افعال مدیریت اطلاعات و اشیاء - فعل‌ها برای جستجو و کشف
در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به جستجو و کشف اشاره دارند مانند "جستجو کردن"، "کشف کردن" و "یافتن" یاد خواهید گرفت.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to try to find something or someone by carefully looking or investigating
دنبال کسی یا چیزی گشتن
تیم نجات مکرراً در مناطق دورافتاده برای کوهنوردان گمشده جستجو می‌کند.
to try to find a particular thing or person
به دنبال (چیزی یا کسی) گشتن, جستجو کردن
دانش‌آموزان اغلب برای پروژه‌های تحقیقاتی خود در کتابخانه اطلاعات جستجو می‌کنند.
to search for something or someone
دنبال چیزی گشتن
او در حال حاضر در حال شکار کلیدهای گمشده خود در خانه است.
to search for and collect food, typically in natural surroundings such as forests or fields
خوراک‌جویی کردن, دنبال (علوفه یا آذوقه) رفتن، دنبال (مایحتاج خود) گشتن، کندوکاو کردن
سنجاب‌ها اغلب در پارک به دنبال آجیل و دانه می‌گردند.
to search a specific area or group to find something or someone
کاوش کردن, پهلو گرفتن
او در حال حاضر در حال کاوش مکان‌ها برای عکس‌برداری است.
to investigate something to gain knowledge or understanding about it
تحقیق کردن
دانشمند اغلب نظریه‌های جدید در زمینه فیزیک را کاوش می‌کند.
to try to find something or someone
به دنبال چیزی یا کسی بودن, جست‌و‌جو کردن
آنها قبل از بازگشت به خانه به دنبال جایی برای خوردن غذا گشتند.
to search with determination, often for something of great importance or value
با عزم جستجو کردن, مصممانه دنبال چیزی گشتن
کاشفان اغلب به دنبال گنج‌های پنهان در مکان‌های دورافتاده می‌گردند.
to carefully review and sort through a substantial amount of material
بادقت بررسی کردن
تیم در حال حاضر در حال الک کردن درخواست‌ها برای تهیه فهرست کوتاه از نامزدها است.
to search something to find or discover something
دنبال چیزی گشتن
کارآگاه اغلب در پرونده‌های قدیمی کاوش می‌کند تا سرنخ‌های جدیدی کشف کند.
to search through something in a disorderly manner
جستجو کردن بی‌نظم, کاویدن
او در کیف پولش به دنبال پول خرد گشت.
to search in a disorderly manner, typically for something specific
جستجو کردن به صورت نامرتب, کاوش کردن
سگ در حیاط برای استخوان‌های دفن شده به دنبال گشتن می‌کند.
to search uncertainly or blindly by feeling with the hands
لمس کردن, به صورت نامطمئن جستجو کردن
او در حال حاضر روی زمین به دنبال گوشواره گمشده خود دست می کشد.
to search aimlessly or uncertainly, often in different directions
بی هدف جستجو کردن, در جستجوی گمگشته
ملوان اغلب به دنبال زمین می‌گردد وقتی که در مه غلیظ حرکت می‌کند.
to search for and find someone or something after a persistent effort
ردیابی کردن
آنها سگ فراری را در محله پیگیری و پیدا کردند.
to search and discover something or someone that we have lost or do not know the location of
پیدا کردن, یافتن
to find something unexpectedly or accidentally
برخوردن به, تصادفی پیدا کردن
آنها در حال پیاده‌روی در جنگل انبوه هستند، کشف مسیرهای پنهان و زیبایی طبیعی خیره‌کننده در طول راه.
to notice or discover something that is difficult to find
کشف کردن
کارآگاه می‌توانست سرنخ‌های ظریفی را تشخیص دهد که دیگران نادیده گرفته بودند.
to discover the exact position or place of something or someone
مکان‌یابی کردن, موقعیت‌یابی کردن, پیدا کردن
او در حال مکان‌یابی نزدیک‌ترین پمپ بنزین روی نقشه تلفنش است.
to find someone or something, often by following a series of clues or evidence
رد چیزی یا کسی را پیدا کردن
باستان‌شناس اغلب تمدن‌های باستانی را از طریق مطالعه آثار باستانی ردیابی می‌کند.
to precisely locate or identify something or someone
مشخص کردن
آنها اخیراً منبع بوی مرموز در ساختمان را به دقت مشخص کردند.
to find something or someone by actively searching a particular place or area
پیدا کردن, کشف کردن
محقق اطلاعات ارزشمندی را در آرشیوهای قدیمی پیدا کرد.
to discover or become aware of a piece of information or a fact
حقیقت را کشف کردن
معلم متوجه شد که یکی از دانش‌آموزان در امتحان تقلب کرده است.
to find something or someone unexpectedly
تصادفی به کسی یا چیزی برخوردن
او به طور غیرمنتظره به یک دوست دوران کودکی برخورد کرد در حالی که در حال کشف شهر بود.
to actively and persistently search for and uncover a piece of information or a secret
حقیقت چیزی را کشف کردن
از طریق بررسی دقیق، دانشمند موفق شد علل اساسی پدیده مرموز را کشف کند.
