Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης - Ρήματα για τη χρήση δακτύλων και παλάμης

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στη χρήση των δακτύλων και της παλάμης, όπως "χειροκροτώ", "μασάζ" και "δείχνω".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

to dab [ρήμα]

αγγίζω ελαφρά

Ex: To clean the delicate fabric , she decided to dab the stain with a damp cloth .

Για να καθαρίσει το ευαίσθητο ύφασμα, αποφάσισε να αγγίξει ελαφρά τον λεκέ με ένα υγρό πανί.

to finger [ρήμα]

αγγίζω με τα δάχτυλα

Ex: The art conservator wore gloves as she gently fingered the edges of the ancient painting to assess its condition .

Ο συντηρητής τέχνης φορούσε γάντια καθώς άγγιζε απαλά τις άκρες του αρχαίου πίνακα για να αξιολογήσει την κατάστασή του.

to clap [ρήμα]

χειροκροτώ

Ex: Guests clapped politely at the end of the speech .

Οι επισκέπτες χειροκρότησαν ευγενικά στο τέλος της ομιλίας.

to applaud [ρήμα]

χειροκροτώ

Ex: The audience erupted to applaud after a powerful and emotional scene in the play .

Το κοινό ξέσπασε σε χειροκροτήματα μετά από μια δυνατή και συναισθηματική σκηνή στο έργο.

to slap [ρήμα]

χαστουκίζω

Ex: In a fit of anger , she threatened to slap him if he did n't stop making offensive remarks .

Σε μια έκρηξη θυμού, απείλησε ότι θα τον χαστούκισει αν δεν σταματούσε να κάνει προσβλητικά σχόλια.

to pat [ρήμα]

χτυπώ ελαφρά

Ex: The chef skillfully patted the dough to shape it into a perfect circle for the pizza crust .

Ο σεφ χτύπησε επιδέξια τη ζύμη για να τη διαμορφώσει σε έναν τέλειο κύκλο για την πίτσα.

to pet [ρήμα]

χαϊδεύω

Ex:

Οι επισκέπτες ενθαρρύνονται να χαϊδεύουν και να αλληλεπιδρούν με τα ζώα της φάρμας στο ζωολογικό κήπο επαφής.

to stroke [ρήμα]

χαϊδεύω

Ex: The child carefully approached the shy puppy and began to stroke its fur to establish trust .

Το παιδί πλησίασε προσεκτικά το ντροπαλό κουτάβι και άρχισε να χαϊδεύει το τρίχωμά του για να δημιουργήσει εμπιστοσύνη.

to rub [ρήμα]

τρίβω

Ex: He rubbed his forehead in frustration as he tried to solve the difficult puzzle .

Τρίβοντας το μέτωπό του με απογοήτευση, προσπαθούσε να λύσει το δύσκολο παζλ.

to massage [ρήμα]

μασάζ

Ex: The physical therapist employed various techniques to massage the injured athlete 's leg for rehabilitation .

Ο φυσικοθεραπευτής χρησιμοποίησε διάφορες τεχνικές για να μασάρει το πόδι του τραυματισμένου αθλητή για αποκατάσταση.

to cup [ρήμα]

διαμορφώνω τα χέρια σε σχήμα κύπελλου

Ex: He cupped his hands together , creating a makeshift container for the stray kitten .

Έφτιαξε μια κούπα με τα χέρια του, δημιουργώντας ένα προσωρινό δοχείο για το αδέσποτο γατάκι.

to fiddle [ρήμα]

παίζω

Ex:

Το νήπιο παίζει χαρούμενα με τα κτίρια, δημιουργώντας φανταστικές κατασκευές στο πάτωμα.

to twiddle [ρήμα]

παίζω

Ex: She was twiddling the buttons on her shirt during the tense conversation .

Αυτή παίζει με τα κουμπιά της μπλούζας της κατά τη διάρκεια της τεταμένης συζήτησης.

to toy [ρήμα]

παίζω με

Ex:

Ο νευρικός μαθητής τείνει να παίζει με τα μαλλιά του όταν αντιμετωπίζει μια δύσκολη ερώτηση.

to reach out [ρήμα]

τείνω το χέρι

Ex:

Έτεινε το χέρι του για να πιάσει το μήλο που έπεφτε πριν χτυπήσει στο έδαφος.

to reach down [ρήμα]

φθάνω προς τα κάτω

Ex:

Εκείνη έφτασε το κουτί από την αποθήκη στη σοφίτα.

to point [ρήμα]

δείχνω

Ex:

Εκείνη δείχνει στον χάρτη για να δείξει πού είναι το πάρκο.

to pinch [ρήμα]

τσιμπώ

Ex: The chef instructed the students to pinch the edges of the pastry to create a decorative pattern .

Ο σεφ διέταξε τους μαθητές να τσιμπήσουν τις άκρες της ζύμης για να δημιουργήσουν ένα διακοσμητικό σχέδιο.

to tickle [ρήμα]

γαργαλάω

Ex: The mischievous kitten would pounce and playfully tickle its owner 's fingers with its tiny claws .

Το κακόγατο γατάκι έπεφτε και γαργαλούσε παιχνιδιάρικα τα δάχτυλα του ιδιοκτήτη του με τα μικρά του νύχια.

to knock [ρήμα]

χτυπώ

Ex: The friend did n't have a phone , so she had to knock on the window to get the homeowner 's attention .

Η φίλη δεν είχε τηλέφωνο, έτσι έπρεπε να χτυπήσει το παράθυρο για να τραβήξει την προσοχή του ιδιοκτήτη.

to tap [ρήμα]

χτυπώ απαλά

Ex: The carpenter is tapping the wood to check for its quality .

Ο ξυλουργός χτυπά ελαφρά το ξύλο για να ελέγξει την ποιότητα του.

to scratch [ρήμα]

ξύνω

Ex: Trying to focus on the task at hand , she could n't help but scratch her head in concentration .

Προσπαθώντας να συγκεντρωθεί στην εργασία που είχε μπροστά της, δεν μπορούσε παρά να ξύσει το κεφάλι της στη συγκέντρωση.

to thumb [ρήμα]

πιέζω με τον αντίχειρα

Ex: In a rush , she had to thumb the keypad to send a quick text message .

Στη βιασύνη, έπρεπε να πατήσει το πληκτρολόγιο για να στείλει ένα γρήγορο μήνυμα.

to flick [ρήμα]

τινάζω

Ex: The dancer flicked her scarf gracefully as she twirled across the stage .

Η χορεύτρια κούνησε το κασκόλ της με χάρη καθώς γυρνούσε στη σκηνή.

to claw [ρήμα]

γρατζουνάω

Ex: The frustrated child started to claw at the packaging , eager to get to the toy inside .

Το απογοητευμένο παιδί άρχισε να γρατζουνάει τη συσκευασία, ανυπόμονο να πάρει το παιχνίδι μέσα.

Ρήματα Χειρονακτικής Δράσης
Ρήματα για τη δημιουργία σχήματος	Ρήματα για αλλαγή σχήματος και εμφάνισης	Ρήματα για τη χρήση δακτύλων και παλάμης	Ρήματα για την αρπαγή και την κράτηση
Ρήματα για τη χρήση πίεσης και δύναμης	Ρήματα για τη διαχείριση εμπορευματοκιβωτίων	Ρήματα για γράψιμο	Ρήματα για σήμανση
Ρήματα για Κάλυψη	Ρήματα για τοποθέτηση	Ρήματα για διακόσμηση	Ρήματα για Ρούχα