Verbe pentru Gestionarea Informațiilor și Obiectelor - Verbe pentru Căutare și Descoperire
Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la căutare și descoperire, cum ar fi "a căuta", "a explora" și "a găsi".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to try to find something or someone by carefully looking or investigating
căuta, percheziționa
to try to find a particular thing or person
căuta, investiga
to search for something or someone
căuta, urmări
to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields
căuta hrană, a se hrăni
Urșii căutau fructe de pădure în pădure, folosind simțul lor olfactiv ascuțit pentru a localiza fructe coapte.
to search a specific area or group to find something or someone
explora, cerceta
Aventurierii au cercetat zona, în căutarea unui loc potrivit pentru camping lângă râu.
to investigate something to gain knowledge or understanding about it
explora, investiga
to try to find something or someone
căuta, investiga
Am căutat cheile în ultima oră, dar nu pare să le găsesc nicăieri.
to search with determination, often for something of great importance or value
a căuta cu determinare, a investiga cu sârguință
Arheologii au căutat artefacte antice, excavând site-uri de-a lungul deșertului în speranța de a descoperi comori pierdute.
to carefully review and sort through a substantial amount of material
cerne, examina atent
Detectivul a petrecut ore întregi sortând prin dovezile de la locul crimei.
to search something to find or discover something
cerceta, adânci
Istoricul s-a afundat în texte și manuscrise antice, în căutarea secretelor pierdute ale trecutului.
to search through something in a disorderly manner
scotoci, răscoli
Ea a scotocit prin sertare, căutând cheile pierdute în mijlocul dezordinii.
to search in a disorderly manner, typically for something specific
scotoci, căuta dezordonat
Veveruța scotoceste frecvent prin curte în căutare de nuci și semințe.
to search uncertainly or blindly by feeling with the hands
bâjbâi, căuta la întâmplare
El pipăie adesea în buzunare după chei.
to search aimlessly or uncertainly, often in different directions
căuta la întâmplare, bâjbâi în căutare
Simțindu-se pierdut în pădure, a început să se uite în jur după orice semn al unui reper familiar.
to search for and find someone or something after a persistent effort
a găsi pe cineva sau ceva după o căutare perseverentă, a urmări urma cuiva sau a ceva până îl găsește
Detectivul a urmărit suspectul până la un depozit abandonat.
to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of
găsi, descoperi
to find something unexpectedly or accidentally
descoperi, găsi
to notice or discover something that is difficult to find
detecta, descoperi
to discover the exact position or place of something or someone
localiza, găsi
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
urmări, găsi
to precisely locate or identify something or someone
localiza cu precizie, identifica cu exactitate
Folosind tehnologie avansată, oamenii de știință au reușit să localizeze cu precizie epicentrul cutremurului în câteva secunde.
to find something or someone by actively searching a particular place or area
găsi, descoperi
Bibliotecarul a găsit cartea pierdută pe raft.
to discover or become aware of a piece of information or a fact
a descoperi, a afla
El a aflat despre promovare printr-un e-mail de la șeful său.
to find something or someone unexpectedly
a da întâmplător peste cineva sau ceva, a găsi ceva pe neașteptate fără să-l caute
În timp ce drumețeam prin pădure, am dat peste o veche cabană abandonată.
to actively and persistently search for and uncover a piece of information or a secret
a descoperi prin cercetare insistentă, a descoperi un secret
Reporterul a scotocit diligent aspectele ascunse ale controversei politice.
| Verbe pentru Gestionarea Informațiilor și Obiectelor | |||
|---|---|---|---|
| Verbe pentru înregistrarea informațiilor | Verbe pentru Replicare și Imitație | Verbe pentru Diseminare | Verbe pentru Colectare și Depozitare |
| Verbe pentru Aranjament | Verbe pentru Căutare și Descoperire | Verbe pentru comparație și contrast | Verbe pentru Incluziune |
| Verbe pentru Cantitate și Măsurare | Verbe pentru Evaluare | Verbe pentru Verificare | |
