Verbos de Acción Manual - Verbos para Usar los Dedos y la Palma
Aquí aprenderás algunos verbos en inglés que se refieren al uso de los dedos y la palma como "aplaudir", "masajear" y "señalar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
to touch or strike something with a quick and light movement
toquetear, dar toques
Tuvo que dar toques ligeros con el pincel para crear los detalles finos en su obra de arte.
to touch or handle something using the fingers
tocar con los dedos, tantear
El artista manipuló cuidadosamente la arcilla, dándole forma de una escultura detallada.
to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention
aplaudir
Los estudiantes aplaudieron al ritmo de la música durante la asamblea escolar.
to clap one's hands as a sign of approval
aplaudir
Todo el auditorio parecía aplaudir al unísono después del truco de magia impresionante.
to hit someone or something with an open hand, usually making a sharp sound
abofetear, golpear
El gato molesto contraatacó intentando abofetear la nariz del perro juguetón con su pata.
to touch or hit gently and repeatedly with an open hand
dar palmaditas, acariciar
En un intento por encontrar la fuente del ruido extraño, ella palmeó con cautela las paredes de la habitación oscura.
to stroke or caress an animal as a gesture of care or attention
acariciar, mimar
Como perro de terapia, Max permite pacientemente que los pacientes lo acaricién, brindando consuelo y alegría.
to rub gently or caress an animal's fur or hair
acariciar
El caballo se inclinó hacia el tacto del jinete mientras continuaba acariciando su crin después del paseo.
to apply pressure to a surface with back and forth or circular motions
frotar, masajear
Para aliviar la tensión, comenzó a frotar sus sienes con movimientos lentos y circulares.
to press or rub a part of a person's body, typically with the hands, to make them feel refreshed
masajear, dar un masaje
Para aliviar el estrés, le pidió a su pareja que le masajeara suavemente los hombros y el cuello.
to shape one's hands in a rounded or curved manner
ahuecar, hacer forma de copa con
Él ahuecó sus manos alrededor de la llama para protegerla del viento.
to touch or handle something in a restless, absentminded, or often playful manner
juguetear, manosear
Nervioso por la próxima presentación, comenzó a jugar con su corbata, ajustándola repetidamente.
to move or play with something in a nervous or absentminded manner
juguetear, manipular nerviosamente
Durante la conferencia telefónica, él jugueteó con un clip en su escritorio distraídamente.
to play with or handle something in a restless or idle manner, often with slight, repetitive movements
jugar con, manipular distraídamente
Incapaz de concentrarse, comenzó a jugar con su collar durante la larga conferencia.
to stretch one's hand or arm to touch, take, or connect with something or someone
extender la mano, alargar el brazo
Él extendió la mano para recoger el bolígrafo caído del suelo.
to stretch upwards and bring something down from a higher level
alcanzar hacia abajo, bajar
Él alcanzó la escalera para ayudar a su amigo a subir.
to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object
indicar
Ella señaló la ubicación del tesoro escondido en el mapa.
to tightly grip and squeeze something, particularly someone's flesh, between one's fingers
pellizcar, apretar
Cuando vio la vista impresionante, no pudo evitar pellizcarse para asegurarse de que no era un sueño.
to lightly touch or stroke a sensitive part of the body, causing a tingling or laughing sensation
hacer cosquillas, cosquillear
A los hermanos les encantaba hacer cosquillas el uno al otro durante los momentos de juego en casa.
to hit a door, surface, etc. in a way to attract attention, especially expecting it to be opened
tocar, golpear
En medio de la noche, un sonido misterioso la puso nerviosa, así que golpeó con cautela la puerta de su compañera de cuarto.
to hit someone or something gently, often with a few quick light blows
dar un golpecito a, tocando
El boxeador está golpeando suavemente los guantes de su oponente, señal de deportividad.
to rub a person's or one's own skin to relieve an itching sensation, particularly with one's fingernails
rascar, rascarse
Incapaz de resistir la picazón, comenzó a rascar su brazo donde el insecto lo había picado.
to press, move, or manipulate something using the thumb
pulsar con el pulgar, manipular con el pulgar
Aprendió a pulsar la pantalla táctil con precisión, navegando por varias aplicaciones en su teléfono.
to move or propel something with a light, quick motion
deslizar, dar un golpecito
Ella golpeó ligeramente el balón con el pie, enviándolo a lo alto con un toque suave.
to use nails to scratch, scrape, or dig
arañar, rascar
Asustado por el ruido, el gato arañó instintivamente las cortinas, dejando pequeños desgarros.
