Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Kiến Trúc và Xây Dựng - Công cụ đo lường và phác thảo

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến các công cụ đo lường và vẽ kỹ thuật như "máy dìm tìm đinh tán", "máy đo góc nghiêng" và "cột lăng kính".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Architecture and Construction

[Danh từ]

a handheld tool used to determine the presence or absence of electrical voltage in a circuit or electrical outlet

máy kiểm tra điện áp, thiết bị phát hiện điện áp

máy kiểm tra điện áp, thiết bị phát hiện điện áp

Ex: The voltage tester showed no voltage in the light fixture , confirming that the power was safely off .**Máy kiểm tra điện áp** không hiển thị điện áp trong bộ đèn, xác nhận rằng nguồn điện đã được tắt an toàn.

Đóng

[Danh từ]

an electrical testing device that combines multiple measurement functions in one tool, typically used to measure voltage, current, and resistance in electrical circuits

đồng hồ vạn năng, máy đo đa năng

đồng hồ vạn năng, máy đo đa năng

Ex: She used the multimeter to check for a short circuit in the wiring before proceeding with the installation .Cô ấy đã sử dụng **đồng hồ vạn năng** để kiểm tra xem có đoản mạch trong hệ thống dây điện không trước khi tiến hành lắp đặt.

Đóng

circuit breaker finder

[Danh từ]

a device used to locate and identify specific circuit breakers in an electrical panel or distribution board

thiết bị tìm cầu dao, máy dò cầu dao

thiết bị tìm cầu dao, máy dò cầu dao

Ex: When I needed to reset the power to the furnace , the circuit breaker finder helped me locate the correct breaker in seconds .Khi tôi cần đặt lại nguồn điện cho lò sưởi, **thiết bị tìm cầu dao** đã giúp tôi xác định đúng cầu dao trong vài giây.

Đóng

[Danh từ]

a specialized electrical testing instrument used to measure the resistance or insulation quality of electrical insulation materials, such as wires, cables, motors, and transformers

megaohm kế, máy kiểm tra cách điện

megaohm kế, máy kiểm tra cách điện

Ex: The technician used the megohmmeter to verify that the insulation on the new electrical panel was within safe limits .Kỹ thuật viên đã sử dụng **megaohm kế** để kiểm tra xem lớp cách điện trên bảng điện mới có trong giới hạn an toàn hay không.

Đóng

circuit analyzer

[Danh từ]

a device used to check the electrical condition of outlets, circuits, and wiring in buildings

máy phân tích mạch, thiết bị kiểm tra mạch

máy phân tích mạch, thiết bị kiểm tra mạch

Ex: He connected the circuit analyzer to the breaker panel to see if any circuits were overloaded .Anh ấy kết nối **máy phân tích mạch** với bảng ngắt mạch để xem liệu có mạch nào bị quá tải không.

Đóng

[Danh từ]

a flexible measuring tool consisting of a long strip of metal, cloth, or plastic with measurement markings, used to measure lengths and distances accurately

thước dây, thước cuộn

thước dây, thước cuộn

Ex: The surveyor used a laser tape measure for accurate distance measurements in the field .Người khảo sát đã sử dụng **thước dây laser** để đo khoảng cách chính xác trong thực địa.

Đóng

[Danh từ]

a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements

thước vuông thép, thước góc thợ mộc

thước vuông thép, thước góc thợ mộc

Ex: The apprentice learned how to mark right angles on lumber using the steel square.Người học việc đã học cách đánh dấu góc vuông trên gỗ bằng **thước vuông thép**.

Đóng

wood moisture meter

[Danh từ]

a handheld device that measures the moisture content in wood for woodworking and construction purposes

máy đo độ ẩm gỗ, thiết bị đo độ ẩm gỗ

máy đo độ ẩm gỗ, thiết bị đo độ ẩm gỗ

Ex: The flooring installer recommended using a wood moisture meter to avoid cracks in the wood .Người lắp đặt sàn khuyên dùng **máy đo độ ẩm gỗ** để tránh nứt gỗ.

