Ρήματα για τη Διαχείριση Πληροφοριών και Αντικειμένων - Ρήματα για Αναζήτηση και Ανακάλυψη

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην αναζήτηση και την ανακάλυψη, όπως "αναζητώ", "εξερευνώ" και "βρίσκω".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Ρήματα για τη Διαχείριση Πληροφοριών και Αντικειμένων
to search [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω

Ex: The hikers recently searched the forest for a campsite .

Οι πεζοπόροι πρόσφατα έψαξαν για ένα κάμπινγκ στο δάσος.

to seek [ρήμα]
اجرا کردن

αναζητώ

Ex: Students often seek information in the library for their research projects .

Οι μαθητές συχνά αναζητούν πληροφορίες στη βιβλιοθήκη για τα ερευνητικά τους έργα.

to hunt [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω

Ex: We are hunting for a new apartment in the city .

Κυνηγάμε ένα νέο διαμέρισμα στην πόλη.

to forage [ρήμα]
اجرا کردن

αναζητώ τροφή

Ex: The birds recently foraged for insects in the garden .

Τα πουλιά πρόσφατα έψαχναν για έντομα στον κήπο.

to scout [ρήμα]
اجرا کردن

ανιχνεύω

Ex: The recruiter scouted universities for top graduates to join their company .

Ο recruiter ανιχνεύει πανεπιστήμια για τους κορυφαίους αποφοίτους να ενταχθούν στην εταιρεία τους.

to explore [ρήμα]
اجرا کردن

εξερευνώ

Ex: Can you please explore alternative solutions to the problem ?

Μπορείτε να εξετάσετε εναλλακτικές λύσεις στο πρόβλημα;

to look for [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω

Ex: He has been looking for a lost family heirloom for years , but he has yet to find it .

Ψάχνει για ένα χαμένο οικογενειακό κειμήλιο εδώ και χρόνια, αλλά δεν το έχει βρει ακόμα.

to quest [ρήμα]
اجرا کردن

αναζητώ με αποφασιστικότητα

Ex:

Βρισκόμαστε σε αναζήτηση λύσεων για τις παγκόσμιες προκλήσεις μέσω καινοτόμων ερευνών.

اجرا کردن

κοσκινίζω

Ex: The archivist is continuously sifting through historical records for preservation .

Ο αρχειοφύλακας διερευνά συνεχώς ιστορικά αρχεία για διατήρηση.

to delve [ρήμα]
اجرا کردن

ερευνώ

Ex: The archeologists recently delved into the excavation site to uncover ancient artifacts .

Οι αρχαιολόγοι πρόσφατα εξερεύνησαν τον τόπο ανασκαφής για να αποκαλύψουν αρχαία αντικείμενα.

to rummage [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω απερίσκεπτα

Ex: He rummaged through the bookshelves , hoping to find a good novel to read .

Ψάχνοντας ανάμεσα στα ράφια, ελπίζοντας να βρει ένα καλό μυθιστόρημα να διαβάσει.

to root around [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω ακατάστατα

Ex: The squirrel frequently roots around in the yard for nuts and seeds .

Ο σκίουρος ψάχνει συχνά στην αυλή για καρπούς και σπόρους.

to grope [ρήμα]
اجرا کردن

ψηλαφώ

Ex: He groped through the drawer for a pen , unable to see its contents clearly .

Αυτός ψηλάφισε στο συρτάρι για ένα στυλό, χωρίς να μπορεί να δει καθαρά τα περιεχόμενά του.

to cast about [ρήμα]
اجرا کردن

ψάχνω τυφλά

Ex: He cast about in the dark , searching for a way out of the maze .

Αυτός κοίταξε γύρω στο σκοτάδι, ψάχνοντας μια διέξοδο από το λαβύρινθο.

to track down [ρήμα]
اجرا کردن

εντοπίζω

Ex: The cybersecurity team tracked down the source of the hacking attempt .

Η ομάδα κυβερνοασφάλειας εντοπίσει την πηγή της απόπειρας hacking.

to find [ρήμα]
اجرا کردن

βρίσκω

Ex:

Βρήκαμε το βιβλίο που ψάχναμε στο πάνω ράφι.

to discover [ρήμα]
اجرا کردن

ανακαλύπτω

Ex: She discovered a hidden compartment in the old bookcase that contained letters from the past .

Αυτή ανακάλυψε ένα κρυφό διαμέρισμα στην παλιά βιβλιοθήκη που περιείχε γράμματα από το παρελθόν.

to detect [ρήμα]
اجرا کردن

ανιχνεύω

Ex: The lifeguard detected signs of distress in the swimmer and acted promptly .

Ο ναυαγοσώστης ανίχνευσε σημάδια αγωνίας στον κολυμβητή και ενεργήθηκε αμέσως.

to locate [ρήμα]
اجرا کردن

εντοπίζω

Ex: She used GPS to locate the nearest gas station .

Χρησιμοποίησε GPS για να εντοπίσει το πλησιέστερο πρατήριο καυσίμων.

to trace [ρήμα]
اجرا کردن

εντοπίζω

Ex: The investigators recently traced the counterfeit money to a local printing shop .

Οι ερευνητές πρόσφατα ανιχνεύσαν τα πλαστά χρήματα σε ένα τοπικό τυπογραφείο.

to pinpoint [ρήμα]
اجرا کردن

προσδιορίζω με ακρίβεια

Ex: They could n't pinpoint the exact time the event occurred .

Δεν μπορούσαν να προσδιορίσουν την ακριβή ώρα που συνέβη το γεγονός.

to turn up [ρήμα]
اجرا کردن

βρίσκω

Ex: The explorer turned up a new species of plant in the uncharted jungle .

Ο εξερευνητής ανακάλυψε ένα νέο είδος φυτού στην αχαρτογράφητη ζούγκλα.

to find out [ρήμα]
اجرا کردن

ανακαλύπτω

Ex: He found out about the promotion through an email from his boss .

Έμαθε για την προαγωγή μέσω ενός email από τον αφεντικό του.

to stumble on [ρήμα]
اجرا کردن

συμβαίνω πάνω σε

Ex: While browsing online , I stumbled on an insightful TED Talk about productivity .

Ενώ περιηγούμουν online, συνάντησα μια ενδιαφέρουσα ομιλία TED για την παραγωγικότητα.

to ferret out [ρήμα]
اجرا کردن

ξεσκεπάζω

Ex: The archaeologist , with unwavering determination , successfully ferreted out ancient relics buried deep within the excavation site .

Ο αρχαιολόγος, με ακλόνητη αποφασιστικότητα, κατάφερε να ανακαλύψει αρχαία κειμήλια θαμμένα βαθιά μέσα στον αρχαιολογικό χώρο.