pattern

Дієслова для Управління Інформацією та Об'єктами - Дієслова для пошуку та відкриття

Тут ви дізнаєтеся деякі англійські дієслова, що стосуються пошуку та відкриття, такі як "шукати", "досліджувати" та "знаходити".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Categorized English Verbs of Managing Information and Objects
to search
[дієслово]

to try to find something or someone by carefully looking or investigating

шукати,  обшукувати

шукати, обшукувати

Ex: The rescue team frequently searches remote areas for missing hikers .Рятувальна команда часто **шукає** пропавших туристів у віддалених районах.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to seek
[дієслово]

to try to find a particular thing or person

шукати, розшукувати

шукати, розшукувати

Ex: Right now , the search and rescue team is actively seeking survivors in the disaster area .Зараз пошуково-рятувальна команда активно **шукає** тих, хто вижив, у зоні лиха.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hunt
[дієслово]

to search for something or someone

шукати, розшукувати

шукати, розшукувати

Ex: We are hunting for a new apartment in the city .Ми **полюємо** на нову квартиру в місті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to forage
[дієслово]

to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields

шукати їжу, фуражирувати

шукати їжу, фуражирувати

Ex: The birds recently foraged for insects in the garden .Птахи нещодавно **шукали** комах у саду.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to scout
[дієслово]

to search a specific area or group to find something or someone

розвідувати, досліджувати

розвідувати, досліджувати

Ex: The recruiter scouted universities for top graduates to join their company .Рекрутер **розвідував** університети у пошуках найкращих випускників, щоб вони приєдналися до їхньої компанії.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to explore
[дієслово]

to investigate something to gain knowledge or understanding about it

досліджувати, вивчати

досліджувати, вивчати

Ex: Can you please explore alternative solutions to the problem ?Чи можете ви, будь ласка, **дослідити** альтернативні рішення проблеми?
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to look for
[дієслово]

to try to find something or someone

шукати, розшукувати

шукати, розшукувати

Ex: He has been looking for a lost family heirloom for years , but he has yet to find it .Він **шукає** втрачену сімейну реліквію вже багато років, але ще не знайшов її.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to quest
[дієслово]

to search with determination, often for something of great importance or value

шукати з рішучістю, прагнути знайти

шукати з рішучістю, прагнути знайти

Ex: We are questing for solutions to global challenges through innovative research.Ми в **пошуку** рішень глобальних викликів через інноваційні дослідження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sift through
[дієслово]

to carefully review and sort through a substantial amount of material

просіювати, ретельно вивчати

просіювати, ретельно вивчати

Ex: The archivist is continuously sifting through historical records for preservation .Архіваріус постійно **просіює** історичні записи для їх збереження.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to delve
[дієслово]

to search something to find or discover something

досліджувати, заглиблюватися

досліджувати, заглиблюватися

Ex: The archeologists recently delved into the excavation site to uncover ancient artifacts .Археологи нещодавно **заглибилися** у розкопки, щоб виявити стародавні артефакти.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to rummage
[дієслово]

to search through something in a disorderly manner

ритися, копатися

ритися, копатися

Ex: He rummaged through the bookshelves , hoping to find a good novel to read .Він **перебирав** книжкові полиці, сподіваючись знайти хороший роман для читання.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to root around
[дієслово]

to search in a disorderly manner, typically for something specific

ритися, безладний пошук

ритися, безладний пошук

Ex: The dog roots around in the yard for buried bones .Собака **риється** у дворі в пошуках закопаних кісток.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to grope
[дієслово]

to search uncertainly or blindly by feeling with the hands

помацувати, шукати на дотик

помацувати, шукати на дотик

Ex: He groped through the drawer for a pen , unable to see its contents clearly .Він **намацував** у шухляді ручку, не маючи змоги чітко побачити її вміст.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to cast about
[дієслово]

to search aimlessly or uncertainly, often in different directions

безладно шукати, метушитися в пошуках

безладно шукати, метушитися в пошуках

Ex: He cast about in the dark , searching for a way out of the maze .Він **метушився** в темряві, шукаючи вихід з лабіринту.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to track down
[дієслово]

to search for and find someone or something after a persistent effort

вистежити, розшукати

вистежити, розшукати

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .Команда кібербезпеки **відстежила** джерело спроби злому.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to find
[дієслово]

to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of

знайти

знайти

Ex: We found the book we were looking for on the top shelf.Ми **знайшли** книгу, яку шукали, на верхній полиці.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to discover
[дієслово]

to find something unexpectedly or accidentally

виявити, знайти

виявити, знайти

Ex: She discovered a hidden compartment in the old bookcase that contained letters from the past .Вона **виявила** прихований відсік у старій книжковій шафі, де знаходилися листи з минулого.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to detect
[дієслово]

to notice or discover something that is difficult to find

виявляти

виявляти

Ex: The lifeguard detected signs of distress in the swimmer and acted promptly .Рятівник **виявив** ознаки біди у плавця і діяв негайно.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to locate
[дієслово]

to discover the exact position or place of something or someone

знаходити, визначати місцезнаходження

знаходити, визначати місцезнаходження

Ex: She used GPS to locate the nearest gas station .Вона використала GPS, щоб **знайти** найближчу заправку.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to trace
[дієслово]

to find someone or something, often by following a series of clues or evidence

відстежувати, простежувати

відстежувати, простежувати

Ex: The investigators recently traced the counterfeit money to a local printing shop .Слідчі нещодавно **простежили** фальшиві гроші до місцевої друкарні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pinpoint
[дієслово]

to precisely locate or identify something or someone

точно визначити, точно локалізувати

точно визначити, точно локалізувати

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .Вони не змогли **точно визначити** час, коли сталася подія.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to turn up
[дієслово]

to find something or someone by actively searching a particular place or area

знаходити, виявляти

знаходити, виявляти

Ex: The explorer turned up a new species of plant in the uncharted jungle .Дослідник **виявив** новий вид рослини у недослідженому джунглі.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to find out
[дієслово]

to discover or become aware of a piece of information or a fact

дізнаватися, виявляти

дізнаватися, виявляти

Ex: The teacher found out that one of the students had cheated on the test .Вчитель **дізнався**, що один із учнів списав на тесті.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stumble on
[дієслово]

to find something or someone unexpectedly

наткнутися на, випадково знайти

наткнутися на, випадково знайти

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .Переглядаючи інтернет, я **натрапив на** проникливу TED розмову про продуктивність.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to ferret out
[дієслово]

to actively and persistently search for and uncover a piece of information or a secret

Ex: The archaeologist , with unwavering determination , successfully ferreted out ancient relics buried deep within the excavation site .
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
Дієслова для Управління Інформацією та Об'єктами
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek