Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής - Ρήματα για Αλλαγή
Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην αλλαγή όπως "γίνομαι", "μεταμορφώνω" και "αλλάζω".
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
to start or grow to be
γίνομαι, γίνομαι
Πώς μπορώ να γίνω ένα πιο σίγουρος άτομο;
to change and become something else
μετατρέπομαι σε, γίνομαι
Το μικρό χωριό έχει αρχίσει να μετατρέπεται σε μια πολυσύχναστη πόλη.
to cause genetic changes
μεταλλάσσω, προκαλώ γενετικές αλλαγές
Ο στόχος του πειράματος ήταν να μεταλλάξει τα κύτταρα και να παρατηρήσει τις προκύπτουσες αλλαγές στους οργανισμούς.
to move or oscillate continually
κυμαίνομαι, ταλαντεύομαι
Το επίπεδο της θάλασσας κυμαίνεται με τις παλίρροιες, ανεβαίνοντας και κατεβαίνοντας με έναν ρυθμικό τρόπο κατά τη διάρκεια της ημέρας.
to experience change, often in response to different situations or conditions
ποικίλλω, αλλάζω
Η διάθεσή της τείνει να ποικίλει ανάλογα με το πόσο κοιμάται.
to make a person or thing different
αλλάζω, τροποποιώ
Άλλαξε το χτένισμά της από μακρύ σε κοντό.
to change the appearance, character, or nature of a person or object
μεταμορφώνω, μεταβάλλω
Το νέο χτένισμα είχε τη δύναμη να μεταμορφώσει ολόκληρη της την εμφάνιση και να ενισχύσει την αυτοπεποίθησή της.
to cause something to change
αλλάζω, τροποποιώ
Ο αρχιτέκτονας άλλαξε το σχέδιο μετά τη λήψη σχολίων από τον πελάτη.
to cause an object or image to change its shape smoothly and seamlessly
μεταμορφώνω, αλλάζω σχήμα
Το λογισμικό επιτρέπει στους χρήστες να μεταμορφώνουν εύκολα τις εικόνες, δημιουργώντας γοητευτικές οπτικές μεταβάσεις.
to change something's nature, appearance, or substance into something different and usually better
μετατρέπω, μεταμορφώνω
Ο καλλιτέχνης μετέτρεψε συνηθισμένα υλικά σε μια εντυπωσιακή γλυπτική.
to make minor changes to something so that it is more suitable or better
τροποποιώ, προσαρμόζω
Ο δάσκαλος τροποποίησε το σχέδιο μαθήματος και είδε θετικά αποτελέσματα στη συμμετοχή των μαθητών.
to slightly alter or move something in order to improve it or make it work better
προσαρμόζω, ρυθμίζω
Αυτή τη στιγμή, ο τεχνικός προσαρμόζει το θερμοστάτη για καλύτερο έλεγχο θερμοκρασίας.
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
προσαρμόζω, προσαρμόζομαι
Η εταιρεία προσαρμόζει τώρα τα χαρακτηριστικά του προϊόντος της με βάση τα σχόλια των πελατών.
to adjust something to improve its functioning, accuracy, or performance
ρυθμίζω,προσαρμόζω, work around
Ενώ ο προγραμματιστής ήταν σε διακοπές, ένα άλλο μέλος της ομάδας προσαρμοζόταν το λογισμικό.
to change or adjust something in order to achieve a desired effect
διαμορφώνω, προσαρμόζω
Ο δάσκαλος ρυθμίζει τον ρυθμό του μαθήματος για να διατηρήσει τη συμμετοχή των μαθητών.
to change the form, appearance, or nature of something
μεταμορφώνω, μετασχηματίζω
Καθώς ο πρωταγωνιστής αντιμετώπιζε τις δυσκολίες, η ανθεκτικότητα και η δύναμή του άρχισαν να τον μεταμορφώνουν, αποκαλύπτοντας τον πραγματικό του χαρακτήρα.
to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use
ρυθμίζω, ορίζω
Έθεσε το θερμοστάτη στους 72 βαθμούς για να κρατήσει το δωμάτιο ζεστό.
to change the form, purpose, character, etc. of something
μετατρέπω, μετασκευάζω
Η εταιρεία θα μετατρέψει τις παραδοσιακές χαρτογραφήσεις σε ψηφιακή βάση δεδομένων για αποτελεσματικότητα.
