pattern

Дієслова Створення та Зміни - Дієслова для змін

Тут ви дізнаєтеся про деякі англійські дієслова, що стосуються змін, такі як "ставати", "перетворювати" та "змінювати".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Making and Changing
to become
[дієслово]

to start or grow to be

ставати

ставати

Ex: The noise became unbearable during construction .Шум **став** нестерпним під час будівництва.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to turn into
[дієслово]

to change and become something else

перетворюватися на, ставати

перетворюватися на, ставати

Ex: The small village has started to turn into a bustling town .Маленьке село почало **перетворюватися на** оживлене місто.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mutate
[дієслово]

to cause genetic changes

мутувати, викликати генетичні зміни

мутувати, викликати генетичні зміни

Ex: The goal of the experiment was to mutate the cells and observe the resulting changes in the organisms .Метою експерименту було **мутувати** клітини та спостерігати за змінами в організмах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to fluctuate
[дієслово]

to move or oscillate continually

коливатися, флуктувати

коливатися, флуктувати

Ex: The dancer's movements on stage fluctuate gracefully, rising and falling in a fluid motion that captivates the audience.Рухи танцюриста на сцені **коливаються** граціозно, піднімаючись і опускаючись у плавному русі, який захоплює аудиторію.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to vary
[дієслово]

to experience change, often in response to different situations or conditions

змінюватися, варіювати

змінюватися, варіювати

Ex: The results of the experiment are expected to vary based on different variables .Очікується, що результати експерименту будуть **змінюватися** залежно від різних змінних.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to change
[дієслово]

to make a person or thing different

змінитися

змінитися

Ex: Can you change the settings on the thermostat ?Чи можете ви **змінити** налаштування термостата?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to transform
[дієслово]

to change the appearance, character, or nature of a person or object

перетворювати, трансформувати

перетворювати, трансформувати

Ex: The new hairstyle had the power to transform her entire look and boost her confidence .Нова зачіска мала силу **перетворювати** її зовнішність і підвищувати впевненість у собі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to alter
[дієслово]

to cause something to change

змінювати, модифікувати

змінювати, модифікувати

Ex: The architect altered the design after receiving feedback from the client .Архітектор **змінив** дизайн після отримання відгуків від клієнта.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to morph
[дієслово]

to cause an object or image to change its shape smoothly and seamlessly

трансформувати, морфувати

трансформувати, морфувати

Ex: The artist used digital tools to morph the landscape , creating surreal and fantastical scenes .Художник використовував цифрові інструменти для **трансформації** ландшафту, створюючи сюрреалістичні та фантастичні сцени.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to transmute
[дієслово]

to change something's nature, appearance, or substance into something different and usually better

перетворювати, трансмутувати

перетворювати, трансмутувати

Ex: The artist transmuted ordinary materials into a stunning sculpture .Художник **перетворив** звичайні матеріали на вражаючу скульптуру.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to modify
[дієслово]

to make minor changes to something so that it is more suitable or better

модифікувати, підганяти

модифікувати, підганяти

Ex: The teacher modified the lesson plan and saw positive results in student engagement .Вчитель **змінив** план уроку і побачив позитивні результати у залученні учнів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to adjust
[дієслово]

to slightly alter or move something in order to improve it or make it work better

налаштовувати, регулювати

налаштовувати, регулювати

Ex: Right now , the technician is adjusting the thermostat for better temperature control .Зараз технік **налаштовує** термостат для кращого контролю температури.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to adapt
[дієслово]

to change something in a way that suits a new purpose or situation better

адаптувати, пристосовувати

адаптувати, пристосовувати

Ex: The company is currently adapting its product features based on customer feedback .Компанія зараз **адаптує** функції свого продукту на основі відгуків клієнтів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tune
[дієслово]

to adjust something to improve its functioning, accuracy, or performance

налаштовувати,регулювати, work around

налаштовувати,регулювати, work around

Ex: While the programmer was on vacation , another team member was tuning the software .Поки програміст був у відпустці, інший член команди **налаштовував** програмне забезпечення.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to modulate
[дієслово]

to change or adjust something in order to achieve a desired effect

модулювати, регулювати

модулювати, регулювати

Ex: The scientist modulated the experimental conditions to observe varied outcomes .Вчений **модулював** експериментальні умови, щоб спостерігати різноманітні результати.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to transfigure
[дієслово]

to change the form, appearance, or nature of something

перетворювати, змінювати

перетворювати, змінювати

Ex: As the protagonist faced adversity , their resilience and strength began to transfigure them , revealing their true character .Коли головний герой зіткнувся із труднощами, його стійкість і сила почали **перетворювати** його, відкриваючи його справжній характер.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to set
[дієслово]

to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use

встановлювати, налаштовувати

встановлювати, налаштовувати

Ex: He set the radio volume to low.Він **встановив** гучність радіо на низький рівень.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to convert
[дієслово]

to change the form, purpose, character, etc. of something

перетворювати, конвертувати

перетворювати, конвертувати

Ex: The company will convert traditional paper records into a digital database for efficiency .Компанія **перетворить** традиційні паперові записи на цифрову базу даних для ефективності.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to permute
[дієслово]

to rearrange the order of things

переставляти, реорганізовувати

переставляти, реорганізовувати

Ex: By pressing a button , the randomized function on the music player will permute the playlist order .Натиснувши кнопку, рандомізована функція музичного програвача **переставить** порядок плейлиста.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to switch
[дієслово]

to change from one thing, such as a task, major, conversation topic, job, etc. to a completely different one

