Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten - Verben für Suche und Entdeckung

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Suche und Entdeckung beziehen, wie "suchen", "erkunden" und "finden".

Überprüfen

Lernkarten

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen

to search

[Verb]

to try to find something or someone by carefully looking or investigating

suchen, durchsuchen

Ex: The rescue team frequently searches remote areas for missing hikers .Das Rettungsteam **sucht** häufig in abgelegenen Gebieten nach vermissten Wanderern.

Schließen

Anmelden

to seek

[Verb]

to try to find a particular thing or person

suchen, nachforschen

Ex: Right now , the search and rescue team is actively seeking survivors in the disaster area .Im Moment **sucht** das Such- und Rettungsteam aktiv nach Überlebenden im Katastrophengebiet.

Schließen

Anmelden

to hunt

[Verb]

to search for something or someone

suchen, jagen

Ex: We are hunting for a new apartment in the city .Wir sind auf der **Jagd** nach einer neuen Wohnung in der Stadt.

Schließen

Anmelden

to forage

[Verb]

to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields

nach Nahrung suchen, fouragieren

Ex: The birds recently foraged for insects in the garden .Die Vögel haben kürzlich im Garten nach Insekten **gesucht**.

Schließen

Anmelden

to scout

[Verb]

to search a specific area or group to find something or someone

erkunden, auskundschaften

Ex: The recruiter scouted universities for top graduates to join their company .Der Personalvermittler **durchsuchte** Universitäten nach Top-Absolventen, die ihrem Unternehmen beitreten sollten.

Schließen

Anmelden

to explore

[Verb]

to investigate something to gain knowledge or understanding about it

erforschen, untersuchen

Ex: Can you please explore alternative solutions to the problem ?Könnten Sie bitte alternative Lösungen für das Problem **erforschen**?

Schließen

Anmelden

to look for

[Verb]

to try to find something or someone

suchen, nachsehen

Ex: He has been looking for a lost family heirloom for years , but he has yet to find it .Er **sucht** seit Jahren nach einem verlorenen Familienerbstück, hat es aber noch nicht gefunden.

Schließen

Anmelden

to quest

[Verb]

to search with determination, often for something of great importance or value

mit Entschlossenheit suchen, entschlossen nach etwas suchen

Ex: We are questing for solutions to global challenges through innovative research.Wir sind auf der **Suche** nach Lösungen für globale Herausforderungen durch innovative Forschung.

Schließen

Anmelden

to sift through

[Verb]

to carefully review and sort through a substantial amount of material

durchsieben, sorgfältig durchgehen

Ex: The archivist is continuously sifting through historical records for preservation .Der Archivar **durchforstet** kontinuierlich historische Aufzeichnungen zur Erhaltung.

Schließen

Anmelden

to delve

[Verb]

to search something to find or discover something

erforschen, nachforschen

Ex: The archeologists recently delved into the excavation site to uncover ancient artifacts .Die Archäologen haben kürzlich die Ausgrabungsstätte **genau untersucht**, um antike Artefakte zu entdecken.

Schließen

Anmelden

to rummage

[Verb]

to search through something in a disorderly manner

durchwühlen, stöbern

Ex: He rummaged through the bookshelves , hoping to find a good novel to read .Er **durchwühlte** die Bücherregale in der Hoffnung, einen guten Roman zum Lesen zu finden.

Schließen

Anmelden

to root around

[Verb]

to search in a disorderly manner, typically for something specific

herumwühlen, unordentlich suchen

Ex: The dog roots around in the yard for buried bones .Der Hund **wühlt** im Garten nach vergrabenen Knochen.

Schließen

Anmelden

to grope

[Verb]

to search uncertainly or blindly by feeling with the hands

tasten, im Dunkeln suchen

Ex: He groped through the drawer for a pen , unable to see its contents clearly .Er **tastete** in der Schublade nach einem Stift, ohne ihren Inhalt klar sehen zu können.

Schließen

Anmelden

to cast about

[Verb]

to search aimlessly or uncertainly, often in different directions

herumtasten, planlos suchen

Ex: He cast about in the dark , searching for a way out of the maze .Er **suchte herum** im Dunkeln, auf der Suche nach einem Ausweg aus dem Labyrinth.

Schließen

Anmelden

to track down

[Verb]

to search for and find someone or something after a persistent effort

aufspüren, ausfindig machen

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .Das Cybersicherheitsteam hat die Quelle des Hacking-Versuchs **aufgespürt**.

Schließen

Anmelden

to find

[Verb]

to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of

finden

Ex: We found the book we were looking for on the top shelf.Wir haben das Buch, nach dem wir gesucht haben, im obersten Regal **gefunden**.

Schließen

Anmelden

to discover

[Verb]

to find something unexpectedly or accidentally

entdecken, finden

Ex: She discovered a hidden compartment in the old bookcase that contained letters from the past .Sie **entdeckte** ein verstecktes Fach im alten Bücherregal, das Briefe aus der Vergangenheit enthielt.

Schließen

Anmelden

to detect

[Verb]

to notice or discover something that is difficult to find

erkennen, entdecken

Ex: The lifeguard detected signs of distress in the swimmer and acted promptly .Der Rettungsschwimmer **erkannte** Anzeichen von Not beim Schwimmer und handelte prompt.

Schließen

Anmelden

to locate

[Verb]

to discover the exact position or place of something or someone

lokalisieren, auffinden

Ex: She used GPS to locate the nearest gas station .Sie nutzte GPS, um die nächste Tankstelle zu **lokalisieren**.

Schließen

Anmelden

to trace

[Verb]

to find someone or something, often by following a series of clues or evidence

verfolgen, nachspüren

Ex: The investigators recently traced the counterfeit money to a local printing shop .Die Ermittler haben kürzlich das Falschgeld zu einer örtlichen Druckerei **zurückverfolgt**.

Schließen

Anmelden

to pinpoint

[Verb]

to precisely locate or identify something or someone

genau lokalisieren, präzise identifizieren

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .Sie konnten den genauen Zeitpunkt des Ereignisses nicht **lokalisieren**.

Schließen

Anmelden

to turn up

[Verb]

to find something or someone by actively searching a particular place or area

auffinden, entdecken

Ex: The explorer turned up a new species of plant in the uncharted jungle .Der Entdecker **fand** eine neue Pflanzenart im unerforschten Dschungel.

Schließen

Anmelden

to find out

[Verb]

to discover or become aware of a piece of information or a fact

herausfinden, erfahren

Ex: The teacher found out that one of the students had cheated on the test .Der Lehrer **fand heraus**, dass einer der Schüler bei dem Test geschummelt hatte.

Schließen

Anmelden

to stumble on

[Verb]

to find something or someone unexpectedly

zufällig finden, über etwas stolpern

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .Während ich online surfte, **stieß ich auf** einen aufschlussreichen TED Talk über Produktivität.

Schließen

Anmelden

to ferret out

[Verb]

to actively and persistently search for and uncover a piece of information or a secret

Ex: The archaeologist , with unwavering determination , successfully ferreted out ancient relics buried deep within the excavation site .

Schließen

Anmelden

Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten

LanGeek-App herunterladen

Langeek

Verben zum Verwalten von Informationen und Objekten - Verben für Suche und Entdeckung