Đóng

[Danh từ]

a carpentry tool consisting of a reel or container filled with powdered chalk and a string, used to create a straight reference line on a surface by snapping the string coated with chalk

đường phấn, dây phấn

đường phấn, dây phấn

Ex: The flooring installer snapped a chalk line to mark the starting point for laying the tiles .Người lắp đặt sàn nhà đã búng một **đường phấn** để đánh dấu điểm bắt đầu lát gạch.

Đóng

electrical meter

[Danh từ]

a device used to measure and monitor the amount of electrical energy consumed in a building or specific electrical circuit

đồng hồ điện, thiết bị đo điện

đồng hồ điện, thiết bị đo điện

Ex: For safety , always use an electrical meter to verify that the power is off before working on a circuit .Để đảm bảo an toàn, luôn sử dụng **đồng hồ đo điện** để kiểm tra xem nguồn điện đã tắt trước khi làm việc trên mạch.

Đóng

[Danh từ]

a long, slender measuring tool typically made of wood or metal and marked with measurements in yards, feet, and inches

thước đo, thước dây

thước đo, thước dây

Đóng

[Danh từ]

a handheld device that utilizes electronic or magnetic sensors to detect the presence and location of wooden or metal studs hidden behind drywall or other wall materials

máy dò đinh tán, thiết bị tìm đinh tán

máy dò đinh tán, thiết bị tìm đinh tán

Ex: To hang the heavy mirror properly , the handyman used a stud finder to pinpoint the studs .Để treo tấm gương nặng một cách chính xác, người thợ đã sử dụng **máy dò đinh tường** để xác định vị trí các đinh tường.

Đóng

[Danh từ]

a tool used to determine the horizontal or vertical alignment of a surface

mức, ống ni vô

mức, ống ni vô

Đóng

[Danh từ]

a woodworking tool consisting of a handle and an adjustable blade that can be set and locked at any angle

thước đo góc trượt, thước đo góc điều chỉnh

thước đo góc trượt, thước đo góc điều chỉnh

Ex: The sliding bevel helped transfer the angle from the blueprint to the wood accurately .**Thước đo góc trượt** đã giúp chuyển góc từ bản vẽ sang gỗ một cách chính xác.

Đóng

[Danh từ]

a tool that emits a visible laser beam to project a straight, level, or plumb line onto a surface, facilitating precise alignment and positioning during construction, carpentry, or other projects

mức laser, tia laser cân bằng

mức laser, tia laser cân bằng

Ex: We used the laser level to ensure the fence posts were placed at the correct height .Chúng tôi đã sử dụng **mức laser** để đảm bảo các cọc hàng rào được đặt ở độ cao chính xác.

Đóng

[Danh từ]

a tool consisting of a vial filled with liquid and an air bubble used to determine horizontal or vertical alignment

ống thủy, mức thủy

ống thủy, mức thủy

Ex: After placing the tiles , he used a spirit level to ensure they were aligned correctly .Sau khi đặt các viên gạch, anh ấy đã sử dụng một **ống ni vô** để đảm bảo chúng được căn chỉnh chính xác.

Đóng

[Danh từ]

a compact level with multiple vials, including horizontal, vertical, and 45-degree angles, commonly used in tight spaces for accurate leveling

mức thủy ngư lôi, ống thủy ngư lôi

mức thủy ngư lôi, ống thủy ngư lôi

Ex: The electrician relied on the torpedo level to ensure the conduit was straight .Thợ điện đã dựa vào **mức thủy ngư lôi** để đảm bảo ống dẫn thẳng.

Đóng

[Danh từ]

a long level with multiple vials used for measuring horizontal, vertical, and 45-degree angles, providing accurate leveling over larger surfaces

mức hộp, mức thợ mộc

mức hộp, mức thợ mộc

Ex: The mason used a box level to ensure the bricks were stacked evenly .Người thợ nề đã sử dụng **ống thủy bình** để đảm bảo rằng các viên gạch được xếp chồng lên nhau một cách đều đặn.

Đóng

[Danh từ]

a small level designed to be attached to a string or line to ensure proper alignment in a horizontal plane

mức đường dây, mức dây

mức đường dây, mức dây

Ex: The landscaper used a line level to set the correct angle for the flower beds .Người làm vườn đã sử dụng **mức đường** để đặt góc chính xác cho các luống hoa.

Đóng

[Danh từ]

an electronic tool that utilizes sensors to measure angles and provides digital readouts of level or plumb measurements, offering precise and convenient leveling capabilities

mức kỹ thuật số, mức điện tử

mức kỹ thuật số, mức điện tử

Ex: With a digital level, it was simple to measure the slope of the driveway for proper drainage .Với một **mức kỹ thuật số**, thật đơn giản để đo độ dốc của đường lái xe để thoát nước thích hợp.

Đóng

[Danh từ]

a surveying instrument that combines a telescope with a spirit level, used for measuring horizontal and vertical angles, as well as distances, in surveying and construction projects

mức độ quá cảnh, máy đo cao độ có ống kính

mức độ quá cảnh, máy đo cao độ có ống kính

Ex: The architect used a transit level to ensure the alignment of the columns in the large building project .Kiến trúc sư đã sử dụng **mức độ quá cảnh** để đảm bảo sự thẳng hàng của các cột trong dự án xây dựng lớn.

Đóng

[Danh từ]

a specialized level or angle-measuring tool used for determining the angle of slope or inclination in various applications such as forestry, construction, and surveying

máy đo độ nghiêng, kế nghiêng

máy đo độ nghiêng, kế nghiêng

Ex: To assess the angle of the land , the geologist used a clinometer during the site visit .Để đánh giá góc của đất, nhà địa chất đã sử dụng một **clinometer** trong chuyến thăm hiện trường.

Đóng

machinist level

[Danh từ]

a precision tool used in machining and metalworking to ensure the flatness and alignment of machine surfaces, providing accurate measurements for precise machining operations

mức thợ máy, mức chính xác cho thợ máy

mức thợ máy, mức chính xác cho thợ máy

Ex: After installing the new equipment , they used a machinist level to make sure everything was perfectly aligned .Sau khi lắp đặt thiết bị mới, họ đã sử dụng **mức thợ máy** để đảm bảo mọi thứ được căn chỉnh hoàn hảo.

Đóng

[Danh từ]

a specialized level used in masonry work, typically featuring one or two vials, and is designed to assist in aligning bricks, blocks, or other construction materials accurately

mức thợ nề, ống thủy dùng trong xây dựng

mức thợ nề, ống thủy dùng trong xây dựng

Ex: They carefully used the mason's level to align the stone tiles before securing them in place.Họ đã cẩn thận sử dụng **ống thủy của thợ nề** để căn chỉnh các viên đá trước khi cố định chúng tại chỗ.

Đóng

[Danh từ]

a weight attached to a string or line used by plumbers and builders to establish vertical alignment and ensure accuracy in construction

dây dọi, quả dọi

dây dọi, quả dọi

Ex: He adjusted the beam while watching the plumb bob to ensure it was level .Anh ấy điều chỉnh dầm trong khi quan sát **dây dọi** để đảm bảo nó được cân bằng.

Đóng

carpenter's level

[Danh từ]

a heavy-duty level commonly used in carpentry and woodworking, featuring multiple vials for precise leveling of surfaces, ensuring accuracy in construction and installation projects

mức thợ mộc, mức bong bóng thợ mộc

mức thợ mộc, mức bong bóng thợ mộc

Ex: He held the carpenter's level against the wall to confirm it was vertical before installing the window frame.Anh ấy áp **thước thủy của thợ mộc** vào tường để xác nhận nó thẳng đứng trước khi lắp khung cửa sổ.

Đóng

concrete slump test

[Danh từ]

a test measuring the consistency of a concrete mix, mainly performed in a lab or at the site of construction

thử nghiệm độ sụt bê tông, thử nghiệm hình nón Abrams

thử nghiệm độ sụt bê tông, thử nghiệm hình nón Abrams

Ex: The technician performed a slump test to ensure the concrete met the project's specifications.Kỹ thuật viên đã thực hiện một **thử nghiệm độ sụt bê tông** để đảm bảo bê tông đáp ứng các thông số kỹ thuật của dự án.