перемикатися

перемикатися

Ex: I switched jobs last year for better opportunities .Я **змінив** роботу минулого року для кращих можливостей.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to tailor
[дієслово]

to customize or modify something to fit an individual or market's specific preferences

адаптувати, персоналізувати

адаптувати, персоналізувати

Ex: The training program is designed to tailor workouts to individual fitness levels .Тренувальна програма розроблена для **адаптації** тренувань до індивідуальних рівнів фізичної підготовки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to customize
[дієслово]

to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.

налаштовувати,  адаптувати

налаштовувати, адаптувати

Ex: The tailor can customize the design of the dress to match the customer 's style .Кравець може **налаштувати** дизайн сукні, щоб він відповідав стилю клієнта.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to personalize
[дієслово]

to customize something to suit an individual's needs, preferences, or characteristics

персоналізувати, налаштовувати

персоналізувати, налаштовувати

Ex: Wedding planners work closely with couples to personalize every detail of their special day .Організатори весіль тісно співпрацюють з парами, щоб **персоналізувати** кожну деталь їхнього особливого дня.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to edit
[дієслово]

to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.

редагувати, переглядати

редагувати, переглядати

Ex: The magazine editor edited the story to make it more concise .Редактор журналу **відредагував** історію, щоб зробити її більш стислою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to revise
[дієслово]

to make changes to something, especially in response to new information, feedback, or a need for improvement

переглядати

переглядати

Ex: The company will revise its business strategy in light of the changing market conditions .Компанія **перегляне** свою бізнес-стратегію у світлі змінних ринкових умов.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to process
[дієслово]

to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues

обробляти, переробляти

обробляти, переробляти

Ex: The manufacturer processed the recyclable materials to transform them into new products .Виробник **обробив** перероблювані матеріали, щоб перетворити їх на нові продукти.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to decode
[дієслово]

to convert coded information into an understandable format

розшифровувати, декодувати

розшифровувати, декодувати

Ex: During wartime , codebreakers played a crucial role in decoding enemy messages .Під час війни розшифрувальники кодів відігравали вирішальну роль у **декодуванні** ворожих повідомлень.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to encode
[дієслово]

to transform data into a coded form

кодувати, шифрувати

кодувати, шифрувати

Ex: In digital communication , data is often encoded before transmission for error detection and correction .У цифровому зв'язку дані часто **кодуються** перед передачею для виявлення та виправлення помилок.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to recycle
[дієслово]

to make a waste product usable again

переробляти

переробляти

Ex: Electronic waste can be recycled to recover valuable materials and reduce electronic waste pollution .Електронні відходи можуть бути **перероблені** для відновлення цінних матеріалів і зменшення забруднення електронними відходами.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to diversify
[дієслово]

to change something in order to add variety to it

диверсифікувати, різноманітити

диверсифікувати, різноманітити

Ex: The chef decided to diversify the menu by incorporating new flavors and ingredients .Шеф-кухар вирішив **урізноманітнити** меню, включивши до нього нові смаки та інгредієнти.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to normalize
[дієслово]

to return or bring something into a standard or acceptable state

нормалізувати, стандартизувати

нормалізувати, стандартизувати

Ex: Medical treatments aim to normalize physiological functions and bring the body back to a healthy state .Медичні лікування спрямовані на **нормалізацію** фізіологічних функцій і повернення організму до здорового стану.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to standardize
[дієслово]

to make something follow a set standard or rule, ensuring it is consistent and uniform

стандартизувати, нормалізувати

стандартизувати, нормалізувати

Ex: Governments may standardize safety regulations to ensure uniform practices across industries .Уряди можуть **стандартизувати** правила безпеки, щоб забезпечити єдині практики в усіх галузях.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to change over
[дієслово]

to shift from one system, state, item, etc. to another

переходити на, змінювати на

переходити на, змінювати на

Ex: The department is changing over to a new communication strategy .Відділ **переходить** на нову стратегію комунікації.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to branch out
[дієслово]

to expand by exploring new areas, options, or opportunities

різноманітити, розширювати горизонти

різноманітити, розширювати горизонти

Ex: The company wants to branch out into international markets .Компанія хоче **розширитися** на міжнародні ринки.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова Створення та Зміни
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek