Angielskie słowa dla "Narzędzi pomiarowych i kreślarskich"

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z narzędziami pomiarowymi i kreślarskimi, takimi jak "wykrywacz słupków", "klinometr" i "słup pryzmatyczny".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

voltage tester [Rzeczownik]

tester napięcia

Ex: The voltage tester showed no voltage in the light fixture , confirming that the power was safely off .

Tester napięcia nie wykazał napięcia w oprawie oświetleniowej, potwierdzając, że zasilanie zostało bezpiecznie wyłączone.

multimeter [Rzeczownik]

miernik uniwersalny

Ex: She used the multimeter to check for a short circuit in the wiring before proceeding with the installation .

Użyła miernika uniwersalnego, aby sprawdzić, czy w okablowaniu nie ma zwarcia, zanim przystąpiła do instalacji.

circuit breaker finder [Rzeczownik]

wyszukiwarka wyłączników

Ex: Before doing any electrical work , it is safer to use a circuit breaker finder to ensure the power is off .

Przed wykonaniem jakichkolwiek prac elektrycznych bezpieczniej jest użyć wyszukiwarki wyłączników, aby upewnić się, że zasilanie jest wyłączone.

megohmmeter [Rzeczownik]

megaomomierz

Ex: To avoid electrical hazards , a megohmmeter should be used regularly to inspect the insulation in old wiring .

Aby uniknąć zagrożeń elektrycznych, należy regularnie używać megaomomierza do sprawdzania izolacji w starych instalacjach.

circuit analyzer [Rzeczownik]

analizator obwodów

Ex: The electrician used a circuit analyzer to check if the wiring in the new house was correctly installed .

Elektryk użył analizatora obwodów, aby sprawdzić, czy okablowanie w nowym domu zostało prawidłowo zainstalowane.

tape measure [Rzeczownik]

miara taśmowa

Ex: The surveyor used a laser tape measure for accurate distance measurements in the field .

Geodeta użył laserowej taśmy mierniczej do dokładnych pomiarów odległości w terenie.

steel square [Rzeczownik]

stalowy kątownik

Ex: The apprentice learned how to mark right angles on lumber using the steel square .

Uczeń nauczył się zaznaczać kąty proste na drewnie za pomocą kątownika stalowego.

wood moisture meter [Rzeczownik]

miernik wilgotności drewna

Ex: The flooring installer recommended using a wood moisture meter to avoid cracks in the wood .

Instalator podłóg zalecił użycie miernika wilgotności drewna, aby uniknąć pęknięć w drewnie.

chalk line [Rzeczownik]

linia kredowa

Ex: The flooring installer snapped a chalk line to mark the starting point for laying the tiles .

Instalator podłóg pstryknął kredową linią, aby zaznaczyć punkt początkowy układania płytek.

electrical meter [Rzeczownik]

licznik energii elektrycznej

Ex: For safety , always use an electrical meter to verify that the power is off before working on a circuit .

Dla bezpieczeństwa zawsze używaj licznika elektrycznego, aby upewnić się, że zasilanie jest wyłączone przed pracą na obwodzie.

yardstick [Rzeczownik]

miarka

stud finder [Rzeczownik]

wykrywacz słupków

Ex: To hang the heavy mirror properly , the handyman used a stud finder to pinpoint the studs .

Aby prawidłowo powiesić ciężkie lustro, złota rączka użył wykrywacza słupków, aby zlokalizować słupki.

level [Rzeczownik]

poziomica

Ex: A level is essential for precise construction .

Poziomica jest niezbędna do precyzyjnej budowy.

sliding bevel [Rzeczownik]

kątomierz przesuwny

Ex: To ensure the correct angle , he adjusted the sliding bevel and locked it in place .

Aby zapewnić prawidłowy kąt, wyregulował kątomierz przesuwny i zablokował go na miejscu.

laser level [Rzeczownik]

poziomica laserowa

Ex: We used the laser level to ensure the fence posts were placed at the correct height .

Użyliśmy poziomicy laserowej, aby upewnić się, że słupki ogrodzenia zostały umieszczone na właściwej wysokości.

spirit level [Rzeczownik]

poziomica

Ex: After placing the tiles , he used a spirit level to ensure they were aligned correctly .

Po ułożeniu płytek użył poziomicy, aby upewnić się, że są prawidłowo wyrównane.

torpedo level [Rzeczownik]

poziomnica torpedowa

Ex: He grabbed the torpedo level from his toolbox to check the alignment of the shelf brackets .

Chwycił poziomnicę torpedową ze swojego zestawu narzędziowego, aby sprawdzić wyrównanie uchwytów półki.

box level [Rzeczownik]

poziomnica skrzynkowa

Ex: He placed the box level on the table to verify that it was level before setting up the equipment .

Położył poziomnicę skrzynkową płasko na stole, aby sprawdzić, czy jest wypoziomowana przed ustawieniem sprzętu.

line level [Rzeczownik]

poziomica sznurkowa

Ex: The landscaper used a line level to set the correct angle for the flower beds .

Architekt krajobrazu użył poziomicy liniowej, aby ustawić właściwy kąt dla rabat kwiatowych.

digital level [Rzeczownik]

poziom cyfrowy

Ex: The contractor checked the foundation with a digital level to make sure it was completely level .

Wykonawca sprawdził fundament za pomocą poziomicy cyfrowej, aby upewnić się, że jest całkowicie poziomy.

transit level [Rzeczownik]

poziom tranzytowy

Ex: To ensure the foundation was perfectly level , the builder relied on a transit level for accurate measurements .

Aby upewnić się, że fundament był idealnie wypoziomowany, budowniczy polegał na poziomicy transitowej do dokładnych pomiarów.

clinometer [Rzeczownik]

klinometr

Ex: When hiking , she used a clinometer to determine the slope of the mountain trail .

Podczas wędrówki użyła klinometru, aby określić nachylenie górskiego szlaku.

machinist level [Rzeczownik]

poziomnica ślusarska

Ex: The technician used the machinist level to confirm the accuracy of the metal plate alignment .

Technik użył poziomu ślusarskiego, aby potwierdzić dokładność wyrównania metalowej płyty.

mason's level [Rzeczownik]

poziomica murarska

Ex: The mason's level is essential for ensuring each course of bricks is straight and evenly spaced.

Poziomica murarska jest niezbędna do zapewnienia, że każdy rząd cegieł jest prosty i równomiernie rozmieszczony.

plumb bob [Rzeczownik]

pion

Ex: The mason relied on a plumb bob to align the bricks accurately during the build .

Murarz polegał na pionie, aby dokładnie wyrównać cegły podczas budowy.

carpenter's level [Rzeczownik]

poziomica stolarska

Ex: She used a carpenter's level to check the alignment of the beams before securing them.

Użyła poziomicy stolarskiej, aby sprawdzić wyrównanie belek przed ich zabezpieczeniem.

concrete slump test [Rzeczownik]

badanie konsystencji betonu

Ex: The technician performed a slump test to ensure the concrete met the project's specifications.

Technik wykonał test konsystencji betonu, aby upewnić się, że beton spełnia specyfikacje projektu.

total station [Rzeczownik]

stacja totalna

Ex: The team set up the total station to create an accurate map of the land before starting the project .

Zespół ustawił tachimetr, aby stworzyć dokładną mapę terenu przed rozpoczęciem projektu.

theodolite [Rzeczownik]

teodolit

Ex: The construction crew relied on the theodolite to ensure the foundation was perfectly level before laying the first brick .

Ekipa budowlana polegała na teodolicie, aby upewnić się, że fundament był idealnie wypoziomowany przed położeniem pierwszej cegły.

penetrometer [Rzeczownik]

penetrometr

Ex: The penetrometer indicated that the soil was too compacted , which could affect plant growth .

Penetrometr wskazał, że gleba była zbyt zbita, co mogło wpłynąć na wzrost roślin.

compaction hammer [Rzeczownik]

młotek zagęszczający

Ex: Before laying the pavement , workers used a compaction hammer to reduce the air gaps in the soil .

Przed ułożeniem nawierzchni robotnicy użyli młota zagęszczającego, aby zmniejszyć szczeliny powietrzne w glebie.

leveling rod [Rzeczownik]

łata niwelacyjna

Ex: The engineer carefully read the measurements on the leveling rod to verify the height of the drainage system .

Inżynier dokładnie odczytał pomiary na łacie niwelacyjnej, aby zweryfikować wysokość systemu odwadniającego.

dumpy level [Rzeczownik]

niwelator

Ex: The dumpy level helped the engineers establish a consistent grade for the road construction project .

