pattern

Дієслова Ручної Дії - Дієслова для використання пальців і долоні

Тут ви дізнаєтеся про деякі англійські дієслова, що стосуються використання пальців та долоні, такі як "аплодувати", "масажувати" та "вказувати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Manual Action
to dab
[дієслово]

to touch or strike something with a quick and light movement

легко торкатися, наносити легкими рухами

легко торкатися, наносити легкими рухами

Ex: The dancer used a tissue to dab the sweat from her forehead during the performance .Танцівниця використала серветку, щоб **промокнути** піт з чола під час виступу.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to finger
[дієслово]

to touch or handle something using the fingers

помацувати пальцями, торкатися пальцями

помацувати пальцями, торкатися пальцями

Ex: The art conservator wore gloves as she gently fingered the edges of the ancient painting to assess its condition .Реставратор мистецтва носив рукавички, коли він ніжно **торкався** країв древнього полотна, щоб оцінити його стан.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to clap
[дієслово]

to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention

плескати

плескати

Ex: Guests clapped politely at the end of the speech .Гості **аплодували** ввічливо в кінці промови.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to applaud
[дієслово]

to clap one's hands as a sign of approval

аплодувати

аплодувати

Ex: The crowd could n't help but applaud when the skilled chef presented the beautifully plated dish .Натовп не міг втриматися від **оплесків**, коли досвідчений шеф представив гарно сервіровану страву.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to slap
[дієслово]

to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound

ляпати, бити

ляпати, бити

Ex: Unable to control his frustration , he let out a yell and threatened to slap the malfunctioning computer .Не в змозі контролювати своє розчарування, він видав крик і погрожував **вдарити** несправний комп’ютер.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pat
[дієслово]

to touch or hit gently and repeatedly with an open hand

погладжувати, ледь бити

погладжувати, ледь бити

Ex: The chef skillfully patted the dough to shape it into a perfect circle for the pizza crust .Шеф вміло **постукав** тісто, щоб сформувати ідеальне коло для основи піци.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pet
[дієслово]

to stroke or caress an animal as a gesture of care or attention

гладіти, пестити

гладіти, пестити

Ex: Visitors are encouraged to pet and interact with the farm animals at the petting zoo.Відвідувачів заохочують **гладіти** та взаємодіяти з тваринами ферми в контактному зоопарку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stroke
[дієслово]

to rub gently or caress an animal's fur or hair

гладіти, проводити рукою по

гладіти, проводити рукою по

Ex: To calm the nervous kitten , the veterinarian gently stroked its back while examining it .Щоб заспокоїти нервового кошеня, ветеринар ніжно **погладив** його по спині, оглядаючи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to rub
[дієслово]

to apply pressure to a surface with back and forth or circular motions

терти, масажувати

терти, масажувати

Ex: He rubbed his forehead in frustration as he tried to solve the difficult puzzle .Він з розчаруванням **потер** чоло, намагаючись вирішити складну головоломку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to massage
[дієслово]

to press or rub a part of a person's body, typically with the hands, to make them feel refreshed

масажувати

масажувати

Ex: After a long flight , he booked a session to have a professional masseur massage his fatigued legs .Після довгого польоту він замовив сеанс, щоб професійний масажист **помасажував** його втомлені ноги.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cup
[дієслово]

to shape one's hands in a rounded or curved manner

скласти долоні чашечкою, надати форму чаші

скласти долоні чашечкою, надати форму чаші

Ex: He cupped his hands together , creating a makeshift container for the stray kitten .Він **склав долоні разом**, створивши імпровізований контейнер для бездомного кошеняти.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to fiddle
[дієслово]

to touch or handle something in a restless, absentminded, or often playful manner

вертіти, бавитися

вертіти, бавитися

Ex: The toddler happily fiddles with building blocks, creating imaginative structures on the floor.Малюк щасливо **бавиться** з будівельними кубиками, створюючи на підлозі уявні споруди.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to twiddle
[дієслово]

to move or play with something in a nervous or absentminded manner

крутити, нервно грати з

крутити, нервно грати з

Ex: She was twiddling the buttons on her shirt during the tense conversation .Вона **крутила** ґудзики на своїй сорочці під час напруженої розмови.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to toy
[дієслово]

to play with or handle something in a restless or idle manner, often with slight, repetitive movements

гратися з, безладно рухати

гратися з, безладно рухати

Ex: The nervous student tended to toy with his hair whenever faced with a challenging question.Нервовитий студент схильний **гратися** зі своїм волоссям щоразу, коли стикається зі складною проблемою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to reach out
[дієслово]

to stretch one's hand or arm to touch, take, or connect with something or someone

простягнути руку, потягнутися рукою

простягнути руку, потягнутися рукою

Ex: He reached out to catch the falling apple before it hit the ground.Він **простягнув руку**, щоб зловити падаюче яблуко, перш ніж воно впаде на землю.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to reach down
[дієслово]

to stretch upwards and bring something down from a higher level

дотягуватися вниз, здіймати зверху

дотягуватися вниз, здіймати зверху

Ex: She reached the box down from the attic storage.Вона **дотягнулася** до коробки з горищного сховища.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to point
[дієслово]

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

вказувати

вказувати

Ex: She points to the map to show where the park is.Вона **вказує** на карту, щоб показати, де знаходиться парк.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pinch
[дієслово]

to tightly grip and squeeze something, particularly someone's flesh, between one's fingers

щипати, стискати

щипати, стискати

Ex: To wake up her sleepy friend , she decided to pinch him playfully on the arm .Щоб розбудити свого сонного друга, вона вирішила жартівливо **ущипнути** його за руку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tickle
[дієслово]

to lightly touch or stroke a sensitive part of the body, causing a tingling or laughing sensation

лоскотати, полоскотати

лоскотати, полоскотати

Ex: The mischievous kitten would pounce and playfully tickle its owner 's fingers with its tiny claws .Пустотливий кошеня стрибав і жартівливо **лоскотав** пальці свого господаря крихітними пазурами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to knock
[дієслово]

to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened

стукати

стукати

Ex: The friend did n't have a phone , so she had to knock on the window to get the homeowner 's attention .У подруги не було телефону, тому їй довелося **постукати** у вікно, щоб привернути увагу господаря будинку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tap
[дієслово]

to hit someone or something gently, often with a few quick light blows

легко вдаряти, постукувати

легко вдаряти, постукувати

Ex: She has tapped the surface to find hidden compartments in the antique desk .Вона **постукала** по поверхні, щоб знайти приховані відділення в антикварному столі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scratch
[дієслово]

to rub a person's or one's own skin to relieve an itching sensation, particularly with one's fingernails

чухати, почухати

чухати, почухати

Ex: Trying to focus on the task at hand , she could n't help but scratch her head in concentration .Намагаючись зосередитися на поточному завданні, вона не могла не **подряпати** голову в концентрації.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to thumb
[дієслово]

to press, move, or manipulate something using the thumb

натискати великим пальцем, маніпулювати великим пальцем

натискати великим пальцем, маніпулювати великим пальцем

Ex: To find the right channel , she had to thumb the remote control while sitting on the couch .Щоб знайти потрібний канал, їй довелося **натискати** на пульт дистанційного керування, сидячи на дивані.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to flick
[дієслово]

to move or propel something with a light, quick motion

змахнути, клацнути

змахнути, клацнути

Ex: The magician flicked his wand , and a shower of sparks erupted from its tip .Чарівник **клацнув** своєю паличкою, і з її кінчика вирвався дощ іскор.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to claw
[дієслово]

to use nails to scratch, scrape, or dig

дряпати, шкрябати

дряпати, шкрябати

Ex: The frustrated child started to claw at the packaging , eager to get to the toy inside .Розчарована дитина почала **дряпати** упаковку, нетерпляче бажаючи дістатися до іграшки всередині.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова Ручної Дії
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek