aligned. 

Efter att ha installerat den nya utrustningen använde de en maskinistnivå för att se till att allt var perfekt inriktat.

Stäng
Logga in
mason's level
mason's level
[Substantiv]

a specialized level used in masonry work, typically featuring one or two vials, and is designed to assist in aligning bricks, blocks, or other construction materials accurately

murarenivå, bubblanivå för murning

murarenivå, bubblanivå för murning

Ex: They carefully used the mason's level to align the stone tiles before securing them in place. 

De använde noggrant murarens vattenpass för att justera stengolven innan de fixerade dem på plats.

Stäng
Logga in
plumb bob
plumb bob
[Substantiv]

a weight attached to a string or line used by plumbers and builders to establish vertical alignment and ensure accuracy in construction

lod, lodlina

lod, lodlina

Ex: He adjusted the beam while watching the plumb bob to ensure it was level. 

Han justerade balken medan han tittade på lodet för att säkerställa att den var plan.

Stäng
Logga in
carpenter's level
carpenter's level
[Substantiv]

a heavy-duty level commonly used in carpentry and woodworking, featuring multiple vials for precise leveling of surfaces, ensuring accuracy in construction and installation projects

snickarnivå, snickarbubblanivå

snickarnivå, snickarbubblanivå

Ex: He held the carpenter's level against the wall to confirm it was vertical before installing the window frame. 

Han höll snickarens vattenpass mot väggen för att bekräfta att den var vertikal innan han installerade fönsterramen.

Stäng
Logga in
concrete slump test

a test measuring the consistency of a concrete mix, mainly performed in a lab or at the site of construction

betongsjunkprov, Abrams konprov

betongsjunkprov, Abrams konprov

Ex: The slump test revealed that the concrete was too dry and needed more water before pouring. 

Slump-testen avslöjade att betongen var för torr och behövde mer vatten före gjutningen.

Stäng
Logga in
total station
total station
[Substantiv]

an electronic surveying instrument that combines an electronic theodolite for measuring angles and a distance meter for measuring distances

totalstation, elektronisk teodolit

totalstation, elektronisk teodolit

Ex: The total station provided real-time data to the surveyor, making it easier to adjust measurements as the project progressed. 

Totalstationen gav inspektören realtidsdata, vilket gjorde det enklare att justera mätningarna när projektet fortskred.

Stäng
Logga in
theodolite
theodolite
[Substantiv]

precision optical instrument used for measuring horizontal and vertical angles in surveying and engineering applications

teodolit, precisionsoptiskt instrument

teodolit, precisionsoptiskt instrument

Ex: By using a theodolite, the surveyor was able to determine the exact position of the landmark on the map. 

Genom att använda en teodolit kunde lantmätaren bestämma den exakta positionen för landmärket på kartan.

Stäng
Logga in
penetrometer
penetrometer
[Substantiv]

a device used to measure the consistency or firmness of materials by assessing the depth of penetration of a probe or needle into the substance

penetrometer, penetrationsmätare

penetrometer, penetrationsmätare

Ex: The results from the penetrometer showed that the soil had good drainage properties. 

Resultaten från penetrometern visade att jorden hade goda dräneringsegenskaper.

Stäng
Logga in
compaction hammer
compaction hammer
[Substantiv]

a device used to assess the compaction properties and density of soil or asphalt by delivering a standardized impact to the surface and measuring the resulting resistance or penetration

komprimeringshammare, packningshammare

komprimeringshammare, packningshammare

Ex: The team noticed the ground became firmer after several passes with the compaction hammer. 

Teamet märkte att marken blev fastare efter flera passeringar med komprimeringshammaren.

Stäng
Logga in
leveling rod
leveling rod
[Substantiv]

a graduated rod used in surveying to determine differences in elevation or establish benchmarks

nivelleringsstav, mätstav

nivelleringsstav, mätstav

Ex: By using the leveling rod and the transit, the team was able to accurately measure the slope of the land. 

Genom att använda nivelleringstavlan och transit kunde laget noggrant mäta markens lutning.

Stäng
Logga in
dumpy level
dumpy level
[Substantiv]

a surveying instrument used to establish horizontal levels and measure height differences

vattenpassinstrument, mätinstrument

vattenpassinstrument, mätinstrument

Ex: A dumpy level is essential for precise leveling when preparing a site for a new building. 

Ett vattenpass är avgörande för exakt planering vid förberedelse av en plats för en ny byggnad.