Poziomica pomogła inżynierom ustalić jednolity spadek dla projektu budowy drogi.

measuring wheel [Rzeczownik]

koło pomiarowe

Ex: The contractor used a measuring wheel to calculate the length of the fence line .

Wykonawca użył koła pomiarowego do obliczenia długości linii ogrodzenia.

protractor [Rzeczownik]

kątomierz

Ex: The engineer used a protractor to measure the angle of the roof in the blueprint .

Inżynier użył kątomierza do zmierzenia kąta dachu na planie.

prism pole [Rzeczownik]

słup pryzmatyczny

Ex: The prism pole 's lightweight design made it easy to carry and adjust during the survey .

Lekka konstrukcja słupa pryzmatycznego ułatwiła jego przenoszenie i regulację podczas pomiaru.

architect's scale [Rzeczownik]

skala architekta

Ex: She pulled out her architect's scale to double-check the measurements for the building's foundation.

Wyjęła swoją skalę architektoniczną, aby ponownie sprawdzić wymiary fundamentu budynku.

drafting board [Rzeczownik]

deska kreślarska

Ex: She spent hours at the drafting board , refining her architectural drawings for the upcoming presentation .

Spędziła godziny przy desce kreślarskiej, dopracowując swoje rysunki architektoniczne na nadchodzącą prezentację.

T-square [Rzeczownik]

ekierka T

Ex: Using a T-square , she quickly drew the lines needed for the building 's elevation .

Używając ekierki, szybko narysowała linie potrzebne do elewacji budynku.

compass [Rzeczownik]

cyrkiel

Ex: She used a compass to mark the radius of the circle .

Użyła cyrkla, aby zaznaczyć promień okręgu.

French curve [Rzeczownik]

krzywik

Ex: When sketching the landscape, they used a French curve to create soft, natural curves for the garden paths.

Szkicując krajobraz, użyli krzywiaka francuskiego, aby stworzyć miękkie, naturalne krzywe dla ścieżek ogrodowych.

scale ruler [Rzeczownik]

linijka skalowa

Ex: The student used a scale ruler to measure the distances on the architectural plan for the assignment .

Student użył linijki skali do pomiaru odległości na planie architektonicznym do zadania.

drafting triangle [Rzeczownik]

trójkąt kreślarski

Ex: For the building plans , the draftsman carefully measured the angles using a drafting triangle .

Dla planów budynku kreślarz starannie zmierzył kąty za pomocą trójkąta kreślarskiego.

drafting pencil [Rzeczownik]

ołówek kreślarski

Ex: For this project , a drafting pencil with a harder lead was required to maintain accuracy over long hours of drawing .

Do tego projektu wymagany był ołówek kreślarski z twardszym grafitem, aby utrzymać dokładność podczas długich godzin rysowania.

carpenter pencil [Rzeczownik]

ołówek stolarski

Ex: Make sure to use a carpenter pencil for accurate measurements when framing the house .

Upewnij się, że używasz ołówek stolarski do dokładnych pomiarów podczas szkieletowania domu.

Architektura i Budownictwo
Style Architektury	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Architektura azjatycka i egipska	Kościoły	Cechy Ornamentalne w Architekturze	Łuk i Sklepienie
Kolumny	Mosty	Dachy i Sufity	Drzwi
Windows	Ściany	Schody	Construction
Materiały Budowlane	Rodzaje Struktur	Rodzaje Mieszkań	Oprzyrządowanie
Części Budynku	Opisywanie Budynków	Bramy i Ogrodzenia	Electrical System
Plumbing System	Akcesoria Budowlane	Narzędzia do Podnoszenia i Przenoszenia	Narzędzia do Mocowania
Narzędzia Uderzeniowe i Gwoździe	Narzędzia do Cięcia i Podziału	Narzędzia do Chwytania i Skręcania	Narzędzia do Kopania i Wiercenia
Narzędzia do Szlifowania i Kształtowania	Zastosowanie i Rozpowszechnianie Narzędzi	Przyrządy Pomiarowe i Kreślarskie	Osoby Zaangażowane w Architekturę i Budownictwo
Rzeczowniki związane z architekturą i budownictwem	Czasowniki związane z architekturą i budownictwem