Verbes de Gestion des Informations et des Objets - Verbes pour la recherche et la découverte

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la recherche et à la découverte tels que "chercher", "explorer" et "trouver".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

Verbes de Gestion des Informations et des Objets

to search [verbe]

chercher

Ex: The detectives searched the area for evidence , meticulously examining every detail for clues .

Les détectives ont fouillé la zone à la recherche de preuves, examinant méticuleusement chaque détail pour trouver des indices.

to seek [verbe]

chercher

Ex: The detective regularly seeks clues to solve complex cases .

Le détective cherche régulièrement des indices pour résoudre des affaires complexes.

to hunt [verbe]

chercher

Ex: The archaeologists hunted for ancient artifacts , meticulously excavating the site in hopes of uncovering treasures from the past .

Les archéologues chassaient des artefacts anciens, excavant méticuleusement le site dans l'espoir de découvrir des trésors du passé.

to forage [verbe]

chercher de la nourriture

Ex: The bears foraged for berries in the forest , using their keen sense of smell to locate ripe fruit .

Les ours cherchaient des baies dans la forêt, utilisant leur odorat aiguisé pour localiser les fruits mûrs.

to scout [verbe]

explorer

Ex: The adventurers scouted the area , searching for a suitable camping spot near the river .

Les aventuriers ont exploré la zone, à la recherche d'un endroit approprié pour camper près de la rivière.

to explore [verbe]

explorer

Ex: The researchers explored the effects of climate change on local ecosystems , conducting experiments to gather data and analyze their findings .

Les chercheurs ont exploré les effets du changement climatique sur les écosystèmes locaux, menant des expériences pour recueillir des données et analyser leurs résultats.

to look for [verbe]

chercher

Ex: I 've been looking for my keys for the past hour , but I ca n't seem to find them anywhere .

Je cherche mes clés depuis une heure, mais je n'arrive pas à les trouver nulle part.

to quest [verbe]

chercher avec détermination

Ex: The archaeologists quested for ancient artifacts, excavating sites across the desert in hopes of uncovering lost treasures.

Les archéologues ont cherché des artefacts anciens, excavant des sites à travers le désert dans l'espoir de découvrir des trésors perdus.

to sift through [verbe]

passer au crible

Ex: The detective spent hours sifting through the evidence at the crime scene .

Le détective a passé des heures à passer au crible les preuves sur les lieux du crime.

to delve [verbe]

fouiller

Ex: The historian delved into ancient texts and manuscripts , seeking to uncover lost secrets of the past .

L'historien a plongé dans des textes et manuscrits anciens, cherchant à découvrir des secrets perdus du passé.

to rummage [verbe]

fouiller

Ex: She rummaged through her drawers , looking for her missing keys amidst the clutter .

Elle a fouillé dans ses tiroirs, cherchant ses clés perdues parmi le désordre.

to root around [verbe]

fouiller

Ex: She rooted around in her bag , hoping to find her misplaced keys amidst the clutter .

Elle a fouillé dans son sac, espérant trouver ses clés égarées parmi le désordre.

to grope [verbe]

tâtonner

Ex: He frequently gropes in his pockets for his keys .

Il fouille fréquemment dans ses poches pour trouver ses clés.

to cast about [verbe]

chercher à l'aveuglette

Ex: Feeling lost in the forest , he began to cast about for any sign of a familiar landmark .

Se sentant perdu dans la forêt, il commença à chercher autour de lui pour tout signe d'un point de repère familier.

to track down [verbe]

retrouver

Ex: The detective tracked the suspect down to an abandoned warehouse.

Le détective a pisté le suspect jusqu'à un entrepôt abandonné.

to find [verbe]

trouver

Ex: Did you find the remote control for the television ?

Avez-vous trouvé la télécommande de la télévision ?

to discover [verbe]

découvrir

Ex: While exploring the attic , I discovered an old box filled with vintage photographs .

En explorant le grenier, j'ai découvert une vieille boîte remplie de photographies vintage.

to detect [verbe]

déceler

Ex: The security system is designed to detect unauthorized access to the building .

Le système de sécurité est conçu pour détecter les accès non autorisés au bâtiment.

to locate [verbe]

localiser

Ex: Using GPS coordinates , they were able to locate the missing hiker in the dense forest .

En utilisant les coordonnées GPS, ils ont pu localiser le randonneur disparu dans la forêt dense.

to trace [verbe]

suivre

Ex: The detectives traced the stolen artwork to an underground art market .

Les détectives ont retracé l'œuvre d'art volée jusqu'à un marché de l'art clandestin.

to pinpoint [verbe]

localiser avec précision

Ex: Using advanced technology , scientists were able to pinpoint the epicenter of the earthquake within a matter of seconds .

En utilisant une technologie avancée, les scientifiques ont pu localiser avec précision l'épicentre du tremblement de terre en quelques secondes.

to turn up [verbe]

retrouver

Ex: The librarian turned up the misplaced book on the shelf .

Le bibliothécaire a retrouvé le livre égaré sur l'étagère.

to find out [verbe]

découvrir

Ex: He found out about the surprise party when he overheard his friends talking about it .

Il a découvert la fête surprise lorsqu'il a entendu ses amis en parler.

to stumble on [verbe]

tomber sur

Ex: While hiking in the woods , we stumbled on an old abandoned cabin .

En randonnée dans les bois, nous sommes tombés sur une vieille cabane abandonnée.

to ferret out [verbe]

déterrer

Ex: The reporter diligently ferreted out the concealed aspects of the political controversy .

Le journaliste a déterré assidûment les aspects cachés de la controverse politique.

Verbes de Gestion des Informations et des Objets
Verbes pour enregistrer des informations	Verbes pour la réplication et l'imitation	Verbes pour la diffusion	Verbes pour la collecte et le stockage
Verbes pour l'Arrangement	Verbes pour la recherche et la découverte	Verbes pour la comparaison et le contraste	Verbes pour l'inclusion
Verbes pour la quantité et la mesure	Verbes pour l'évaluation	Verbes pour vérification