Đóng

[Danh từ]

an electronic surveying instrument that combines an electronic theodolite for measuring angles and a distance meter for measuring distances

máy toàn đạc điện tử, trạm tổng thể

máy toàn đạc điện tử, trạm tổng thể

Ex: The total station provided real-time data to the surveyor , making it easier to adjust measurements as the project progressed .**Máy toàn đạc** cung cấp dữ liệu thời gian thực cho người khảo sát, giúp điều chỉnh các phép đo dễ dàng hơn khi dự án tiến triển.

Đóng

[Danh từ]

precision optical instrument used for measuring horizontal and vertical angles in surveying and engineering applications

máy kinh vĩ, dụng cụ quang học chính xác

máy kinh vĩ, dụng cụ quang học chính xác

Ex: By using a theodolite, the surveyor was able to determine the exact position of the landmark on the map .Bằng cách sử dụng **máy kinh vĩ**, người khảo sát đã có thể xác định vị trí chính xác của mốc trên bản đồ.

Đóng

[Danh từ]

a device used to measure the consistency or firmness of materials by assessing the depth of penetration of a probe or needle into the substance

máy đo độ xuyên, thiết bị đo độ thâm nhập

máy đo độ xuyên, thiết bị đo độ thâm nhập

Ex: The penetrometer indicated that the soil was too compacted , which could affect plant growth .**Máy đo độ xuyên** cho thấy đất quá chặt, điều này có thể ảnh hưởng đến sự phát triển của cây trồng.

Đóng

compaction hammer

[Danh từ]

a device used to assess the compaction properties and density of soil or asphalt by delivering a standardized impact to the surface and measuring the resulting resistance or penetration

búa đầm, búa nén chặt

búa đầm, búa nén chặt

Ex: The team noticed the ground became firmer after several passes with the compaction hammer.Nhóm nhận thấy mặt đất trở nên chắc hơn sau vài lần đi qua bằng **búa đầm**.

Đóng

[Danh từ]

a graduated rod used in surveying to determine differences in elevation or establish benchmarks

cọc đo cao độ, thước đo cao độ

cọc đo cao độ, thước đo cao độ

Ex: By using the leveling rod and the transit , the team was able to accurately measure the slope of the land .Bằng cách sử dụng **cọc đo cao độ** và máy kinh vĩ, nhóm đã có thể đo chính xác độ dốc của đất.

Đóng

[Danh từ]

a surveying instrument used to establish horizontal levels and measure height differences

máy thủy bình, máy đo độ cao

máy thủy bình, máy đo độ cao

Ex: A dumpy level is essential for precise leveling when preparing a site for a new building .Một **máy thủy bình** là cần thiết để cân bằng chính xác khi chuẩn bị một khu đất cho một tòa nhà mới.

Đóng

measuring wheel

[Danh từ]

a wheel-like device with a calibrated measuring mechanism used to measure distances on the ground

bánh xe đo, đồng hồ đo quãng đường bánh xe

bánh xe đo, đồng hồ đo quãng đường bánh xe

Ex: The contractor used a measuring wheel to calculate the length of the fence line .Nhà thầu đã sử dụng **bánh xe đo** để tính toán chiều dài của đường hàng rào.

Đóng

[Danh từ]

a measuring instrument used to measure and draw angles

thước đo góc, thước độ

thước đo góc, thước độ

Ex: The engineer used a protractor to measure the angle of the roof in the blueprint .Kỹ sư đã sử dụng **thước đo góc** để đo góc của mái nhà trong bản vẽ.

Đóng

[Danh từ]

a telescopic pole with a prism on top used in surveying for accurate measurements and positioning

cột lăng kính, thanh lăng kính

cột lăng kính, thanh lăng kính

Ex: The prism pole's lightweight design made it easy to carry and adjust during the survey .Thiết kế nhẹ của **cột lăng kính** giúp dễ dàng mang theo và điều chỉnh trong quá trình khảo sát.

