الاتفاق والاختلاف - اتفاق متبادل
هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالاتفاق المتبادل مثل "commit"، "echo"، و "go along".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

يعزز, يُرسّخ
ساعدت الموافقة من الشخصية المؤثرة في تعزيز سمعته في الصناعة.
used to express agreement or to say that something has been dealt with

حسنا, تم
شيك، لدي كل ما أحتاجه للرحلة.
to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone
to be dedicated to a person, cause, policy, etc.

تكريس, الالتزام
لقد كرسوا مواردهم لحماية البيئة.
the state of being dedicated to someone or something

التزام, تفاني
التطوع في الملجأ كل عطلة نهاية أسبوع أظهر التزامها العميق بمساعدة المحتاجين.
an official agreement between people, countries, etc.

ميثاق, اتفاق
تفاوضوا على اتفاق لضمان تمثيل عادل في عمليات صنع القرار.
to formally reach an agreement on something

اختتم, أنجز
بعد مناقشات كثيرة، اختتموا المعاهدة، مما يضمن التعاون المتبادل.
agreement and peace between people or a group of countries

وفاق, اتفاق
تكشف الوثائق التاريخية كيف سعى المعاهدة إلى الحفاظ على الوفاق بين الدول الأوروبية.
following an agreement

متفق عليه, مطابق
كانت شروط العقد متفقة مع المفاوضات الأولية.
a formal agreement, particularly one between a certain country and the Roman Catholic Church

اتفاقية, ميثاق
تم إنهاء الاتفاق بين الأمة والكنيسة الكاثوليكية بعد مناقشات طويلة.
to express agreement with a particular opinion, statement, action, etc.

يوافق, يتفق
مع تقدم المفاوضات، وجد الطرفان أرضية مشتركة وبدأا في الاتفاق على الشروط الرئيسية للشراكة.
the state of being in agreement

اتفاق, توافق
كان نجاح المؤتمر بسبب التوافق بين المشاركين على القضايا الرئيسية.
a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

شرط, بند
وافق منظم الحدث على استئجار المكان بشرط أن يتبعوا جميع بروتوكولات السلامة.
to make something such as an arrangement, position, etc. more definite

تأكيد, تحقق
اتصل لتأكيد الحجز للعشاء.
an agreement reached by all members of a group

إجماع, اتفاق
كان بناء إجماع بين أفراد الأسرة أمرًا صعبًا، لكنهم اتفقوا في النهاية على وجهة العطلة.
to give someone permission to do something or to agree to do it

يوافق, يسمح
وافق المجلس بالإجماع على التغييرات المقترحة في السياسة.
permission or approval given for something to happen or be done

موافقة, إذن
أعطت موافقتها على استخدام صورتها في المواد الترويجية.
an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do

عقد
العقد مع العميل يتضمن مواعيد نهائية لإنجاز مراحل المشروع.
to enter or make an official arrangement with someone

عقد, إبرام عقد
لقد عقدت عقدًا مع كاتب مستقل لمساعدتها في إنشاء المحتوى لموقعها الإلكتروني.
related to agreements or arrangements that are legally binding between parties

تعاقدي, عقدي
تهدف المفاوضات العقدية إلى الوصول إلى شروط مقبولة بشكل متبادل لجميع الأطراف المعنية.
in a way that is stated or agreed in a contract

تعاقديا
المستأجر مسؤول عقدياً عن الحفاظ على العقار في حالة جيدة.
a formal agreement between countries

اتفاقية, معاهدة
في البحث العلمي، الاتفاقية هي نشر النتائج في المجلات التي تتم مراجعتها من قبل الأقران.
expressing approval or permission

رائع, حسنا
أنا بخير مع أي شيء تقرره؛ كل شيء رائع.
to agree and not oppose to something that one generally finds unacceptable or unpleasant

يتسامح, يوافق
من المهم عدم التغاضي عن السلوك الذي يتعارض مع مبادئك أو قيمك، حتى لو كان صادرًا عن صديق مقرب.
a promise or a formal agreement, particularly one that involves regularly paying a sum of money to someone or an organization

عهد, اتفاقية
شعر أنه ملتزم بـ العهد الذي قطعه لدعم قيم المنظمة.
to legally agree or to promise to do or give something to someone, particularly to make regular payments to a person or organization

يتعهد, يلتزم بعقد
تعهد المطور بالحفاظ على الحديقة العامة المجاورة لمشروع الإسكان الجديد.
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

صفقة, اتفاق
بعد أشهر من المفاوضات، توصلوا أخيرًا إلى صفقة بشأن شروط الاندماج.
to repeat opinions or statements of another person, particularly to show support or agreement

يردد, يكرر
في الاجتماع، كرر عدة أعضاء مجلس الإدارة رؤية الرئيس التنفيذي لمستقبل الشركة، مما أظهر دعمهم.
a repeated utterance of what someone has just said

صدى, تكرار
صدى تعليقها جعل الجميع يضحك.
used to indicate that something is completely accurate or correct

بالضبط, تماما
تم اتباع التعليمات بالضبط، مما أدى إلى تجميع الأثاث بشكل لا تشوبه شائبة.
to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

يوافق على, يقبل
تمكن أعضاء اللجنة من الموافقة على حل وسط بعد مناقشة طويلة.
the small, detailed part of a contract or agreement that contains important conditions or rules

الخط الصغير, التفاصيل بالخط الصغير
شرح المحامي النص الدقيق للعميل.
a way of greeting, celebrating, or showing agreement by slightly hitting someone's fist with one's own

كمة القبضة, ضربة القبضة
to slightly hit someone's fist with one's own as an act of celebration, greeting, or agreement

ضرب القبضة, عمل قبضة اليد
an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

اتفاق شرفي, تفاهم بلا إلزام قانوني
قال المالك إن بإمكاننا استخدام موقف السيارة، لكنه كان مجرد اتفاق شرفي.
to express agreement or to show cooperation

يوافق, يتعاون
للحفاظ على الانسجام في العائلة، كانوا غالبًا ما يختارون الموافقة على قرارات والديهم.
to accept an offer, plan, etc.

يقبل, يختار
لنذهب مع الخيار الأول؛ يبدو الأكثر عملية.
to act or think in the same way as the majority of people in a society

مجاراة التيار, السير مع الأغلبية
مجاراة التيار أسهل من تحدي الجميع.
used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge
