Verbe de Acțiune Manuală - Verbe pentru Utilizarea Degetelor și a Palmei
Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la utilizarea degetelor și a palmei, cum ar fi "a aplauda", "a masaja" și "a indica".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to touch or strike something with a quick and light movement
atinge ușor, lovi ușor
Pentru a curăța țesătura delicată, ea a decis să atingă ușor pata cu o cârpă umedă.
to touch or handle something using the fingers
atinge cu degetele, pipăi
to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention
aplauda, bate din palme
Publicul a aplaudat entuziasmat după concert.
to clap one's hands as a sign of approval
aplauda
Publicul a izbucnit în aplauze după o scenă puternică și emoționantă din piesă.
to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound
pălmui, lovi
to touch or hit something lightly, often repeatedly, with an open hand or flat object
bate ușor, mângâia
to gently stroke or touch a person or animal affectionately
mângâia, dezmierda
to rub gently or caress an animal's fur or hair
mângâia, a trece mâna peste
to move a hand, cloth, or other object repeatedly over a surface while pressing against it
freca, a freca
to press or rub a part of a person's body, typically with the hands, to make them feel refreshed
masa, face un masaj
Fizioterapeutul a folosit diverse tehnici pentru a masa piciorul sportivului accidentat în vederea recuperării.
to shape one's hands in a rounded or curved manner
a-și face mâinile în formă de cupă, a modela în formă de cupă
to touch or handle something in a restless, absentminded, or often playful manner
se juca, mânui
Incapabil să stea nemișcat în timpul ședinței, a început să se joace cu un stilou, bătându-l ritmic pe masă.
to move or play with something in a nervous or absentminded manner
se juca, a se juca nervos cu
Așteptând nervoasă interviul, a început să învârtă un pix între degete.
to handle or play with something idly or absentmindedly
se juca cu, mânui
to stretch one's hand or arm to touch, take, or connect with something or someone
întinde mâna, întinde brațul
Copilul a întins mâna să mângâie câinele prietenos.
to stretch upwards and bring something down from a higher level
a ajunge în jos, a lua de sus
Să iau cartea de pe raftul de sus pentru tine?
to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object
arăta, indica
to tightly grip and squeeze something, particularly someone's flesh, between one's fingers
ciupi, strânge
Bucătarul a instruit elevii să strângă marginile aluatului pentru a crea un model decorativ.
to lightly touch or stroke a sensitive part of the body, causing a tingling or laughing sensation
gâdila, tickla
Atingerea ușoară a penelor a fost suficientă pentru a o gâdila, făcând-o să izbucnească în râs.
to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened
ciocăni, bate
to hit someone or something gently, often with a few quick light blows
a lovi ușor, a ciocăni ușor
to rub the skin with the fingernails or claws, especially to relieve itching
zgâria, scărpina
to touch, press, or move something with the thumb
apăsa cu degetul mare, răsfoi cu degetul mare
