اتفاق اور اختلاف - باہمی معاہدہ

یہاں آپ باہمی معاہدے سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے "commit"، "echo" اور "go along" سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
اتفاق اور اختلاف
to cement
to cement [فعل]
اجرا کردن

مضبوط کرنا

Ex: Their shared experiences during the trip helped to cement their friendship .

سفر کے دوران ان کے مشترکہ تجربات نے ان کی دوستی کو مضبوط کرنے میں مدد کی۔

check
check [فعل مداخلت]
اجرا کردن

ٹھیک

Ex: Check, I've got everything I need for the trip.

چیک، میرے پاس سفر کے لیے وہ سب کچھ ہے جس کی مجھے ضرورت ہے۔

to [come] to terms with {sb}
to [come] to terms with {sb} [فقرہ]
اجرا کردن

to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone

Ex: After their heated argument, they had to sit down and come to terms with each other to mend their friendship.
to commit
to commit [فعل]
اجرا کردن

عہد کرنا

Ex: He committed his career to scientific research , aiming to make groundbreaking discoveries in the field of medicine .

اس نے اپنے کیریئر کو طب کے میدان میں انقلابی دریافتوں کے حصول کے لیے سائنسی تحقیق کے لیے وقف کر دیا۔

commitment
commitment [اسم]
اجرا کردن

عزم

Ex: The team 's commitment to the project ensured its successful completion ahead of schedule .

پروجیکٹ کے لیے ٹیم کی عزم نے اسے شیڈول سے پہلے کامیابی سے مکمل کرنے کو یقینی بنایا۔

compact
compact [اسم]
اجرا کردن

معاہدہ

Ex: The compact between the community and local government aimed to enhance public services .

کمیونٹی اور مقامی حکومت کے درمیان معاہدے کا مقصد عوامی خدمات کو بہتر بنانا تھا۔

to conclude
to conclude [فعل]
اجرا کردن

ختم کرنا

Ex: The two companies concluded the deal , agreeing on all terms and conditions .

دونوں کمپنیوں نے تمام شرائط و ضوابط پر اتفاق کرتے ہوئے معاہدہ ختم کیا۔

concord
concord [اسم]
اجرا کردن

اتفاق

Ex: The summit focused on promoting global concord and mutual understanding .

سربراہی اجلاس نے عالمی اتفاق اور باہمی تفہیم کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کی۔

concordant
concordant [صفت]
اجرا کردن

متفق

Ex: The updated contract terms were designed to be concordant with the previous agreements .

تازہ کردہ معاہدے کی شرائط کو پچھلے معاہدوں کے ساتھ ہم آہنگ بنانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔

concordat
concordat [اسم]
اجرا کردن

معاہدہ

Ex: The concordat established the terms for appointing bishops in the region .

معاہدے نے علاقے میں بشپس کی تقرری کے لیے شرائط طے کیں۔

to concur
to concur [فعل]
اجرا کردن

متفق ہونا

Ex: The scientists reviewed the data independently , but in the end , they all concurred on the results .

سائنسدانوں نے آزادانہ طور پر ڈیٹا کا جائزہ لیا، لیکن آخر میں، وہ سب نتائج پر متّفق ہو گئے۔

concurrence
concurrence [اسم]
اجرا کردن

اتفاق

Ex:

سائنسدانوں نے اس شعبے کے معروف ماہر کی پیش کردہ تھیوری سے اتفاق کیا۔

condition
condition [اسم]
اجرا کردن

شرط

Ex: The job offer was accepted with the condition that the candidate would complete a background check .

ملازمت کی پیشکش اس شرط پر قبول کی گئی تھی کہ امیدوار پس منظر کی جانچ پڑتال مکمل کرے گا۔

to confirm
to confirm [فعل]
اجرا کردن

تصدیق کرنا

Ex: Can you confirm the booking for tomorrow 's flight ?

کیا آپ کل کی پرواز کے لیے بکنگ تصدیق کر سکتے ہیں؟

consensus
consensus [اسم]
اجرا کردن

اتفاق رائے

Ex: Consensus among board members was crucial for approving the budget proposal .

بجٹ کی تجویز کو منظور کرنے کے لیے بورڈ کے اراکین کے درمیان اتفاق رائے بہت ضروری تھا۔

to consent
to consent [فعل]
اجرا کردن

رضا دینا

Ex: Individuals involved in a contract must consent to the terms and conditions outlined in the agreement .

معاہدے میں شامل افراد کو معاہدے میں بیان کردہ شرائط و ضوابط پر رضامندی دینی چاہیے۔

consent
consent [اسم]
اجرا کردن

رضامندی

Ex: They needed written consent from the parents to include their child in the study .

انہیں اپنے بچے کو مطالعہ میں شامل کرنے کے لیے والدین کی تحریری رضامندی درکار تھی۔

contract
contract [اسم]
اجرا کردن

معاہدہ

Ex: The company offered him a contract to work as a consultant for six months .

کمپنی نے اسے چھ ماہ کے لیے ایک مشیر کے طور پر کام کرنے کے لیے ایک معاہدہ پیش کیا۔

to contract
to contract [فعل]
اجرا کردن

معاہدہ کرنا

Ex: After months of negotiations , they finally contracted with a construction firm to build their new office building .

