Anglická slova pro "Měřicí a kreslicí nástroje"

Zde se naučíte některá anglická slova související s měřicími a kreslicími nástroji, jako jsou "hledač sloupků", "klonoměr" a "hranolová tyč".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Architektura a Stavba
voltage tester [Podstatné jméno]
اجرا کردن

testér napětí

Ex: Before starting any electrical repairs , it is important to use a voltage tester to ensure the circuit is not live .

Před zahájením jakýchkoli elektrických oprav je důležité použít testér napětí, abyste se ujistili, že obvod není pod napětím.

multimeter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

multimetr

Ex: Before replacing any components , he used a multimeter to check the circuit for any electrical issues .

Než vyměnil jakékoli součástky, použil multimetr ke kontrole obvodu na případné elektrické problémy.

circuit breaker finder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hledač jističů

Ex: When I needed to reset the power to the furnace , the circuit breaker finder helped me locate the correct breaker in seconds .

Když jsem potřeboval resetovat napájení kotle, hledač jističů mi pomohl najít správný jistič během několika sekund.

megohmmeter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

megaohmmetr

Ex: The technician used the megohmmeter to verify that the insulation on the new electrical panel was within safe limits .

Technik použil megaohmmetr k ověření, že izolace na nové elektrické desce byla v bezpečných mezích.

circuit analyzer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

analyzátor obvodu

Ex: He connected the circuit analyzer to the breaker panel to see if any circuits were overloaded .

Připojil analyzátor obvodů k rozvaděči, aby zjistil, zda nejsou nějaké obvody přetíženy.

tape measure [Podstatné jméno]
اجرا کردن

měřicí pásmo

Ex: The carpenter used a tape measure to determine the length of the wooden board needed for the shelf .

Tesař použil měřicí pásku, aby určil délku dřevěné desky potřebné pro polici.

steel square [Podstatné jméno]
اجرا کردن

ocelový úhelník

Ex: The carpenter used a steel square to ensure the corners of the frame were perfectly aligned .

Tesař použil ocelový úhelník, aby zajistil, že rohy rámu jsou dokonale zarovnány.

wood moisture meter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vlhkoměr dřeva

Ex: The carpenter used a wood moisture meter to check if the planks were ready for sanding .

Tesař použil vlhkoměr dřeva, aby zjistil, zda jsou prkna připravena k broušení.

chalk line [Podstatné jméno]
اجرا کردن

křídová čára

Ex: The carpenter used a chalk line to mark the spot where the wall studs would be installed .

Tesař použil křídovou šňůru k označení místa, kde budou instalovány stěnové sloupky.

electrical meter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektroměr

Ex: The electrician used an electrical meter to check the voltage in the circuit before starting the repairs .

Elektrikář použil elektroměr ke kontrole napětí v obvodu před zahájením oprav.

stud finder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hledač sloupků

Ex: He used a stud finder to make sure he drilled into the wall 's studs when hanging the picture frame .

Použil hledač sloupků, aby se ujistil, že vrtá do sloupků stěny při zavěšování obrazového rámu.

level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vodováha

Ex: He placed the level across the beam to ensure accuracy .

Umístil vodováhu přes trám, aby zajistil přesnost.

sliding bevel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

posuvný úhelník

Ex: The sliding bevel helped transfer the angle from the blueprint to the wood accurately .

Posuvný úhelník pomohl přesně přenést úhel z výkresu na dřevo.

laser level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

laserová vodováha

Ex: The contractor used a laser level to make sure the foundation was perfectly level before starting the construction .

Dodavatel použil laserovou vodováhu, aby se ujistil, že základ byl před zahájením stavby dokonale rovný.

spirit level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vodováha

Ex: The builder used a spirit level to ensure the shelf was straight on the wall .

Stavebník použil vodováhu, aby zajistil, že police je na zdi rovná.

torpedo level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

torpédová vodováha

Ex: The electrician relied on the torpedo level to ensure the conduit was straight .

Elektrikář spoléhal na torpédovou vodováhu, aby zajistil, že je potrubí rovné.

box level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

bednová vodováha

Ex: The mason used a box level to ensure the bricks were stacked evenly .

Zedník použil vodováhu, aby zajistil, že cihly byly rovnoměrně naskládány.

line level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vodováha na šňůru

Ex: The contractor used a line level to ensure the fence posts were perfectly aligned .

Dodavatel použil vodováhu, aby zajistil, že sloupky plotu jsou dokonale zarovnány.

digital level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

digitální úroveň

Ex: With a digital level , it was simple to measure the slope of the driveway for proper drainage .

S digitální úrovní bylo snadné změřit sklon příjezdové cesty pro správné odvodnění.

transit level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tranzitní úroveň

Ex: The architect used a transit level to ensure the alignment of the columns in the large building project .

Architekt použil transitní úroveň, aby zajistil zarovnání sloupů ve velkém stavebním projektu.

clinometer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klinometr

Ex: To assess the angle of the land , the geologist used a clinometer during the site visit .

K posouzení úhlu terénu použil geolog během návštěvy lokality klinometr.

machinist level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úroveň strojníka

Ex: After installing the new equipment , they used a machinist level to make sure everything was perfectly aligned .

Po instalaci nového zařízení použili úroveň strojního zařízení, aby se ujistili, že vše je dokonale zarovnáno.

mason's level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zednická vodováha

Ex: They carefully used the mason's level to align the stone tiles before securing them in place.

Pečlivě použili zednickou vodováhu k zarovnání kamenných dlaždic před jejich upevněním na místo.

plumb bob [Podstatné jméno]
اجرا کردن

olovnice

Ex: He adjusted the beam while watching the plumb bob to ensure it was level .

Upravil trám, zatímco sledoval olovnici, aby se ujistil, že je vodorovný.

carpenter's level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tesařská vodováha

Ex: He held the carpenter's level against the wall to confirm it was vertical before installing the window frame.

Přiložil tesařskou vodováhu ke zdi, aby potvrdil, že je svislá, než nainstaloval okenní rám.

concrete slump test [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zkouška sedu betonu

Ex: The contractor performed a concrete slump test to ensure the mix was the right consistency for the foundation .

Dodavatel provedl test konzistence betonu, aby zajistil, že směs má správnou konzistenci pro základy.

total station [Podstatné jméno]
اجرا کردن

totální stanice

Ex: The total station provided real-time data to the surveyor , making it easier to adjust measurements as the project progressed .

Totální stanice poskytla zeměměřiči data v reálném čase, což usnadnilo úpravu měření s postupem projektu.

theodolite [Podstatné jméno]
اجرا کردن

teodolit

Ex: By using a theodolite , the surveyor was able to determine the exact position of the landmark on the map .

Pomocí teodolitu byl zeměměřič schopen určit přesnou polohu orientačního bodu na mapě.

penetrometer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

penetrometr

Ex: Engineers often use a penetrometer to test the strength of concrete at construction sites .

Inženýři často používají penetrometr k testování pevnosti betonu na staveništích.

compaction hammer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zhutňovací kladivo

Ex: The team noticed the ground became firmer after several passes with the compaction hammer .

Tým si všiml, že země byla pevnější po několika průchodech zhutňovacím kladivem.

leveling rod [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nivelační lať

Ex: By using the leveling rod and the transit , the team was able to accurately measure the slope of the land .

Pomocí niveláční latě a teodolitu byl tým schopen přesně změřit sklon terénu.

dumpy level [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nivelační přístroj

Ex: A dumpy level is essential for precise leveling when preparing a site for a new building .

Vodováha je nezbytná pro přesné vyrovnání při přípravě staveniště pro novou budovu.

measuring wheel [Podstatné jméno]
اجرا کردن

měřicí kolo

Ex: She walked along the path with a measuring wheel to determine how much material would be needed for the walkway .

Šla po cestě s měřicím kolem, aby určila, kolik materiálu bude potřeba pro chodník.

protractor [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úhloměr

Ex: The teacher used a protractor to show how to measure angles in the geometry lesson .

Učitel použil úhloměr, aby ukázal, jak měřit úhly v hodině geometrie.

prism pole [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hranolový sloup

Ex: The surveyor set up the prism pole at the corner of the property to measure the distance accurately .

Geodet postavil hranolový stožár na roh pozemku, aby přesně změřil vzdálenost.

architect's scale [Podstatné jméno]
اجرا کردن

architektonické měřítko

Ex: The students were taught how to use the architect's scale during their drafting class.

Studenti se naučili, jak používat architektonické měřítko během hodiny kreslení.

drafting board [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kreslicí prkno

Ex: The architect set up the blueprint on the drafting board to begin work on the new building design .

Architekt umístil plán na kreslicí prkno, aby začal pracovat na návrhu nové budovy.

T-square [Podstatné jméno]
اجرا کردن

T-čtverec

Ex: The architect used a T-square to draw perfectly straight lines on the blueprint .

Architekt použil T-čtverec k nakreslení dokonale rovných čar na výkres.

compass [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kružítko

Ex: The architect drew the dome 's outline with a compass .

Architekt nakreslil obrys kopule pomocí kružítka.

French curve [Podstatné jméno]
اجرا کردن

francouzská křivka

Ex: The designer used a French curve to add smooth, flowing lines to the blueprint.

Designér použil francouzskou křivku k přidání hladkých a plynulých čar do výkresu.

scale ruler [Podstatné jméno]
اجرا کردن

měřítkové pravítko

Ex: The architect used a scale ruler to measure the dimensions of the building in the blueprint .

Architekt použil měřítko k změření rozměrů budovy v plánu.

drafting triangle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rýsovací trojúhelník

Ex: The designer 's drafting triangle ensured that the angles on the technical drawing were exact and aligned .

Rýsovací trojúhelník designéra zajistil, že úhly na technickém výkresu byly přesné a zarovnané.

drafting pencil [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kreslicí tužka

Ex: He always carries a drafting pencil in his bag to make sure he 's ready for any last-minute sketches .

Vždy nosí v tašce kreslicí tužku, aby byl připraven na jakékoli last-minute náčrty.

carpenter pencil [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tesařská tužka

Ex: He reached for his carpenter pencil to draw a straight line on the wooden beam .

Sáhl po svém tesařské tužce, aby nakreslil rovnou čáru na dřevěném trámu.