Stäng
Logga in
measuring wheel
measuring wheel
[Substantiv]

a wheel-like device with a calibrated measuring mechanism used to measure distances on the ground

mätningshjul, hjulmätare

mätningshjul, hjulmätare

Ex: The landscaper relied on the measuring wheel to accurately measure the perimeter of the garden. 

Landskapsarkitekten förlitade sig på mätihjulet för att noggrant mäta trädgårdens omkrets.

Stäng
Logga in
protractor
protractor
[Substantiv]

a measuring instrument used to measure and draw angles

gradskiva, vinkelmätare

gradskiva, vinkelmätare

Ex: Before cutting the wood, the contractor used a protractor to ensure the angle was exactly 45 degrees. 

Innan virket skars använde entreprenören en gradskiva för att säkerställa att vinkeln var exakt 45 grader.

Stäng
Logga in
prism pole
prism pole
[Substantiv]

a telescopic pole with a prism on top used in surveying for accurate measurements and positioning

prismastång, prismastolpe

prismastång, prismastolpe

Ex: The worker held the prism pole steady while the instrument operator took the measurement. 

Arbetaren höll prismastången stadig medan instrumentoperatören tog måttet.

Stäng
Logga in
architect's scale
architect's scale
[Substantiv]

specialized ruler with different scales for accurately measuring and drawing scaled plans and elevations

arkitektskala, arkitekträtska

arkitektskala, arkitekträtska

Ex: With the architect's scale, he quickly converted the measurements from the drawing to real-life proportions. 

Med arkitektens skala omvandlade han snabbt måtten från ritningen till verkliga proportioner.

Stäng
Logga in
drafting board
drafting board
[Substantiv]

flat surface used by architects and drafters for manual drawing and drafting

ritbräda, ritbord

ritbräda, ritbord

Ex: He used the drafting board to draw detailed plans for the renovation project. 

Han använde ritbrädet för att rita detaljerade planer för renoveringsprojektet.

Stäng
Logga in
T-square
T-square
[Substantiv]

a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles

T-square, T-linjal

T-square, T-linjal

Ex: To create the floor plan, she relied on the T-square for precision in drawing horizontal lines. 

För att skapa planritningen förlitade hon sig på T-squaren för precision vid ritning av horisontella linjer.

Stäng
Logga in
compass
compass
[Substantiv]

an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs

passare, ritpassare

passare, ritpassare

Ex: The compass was too loose to hold its angle. 

Passaren var för lös för att hålla sin vinkel.

Stäng
Logga in
French curve
French curve
[Substantiv]

a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes

fransk kurva, flexibel kurvlinjal

fransk kurva, flexibel kurvlinjal

Ex: Instead of freehand drawing, the engineer used a French curve to ensure the curves were uniform. 

Istället för frihandsritning använde ingenjören en fransk kurva för att säkerställa att kurvorna var enhetliga.

Stäng
Logga in
scale ruler
scale ruler
[Substantiv]

a specialized ruler with multiple scales for accurately representing measurements on a drawing, such as architectural or engineering scales

skalregel, skalstock

skalregel, skalstock

Ex: In the drafting room, the team used a scale ruler to ensure all their drawings were to scale. 

I ritrummet använde teamet en skalregel för att säkerställa att alla deras ritningar var i skala.

Stäng
Logga in
drafting triangle
drafting triangle
[Substantiv]

a triangular ruler used for drawing straight lines and angles, commonly available in 30-60-90 and 45-45-90 degree configurations

rittriangel, ritningslinjal

rittriangel, ritningslinjal

Ex: The designer's drafting triangle ensured that the angles on the technical drawing were exact and aligned. 

Designerns rittriangel säkerställde att vinklarna på den tekniska ritningen var exakta och inriktade.

Stäng
Logga in
drafting pencil
drafting pencil
[Substantiv]

a mechanical or lead pencil with various lead thicknesses (e.g., 0.5mm, 0.7mm) for precise and consistent lines

ritpenna, precision mekanisk penna

ritpenna, precision mekanisk penna

Ex: The drafting pencil's thin lead made it easy to add intricate details to the design. 

Den tunna blyertsen i ritpennan gjorde det enkelt att lägga till intrikata detaljer i designen.

Stäng
Logga in
carpenter pencil
carpenter pencil
[Substantiv]

a rectangular or octagonal-shaped pencil with a flat, wide lead, commonly used in woodworking and carpentry for marking and drawing lines on various materials

snickarpenna, snickarpennan

snickarpenna, snickarpennan

Ex: He reached for his carpenter pencil to draw a straight line on the wooden beam. 

Han sträckte sig efter sin snickarpennan för att dra en rak linje på träbalken.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app