مہینوں کی بات چیت کے بعد، انہوں نے آخر کار ایک تعمیراتی فرم کے ساتھ معاہدہ کیا کہ وہ ان کی نئی دفتری عمارت تعمیر کریں گے۔

contractual
contractual [صفت]
اجرا کردن

معاہداتی

Ex: Contractual disputes may arise when terms are not clearly defined or breached .

معاہداتی تنازعات اس وقت پیدا ہو سکتے ہیں جب شرائط واضح طور پر بیان نہیں کی گئی ہوں یا ان کی خلاف ورزی کی گئی ہو۔

contractually
contractually [حال]
اجرا کردن

معاہدے کے مطابق

Ex: The construction project will proceed contractually once both parties sign the agreement .

تعمیراتی منصوبہ معاہدے کے مطابق آگے بڑھے گا جب دونوں فریق معاہدے پر دستخط کر دیں گے۔

convention
convention [اسم]
اجرا کردن

معاہدہ

Ex: The fashion convention required formal attire for the gala event .

فیشن کنونشن نے گالا ایونٹ کے لیے رسمی لباس کی ضرورت تھی۔

cool
cool [صفت]
اجرا کردن

زبردست

Ex: As long as everyone is happy , it 's all cool .

جب تک سب خوش ہیں، سب کچھ ٹھیک ہے۔

to countenance
to countenance [فعل]
اجرا کردن

برداشت کرنا

Ex: She could n't countenance the idea of firing her longtime employee , even though his performance had been declining .

وہ اپنے طویل عرصے کے ملازم کو برطرف کرنے کے خیال کو برداشت نہیں کر سکتی تھی، حالانکہ اس کی کارکردگی گر رہی تھی۔

covenant
covenant [اسم]
اجرا کردن

عہد

Ex: The covenant between the landlord and tenant outlined the responsibilities of both parties .

مالک اور کرایہ دار کے درمیان معاہدہ دونوں فریقوں کی ذمہ داریوں کا خاکہ پیش کرتا تھا۔

to covenant
to covenant [فعل]
اجرا کردن

عہد کرنا

Ex: She covenanted to give a fixed amount to the museum each year .

اس نے ہر سال میوزیم کو ایک مقررہ رقم دینے کا وعدہ کیا۔

deal
deal [اسم]
اجرا کردن

معاہدہ

Ex: The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line .
to echo
to echo [فعل]
اجرا کردن

گونجنا

Ex: The students echoed the professor 's statement about the importance of critical thinking in their essays .

طالب علموں نے اپنے مضامین میں تنقیدی سوچ کی اہمیت کے بارے میں پروفیسر کے بیان کو دہرایا۔

echo
echo [اسم]
اجرا کردن

a repeated utterance of what someone has just said

Ex: He answered with a faint echo of her greeting .
exactly
exactly [حال]
اجرا کردن

بالکل

Ex: She followed the recipe exactly , ensuring the dish turned out perfectly .

اس نے ترکیب کو بالکل درست طریقے سے فالو کیا، یہ یقینی بناتے ہوئے کہ ڈش بالکل صحیح نکلی۔

to fall in with
to fall in with [فعل]
اجرا کردن

سے متفق ہونا

Ex: The team quickly fell in with the new strategy presented by the coach .

ٹیم نے کوچ کی طرف سے پیش کردہ نئی حکمت عملی کے ساتھ جلدی اتفاق کیا۔

gentleman's agreement
gentleman's agreement [فقرہ]
اجرا کردن

an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

Ex: The neighbors had a gentleman 's agreement to take turns mowing the shared lawn , without the need for a formal schedule .
to go along
to go along [فعل]
اجرا کردن

اتفاق کرنا

Ex:

ٹیم نے پیداواریت کو بہتر بنانے کے لیے مینیجر کی نئی حکمت عملی کے ساتھ اتفاق کرنے کا فیصلہ کیا۔

to go with
to go with [فعل]
اجرا کردن

قبول کرنا

Ex: Are you going to go with the proposal they presented ?

کیا آپ ان کی پیش کردہ تجویز کو قبول کرنے جا رہے ہیں؟

to [go|swim] with the tide
to [go|swim] with the tide [فقرہ]
اجرا کردن

to act or think in the same way as the majority of people in a society

Ex: They swim with the tide and follow the latest fashion trends to stay relevant .
great minds think alike
great minds think alike [جملہ]
اجرا کردن

used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge

Ex: We came up with the exact same concept — great minds think alike , do n’t you think ?
اتفاق اور اختلاف
Agreement باہمی معاہدہ باہمی تفہیم اور رضامندی اتحاد اور ہم آہنگی
موافقت اور اتحاد مصالحہ یا ہتھیار ڈالنا تعاون اور مطابقت بحث اور تضاد
معاہدہ کی خلاف ورزی یا منسوخی Disagreement Opposition تنازع اور مخالفت
اختلاف اور تضاد تضاد اور مخالفت اختلاف اور تنازعہ ثالثی اور اثر
راضی کرنا اور ثالثی