Đóng

architect's scale

[Danh từ]

specialized ruler with different scales for accurately measuring and drawing scaled plans and elevations

thước tỷ lệ kiến trúc, thước kiến trúc sư

thước tỷ lệ kiến trúc, thước kiến trúc sư

Ex: She pulled out her architect's scale to double-check the measurements for the building's foundation.Cô ấy lấy ra **thước tỷ lệ kiến trúc** của mình để kiểm tra lại các số đo cho nền móng của tòa nhà.

Đóng

[Danh từ]

flat surface used by architects and drafters for manual drawing and drafting

bảng vẽ, bàn vẽ

bảng vẽ, bàn vẽ

Ex: She spent hours at the drafting board, refining her architectural drawings for the upcoming presentation .Cô ấy đã dành hàng giờ ở **bảng vẽ**, tinh chỉnh các bản vẽ kiến trúc của mình cho buổi thuyết trình sắp tới.

Đóng

[Danh từ]

a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles

thước T, êke hình chữ T

thước T, êke hình chữ T

Ex: Using a T-square, she quickly drew the lines needed for the building 's elevation .Sử dụng **thước T**, cô ấy nhanh chóng vẽ các đường cần thiết cho mặt đứng của tòa nhà.

Đóng

[Danh từ]

a tool used for drawing circles and arcs of various sizes

compa, compa vẽ

compa, compa vẽ

Đóng

[Danh từ]

a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes

thước cong linh hoạt, thước vẽ đường cong Pháp

thước cong linh hoạt, thước vẽ đường cong Pháp

Ex: When sketching the landscape, they used a French curve to create soft, natural curves for the garden paths.Khi phác thảo cảnh quan, họ đã sử dụng một **thước cong Pháp** để tạo ra các đường cong mềm mại, tự nhiên cho lối đi trong vườn.

Đóng

[Danh từ]

a specialized ruler with multiple scales for accurately representing measurements on a drawing, such as architectural or engineering scales

thước tỷ lệ, thước đo tỷ lệ

thước tỷ lệ, thước đo tỷ lệ

Ex: The student used a scale ruler to measure the distances on the architectural plan for the assignment .Học sinh đã sử dụng **thước tỷ lệ** để đo khoảng cách trên bản vẽ kiến trúc cho bài tập.

Đóng

drafting triangle

[Danh từ]

a triangular ruler used for drawing straight lines and angles, commonly available in 30-60-90 and 45-45-90 degree configurations

thước tam giác vẽ kỹ thuật, êke vẽ

thước tam giác vẽ kỹ thuật, êke vẽ

Ex: The designer 's drafting triangle ensured that the angles on the technical drawing were exact and aligned .**Thước vẽ tam giác** của nhà thiết kế đảm bảo rằng các góc trên bản vẽ kỹ thuật là chính xác và thẳng hàng.

Đóng

drafting pencil

[Danh từ]

a mechanical or lead pencil with various lead thicknesses (e.g., 0.5mm, 0.7mm) for precise and consistent lines

bút chì kỹ thuật, bút chì cơ học chính xác

bút chì kỹ thuật, bút chì cơ học chính xác

Ex: For this project , a drafting pencil with a harder lead was required to maintain accuracy over long hours of drawing .Đối với dự án này, một **bút chì kỹ thuật** với ngòi cứng hơn là cần thiết để duy trì độ chính xác trong nhiều giờ vẽ.

Đóng

carpenter pencil

[Danh từ]

a rectangular or octagonal-shaped pencil with a flat, wide lead, commonly used in woodworking and carpentry for marking and drawing lines on various materials

bút chì thợ mộc, bút chì thợ gỗ

bút chì thợ mộc, bút chì thợ gỗ

Ex: He reached for his carpenter pencil to draw a straight line on the wooden beam .Anh với lấy **bút chì thợ mộc** để vẽ một đường thẳng trên thanh gỗ.

Đóng

Kiến Trúc và Xây Dựng

Tải ứng dụng LanGeek