to rearrange the order of things
μεταθέτω, αναδιατάσσω
Πατώντας ένα κουμπί, η τυχαία λειτουργία στο μουσικό player θα αλλάξει τη σειρά της λίστας αναπαραγωγής.
to change from one thing, such as a task, major, conversation topic, job, etc. to a completely different one
αλλάζω, μεταβαίνω
Άλλαξα δουλειά πέρυσι για καλύτερες ευκαιρίες.
to customize or modify something to fit an individual or market's specific preferences
προσαρμόζω, εξατομικεύω
Το πρόγραμμα προπόνησης έχει σχεδιαστεί για να προσαρμόζει τις προπονήσεις σε ατομικά επίπεδα φυσικής κατάστασης.
to change or make something in a way that better serves a particular task, person, etc.
προσαρμόζω, εξατομικεύω
Ο ράφτης μπορεί να προσαρμόσει το σχέδιο του φορέματος ώστε να ταιριάζει με το στυλ του πελάτη.
to customize something to suit an individual's needs, preferences, or characteristics
προσαρμόζω, εξατομικεύω
Οι διοργανωτές γάμων συνεργάζονται στενά με τα ζευγάρια για να προσαρμόσουν κάθε λεπτομέρεια της ιδιαίτερης τους ημέρας.
to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.
επεξεργάζομαι, αναθεωρώ
Ο συντάκτης του περιοδικού επεξεργάστηκε την ιστορία για να την κάνει πιο συνοπτική.
to make changes to something, especially in response to new information, feedback, or a need for improvement
αναθεωρώ, τροποποιώ
Η εταιρεία θα αναθεωρήσει την επιχειρηματική της στρατηγική υπό το φως των μεταβαλλόμενων συνθηκών της αγοράς.
to treat or handle something in a specific way to get it ready for a particular purpose, improve its condition, or fix any issues
επεξεργάζομαι, διαδικασία
to convert coded information into an understandable format
αποκωδικοποιώ, αποκρυπτογραφώ
Κατά τη διάρκεια του πολέμου, οι σπάστες κωδίκων έπαιξαν κρίσιμο ρόλο στην αποκωδικοποίηση των εχθρικών μηνυμάτων.
to transform data into a coded form
κωδικοποιώ, κρυπτογραφώ
Στην ψηφιακή επικοινωνία, τα δεδομένα συχνά κωδικοποιούνται πριν από τη μετάδοση για ανίχνευση και διόρθωση σφαλμάτων.
to make a waste product usable again
ανακυκλώνω, ξαναχρησιμοποιώ
Τα ηλεκτρονικά απόβλητα μπορούν να ανακυκλωθούν για να ανακτηθούν πολύτιμα υλικά και να μειωθεί η ρύπανση από ηλεκτρονικά απόβλητα.
to change something in order to add variety to it
διαφοροποιώ, ποικίλλω
Ο σεφ αποφάσισε να διαφοροποιήσει το μενού ενσωματώνοντας νέες γεύσεις και συστατικά.
to return or bring something into a standard or acceptable state
κανονικοποιώ, τυποποιώ
Οι ιατρικές θεραπείες στοχεύουν στην κανονικοποίηση των φυσιολογικών λειτουργιών και στην επαναφορά του σώματος σε μια υγιή κατάσταση.
to make something follow a set standard or rule, ensuring it is consistent and uniform
τυποποιώ, κανονικοποιώ
Οι κυβερνήσεις μπορούν να τυποποιήσουν τους κανονισμούς ασφαλείας για να διασφαλίσουν ομοιόμορφες πρακτικές σε όλες τις βιομηχανίες.
to shift from one system, state, item, etc. to another
αλλάζω σε, μεταβαίνω σε
Το σχολείο θα μεταβεί σε ένα σύστημα τριμήνου τον επόμενο χρόνο, επιτρέποντας μεγαλύτερη ευελιξία στις προσφορές μαθημάτων.
to expand by exploring new areas, options, or opportunities
διαφοροποιώ, διευρύνω τους ορίζοντές μου
Η εταιρεία θέλει να επεκταθεί στις διεθνείς αγορές.
