معماری و ساختوساز - ابزارهای اندازهگیری و نقشهکشی
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به ابزارهای اندازهگیری و نقشهکشی مانند "یابنده ستون"، "شیبسنج" و "میله منشور" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a handheld tool used to determine the presence or absence of electrical voltage in a circuit or electrical outlet
تستر ولتاژ, شناساگر ولتاژ
او از تستر ولتاژ استفاده کرد تا بررسی کند که آیا پریز برق دارد قبل از وصل کردن دستگاه.
an electrical testing device that combines multiple measurement functions in one tool, typically used to measure voltage, current, and resistance in electrical circuits
مولتیمتر, مولتیتستر
من همیشه وقتی روی پروژههای الکتریکی کار میکنم یک مولتیمتر همراه دارم تا مطمئن شوم همه چیز به درستی کار میکند.
a device used to locate and identify specific circuit breakers in an electrical panel or distribution board
ابزار قطعکننده مدار دیجیتال
وقتی نیاز داشتم برق کوره را ریست کنم، یابنده قطع کننده مدار به من کمک کرد تا قطع کننده صحیح را در چند ثانیه پیدا کنم.
a specialized electrical testing instrument used to measure the resistance or insulation quality of electrical insulation materials, such as wires, cables, motors, and transformers
مگا اهم سنج
تکنسین از مگااهمتر برای تأیید اینکه عایق روی پانل الکتریکی جدید در محدوده ایمن بود استفاده کرد.
a device used to check the electrical condition of outlets, circuits, and wiring in buildings
آنالایزر مدار
او آنالایزر مدار را به پنل قطع کننده متصل کرد تا ببیند آیا مدارهایی بیش از حد بار دارند یا نه.
a flexible measuring tool consisting of a long strip of metal, cloth, or plastic with measurement markings, used to measure lengths and distances accurately
نوار متر
او قبل از خرید مبلمان جدید، ابعاد اتاق را با یک متر نواری بررسی کرد.
a measuring and marking tool with a straight edge and a perpendicular arm, typically made of steel, used in carpentry and construction for checking right angles and laying out accurate measurements
گونیای استیلی, گونیای قابی
قبل از برش چوب، او با استفاده از گونیا فولادی یک خط مستقیم برای دقت علامت گذاری کرد.
a handheld device that measures the moisture content in wood for woodworking and construction purposes
رطوبت سنج چوب, دستگاه اندازه گیری رطوبت چوب
قبل از نصب کفپوش چوبی سخت، پیمانکار سطح رطوبت را با رطوبتسنج چوب اندازهگیری کرد.
a carpentry tool consisting of a reel or container filled with powdered chalk and a string, used to create a straight reference line on a surface by snapping the string coated with chalk
خطکش گچی
قبل از برش تخته چندلا، او یک خط گچی کشید تا مطمئن شود لبهها کاملاً صاف خواهند بود.
a device used to measure and monitor the amount of electrical energy consumed in a building or specific electrical circuit
کنتور برق, دستگاه اندازهگیری برق
هنگام عیبیابی یک پریز معیوب، یک تکنسین ممکن است از متر الکتریکی برای اندازهگیری مقاومت استفاده کند.
a long, slender measuring tool typically made of wood or metal and marked with measurements in yards, feet, and inches
خط کش اندازه گیری, متر
a handheld device that utilizes electronic or magnetic sensors to detect the presence and location of wooden or metal studs hidden behind drywall or other wall materials
گلمیخیاب
قبل از نصب تلویزیون، او دستگاه یابنده ستون را برداشت تا ستونهای پشت دیوار خشک را پیدا کند.
an instrument showing horizontal alignment when a bubble is centered in a liquid tube
تراز, تراز حبابی
a woodworking tool consisting of a handle and an adjustable blade that can be set and locked at any angle
گونیای تاشو
گونیا متحرک به انتقال دقیق زاویه از نقشه به چوب کمک کرد.
a tool that emits a visible laser beam to project a straight, level, or plumb line onto a surface, facilitating precise alignment and positioning during construction, carpentry, or other projects
تراز لیزری
من باید سطح لیزری را بردارم تا مطمئن شوم که قفسهها به درستی روی دیوار تراز شدهاند.
a tool consisting of a vial filled with liquid and an air bubble used to determine horizontal or vertical alignment
تراز روح, تراز حباب
قبل از آویزان کردن تصویر، او قاب را با یک تراز بررسی کرد تا مطمئن شود که تراز است.
a compact level with multiple vials, including horizontal, vertical, and 45-degree angles, commonly used in tight spaces for accurate leveling
تراز تورپیدو, سطح سنج تورپیدو
برقکار به تراز تورپیدو اعتماد کرد تا مطمئن شود مجرا صاف است.
a long level with multiple vials used for measuring horizontal, vertical, and 45-degree angles, providing accurate leveling over larger surfaces
تراز دستی
بنّا از یک تراز جعبهای استفاده کرد تا مطمئن شود آجرها به صورت یکنواخت چیده شدهاند.
a small level designed to be attached to a string or line to ensure proper alignment in a horizontal plane
تراز لیزری
سیم را در سراسر باغ کشیدم و تراز خط را آویزان کردم تا شیب را بررسی کنم.
an electronic tool that utilizes sensors to measure angles and provides digital readouts of level or plumb measurements, offering precise and convenient leveling capabilities
سطح دیجیتال, سطح الکترونیکی
با یک سطح دیجیتال، اندازهگیری شیب driveway برای زهکشی مناسب ساده بود.
a surveying instrument that combines a telescope with a spirit level, used for measuring horizontal and vertical angles, as well as distances, in surveying and construction projects
سطح ترانزیت, ابزار نقشهبرداری ترکیبی از تلسکوپ و تراز روح
معمار از یک ترازیاب برای اطمینان از تراز ستونها در پروژه ساختمانی بزرگ استفاده کرد.
a specialized level or angle-measuring tool used for determining the angle of slope or inclination in various applications such as forestry, construction, and surveying
کلیومتر, زاویه سنج
برای ارزیابی زاویه زمین، زمینشناس در طول بازدید از محل از شیبسنج استفاده کرد.
a precision tool used in machining and metalworking to ensure the flatness and alignment of machine surfaces, providing accurate measurements for precise machining operations
تراز ماشینی
پس از نصب تجهیزات جدید، آنها از سطح ماشینکار استفاده کردند تا مطمئن شوند همه چیز کاملاً تراز شده است.
a specialized level used in masonry work, typically featuring one or two vials, and is designed to assist in aligning bricks, blocks, or other construction materials accurately
تراز بنایی, تراز حباب برای بنایی
آنها با دقت از تراز بنایی برای تراز کردن کاشیهای سنگی قبل از ثابت کردن آنها در جای خود استفاده کردند.
a weight attached to a string or line used by plumbers and builders to establish vertical alignment and ensure accuracy in construction
شاقول, وزنه شاقول
او در حالی که شاغول را تماشا میکرد، تیر را تنظیم کرد تا مطمئن شود که تراز است.
a heavy-duty level commonly used in carpentry and woodworking, featuring multiple vials for precise leveling of surfaces, ensuring accuracy in construction and installation projects
تراز نجاری, تراز حباب نجاری
او تراز نجاری را به دیوار تکیه داد تا قبل از نصب قاب پنجره مطمئن شود که دیوار عمودی است.
a test measuring the consistency of a concrete mix, mainly performed in a lab or at the site of construction
*سنجش اسلامپ بتن
پس از آزمایش افت بتن، خدمه محتوای آب را برای دستیابی به قابلیت کارایی مطلوب تنظیم کردند.
an electronic surveying instrument that combines an electronic theodolite for measuring angles and a distance meter for measuring distances
ایستگاه توتال, تئودولیت الکترونیکی
ایستگاه مجموع دادههای لحظهای را به نقشهبردار ارائه داد، که تنظیم اندازهگیریها را با پیشرفت پروژه آسانتر کرد.
precision optical instrument used for measuring horizontal and vertical angles in surveying and engineering applications
تئودولیت, ابزار نوری دقیق
با استفاده از تئودولیت، نقشهبردار توانست موقعیت دقیق نشانه روی نقشه را تعیین کند.
a device used to measure the consistency or firmness of materials by assessing the depth of penetration of a probe or needle into the substance
نفوذسنج, دستگاه اندازهگیری نفوذ
دانشمند خاک از یک نفوذسنج برای اندازهگیری تراکم خاک قبل از کاشت محصولات استفاده کرد.
a device used to assess the compaction properties and density of soil or asphalt by delivering a standardized impact to the surface and measuring the resulting resistance or penetration
چکش تراکم
تیم متوجه شد که زمین پس از چندین عبور با چکش فشردهسازی سفتتر شد.
a graduated rod used in surveying to determine differences in elevation or establish benchmarks
میله تراز, چوب تراز
با استفاده از میله تراز و ترانزیت، تیم توانست شیب زمین را به دقت اندازهگیری کند.
a surveying instrument used to establish horizontal levels and measure height differences
تراز مهندسی, دستگاه نقشه برداری
تراز دوربین برای تراز دقیق هنگام آمادهسازی سایت برای یک ساختمان جدید ضروری است.
a wheel-like device with a calibrated measuring mechanism used to measure distances on the ground
چرخ اندازهگیری
او چرخ اندازهگیری را در عرض مزرعه کشید تا فاصله دقیق از یک انتها به انتهای دیگر را پیدا کند.
a measuring instrument used to measure and draw angles
نقاله
برای ساختن قاب به درستی، نجار به یک نقاله نیاز داشت تا زاویه بین دو تیر را بررسی کند.
a telescopic pole with a prism on top used in surveying for accurate measurements and positioning
ژالن
او طول میله منشور را تنظیم کرد تا مطمئن شود که منشور در ارتفاع صحیح برای اندازهگیری قرار دارد.
specialized ruler with different scales for accurately measuring and drawing scaled plans and elevations
اشل مهندسی
با استفاده از مقیاس معمار، طراح طراحی را برای مطابقت با مقیاس مورد نیاز پروژه تنظیم کرد.
flat surface used by architects and drafters for manual drawing and drafting
تخته رسم
او با دقت کاغذ را روی تخته رسم قرار داد، زاویه را برای بهترین دید تنظیم کرد.
a straightedge tool with a perpendicular crosspiece used in conjunction with a drafting board for drawing straight lines and right angles
خطکش تی
تی-اسکوئر به طراح کمک کرد تا در حین ترسیم طرح ساختمان دقت را حفظ کند.
an instrument with two legs, one holding a point and the other a pencil, used for drawing circles or arcs
پرگار
هر دانشآموز هندسه به یک خطکش و یک پرگار نیاز دارد.
a flexible curved ruler used for drawing smooth curves and irregular shapes
پیستوله
برای ایجاد شکل پیچیده، معمار در امتداد لبههای یک منحنی فرانسوی ترسیم کرد.
a specialized ruler with multiple scales for accurately representing measurements on a drawing, such as architectural or engineering scales
خط کش مقیاس, خط کش اندازه گیری
قبل از شروع پروژه، مهندس اندازهگیریها را با یک خطکش مقیاسدار بررسی کرد تا از دقت اطمینان حاصل کند.
a triangular ruler used for drawing straight lines and angles, commonly available in 30-60-90 and 45-45-90 degree configurations
گونیا
مثلث رسم طراح اطمینان داد که زوایا در نقشه فنی دقیق و تراز بودند.
a mechanical or lead pencil with various lead thicknesses (e.g., 0.5mm, 0.7mm) for precise and consistent lines
مداد طراحی
معمار از یک مداد طراحی برای ترسیم دقیق پلان طبقه ساختمان استفاده کرد.
a rectangular or octagonal-shaped pencil with a flat, wide lead, commonly used in woodworking and carpentry for marking and drawing lines on various materials
مداد نجاری
او به سمت مداد نجاری خود دست دراز کرد تا یک خط مستقیم روی تیر چوبی بکشد.
