Anlaşma ve Anlaşmazlık - Uzlaşma 2

Burada "concur", "compact" ve "cement" gibi anlaşmayla ilgili bazı İngilizce sözcükleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Anlaşma ve Anlaşmazlık
اجرا کردن

sağlamlaştırmak

Ex: The compromise reached during the negotiation helped to cement the peace agreement .

Müzakereler sırasında varılan uzlaşma, barış anlaşmasını pekiştirmeye yardımcı oldu.

check [ünlem]
اجرا کردن

karşılıklı anlaşma bildiren ünlem

Ex:

Check, oda şimdi tertemiz.

اجرا کردن

anlaşmaya varmak

Ex: After their heated argument, they had to sit down and come to terms with each other to mend their friendship.
اجرا کردن

taahhüt etmek

Ex: As a philanthropist , she committed a significant portion of her wealth to charitable causes .

Bir hayırsever olarak, servetinin önemli bir kısmını hayır kurumlarına adanmıştır.

اجرا کردن

taahhüt

Ex: Their commitment to each other was evident in their strong , supportive relationship .

Birbirlerine olan bağlılıkları, güçlü ve destekleyici ilişkilerinde belliydi.

compact [isim]
اجرا کردن

anlaşma

Ex: Several organizations entered into a compact to address climate change collaboratively .

Birkaç organizasyon, iklim değişikliğine birlikte çözüm bulmak için bir anlaşma yaptı.

اجرا کردن

karara varmak

Ex: They concluded the sale after reviewing all the legal paperwork .

Tüm yasal evrakları inceledikten sonra satışı sonuçlandırdılar.

concord [isim]
اجرا کردن

anlaşma

Ex: Their efforts led to a lasting concord that improved relations in the region .

Çabaları, bölgedeki ilişkileri iyileştiren kalıcı bir uyum sağladı.

concordant [sıfat]
اجرا کردن

uyumlu

Ex: Their actions were concordant with the agreed-upon guidelines .

Eylemleri, üzerinde anlaşılan yönergelerle uyumlu idi.

اجرا کردن

antlaşma

Ex: The government negotiated a new concordat to address issues of religious education .

Hükümet, dini eğitim konularını ele almak için yeni bir konkordato müzakere etti.

اجرا کردن

hemfikir olmak

Ex: After a thorough discussion , the team was able to concur on the strategy to address the challenges they were facing in the project .

Kapsamlı bir tartışmanın ardından, ekip projede karşılaştıkları zorlukları ele almak için strateji üzerinde anlaşmaya varabildi.

اجرا کردن

elbirliği

Ex: The board members expressed their concurrence on the new policy proposal .

Yönetim kurulu üyeleri, yeni politika teklifi üzerinde mutabakatlarını ifade ettiler.

اجرا کردن

koşul

Ex: The rental agreement included the condition that the tenant must not have pets .

Kira sözleşmesi, kiracının evcil hayvan sahibi olmaması gerektiği koşulunu içeriyordu.

اجرا کردن

doğrulamak

Ex: She confirmed the location of the event to avoid any confusion .

O, herhangi bir karışıklığı önlemek için etkinliğin yerini onayladı.

اجرا کردن

fikir birliği

Ex: The political parties struggled to find consensus on the controversial immigration policy .

Siyasi partiler, tartışmalı göç politikası üzerinde bir fikir birliği bulmakta zorlandı.

اجرا کردن

razı olmak

Ex: She consented to the use of her artwork in the exhibition .

O, sanat eserinin sergide kullanılmasına izin verdi.

consent [isim]
اجرا کردن

rıza

Ex: The agreement was finalized once both parties gave their consent to the terms .

Anlaşma, her iki tarafın şartlara onay vermesiyle sonuçlandı.

contract [isim]
اجرا کردن

kontrat

Ex:

İş teklifini kabul etmeden önce iş sözleşmesinin şartlarını gözden geçirdi.

اجرا کردن

kontrat yapmak

Ex: The artist contracted with a gallery to showcase their work in an upcoming exhibition .

Sanatçı, yaklaşan bir sergide eserlerini sergilemek için bir galeri ile sözleşme yaptı.

contractual [sıfat]
اجرا کردن

sözleşmeli

Ex: The contractual agreement specifies the terms of employment , including salary and benefits .

Sözleşmeli anlaşma, maaş ve yan haklar dahil olmak üzere istihdam koşullarını belirtir.

اجرا کردن

sözleşmeye bağlı olarak

Ex: The supplier is bound contractually to deliver the materials by the agreed-upon date .

Tedarikçi, malzemeleri kararlaştırılan tarihe kadar teslim etmekle sözleşmesel olarak bağlıdır.

اجرا کردن

konvansiyon

Ex: Using formal language in business emails is a common convention in corporate communication .

İş e-postalarında resmi dil kullanmak, kurumsal iletişimde yaygın bir gelenektir.

cool [sıfat]
اجرا کردن

hoş

Ex: I can meet later ; that 's perfectly cool .

Daha sonra buluşabilirim; bu tamamen harika.

اجرا کردن

onaylamak

Ex: The committee was unwilling to countenance any further delays in the project schedule .

Komite, proje programında daha fazla gecikmeyi kabul etmeye istekli değildi.

covenant [isim]
اجرا کردن

antlaşma

Ex: In the meeting , they discussed the terms of the covenant that would guide their partnership .

Toplantıda, ortaklıklarını yönlendirecek olan antlaşmanın şartlarını tartıştılar.

اجرا کردن

söz vermek

Ex: The donor covenanted to fund the new library wing in memory of his parents .

Bağışçı, ebeveynlerinin anısına yeni kütüphane kanadını finanse etmeyi taahhüt etti.

deal [isim]
اجرا کردن

anlaşma

Ex: The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line .
to echo [fiil]
اجرا کردن

tekrarlamak

Ex: Many community leaders echoed the mayor 's call for unity and cooperation during the crisis .

Birçok toplum lideri, kriz sırasında belediye başkanının birlik ve işbirliği çağrısını yineledi.

echo [isim]
اجرا کردن

yankı

Ex: He answered with a faint echo of her greeting .
exactly [zarf]
اجرا کردن

kesinlikle

Ex: The meeting will start exactly at 9 AM , so please be on time .

Toplantı tam olarak saat 9'da başlayacak, lütfen zamanında gelin.

اجرا کردن

karara varmak

Ex: Despite initial hesitation , Mark eventually fell in with the group 's decision to relocate the office .

Başlangıçtaki tereddüte rağmen, Mark sonunda ofisi taşıma kararına katıldı.

اجرا کردن

centilmenlik anlaşması

Ex: The football clubs had a gentleman 's agreement not to approach each other 's star players during the transfer window .
اجرا کردن

işbirliği yapmak

Ex:

Öğrenciler, bir hayır etkinliği düzenlemek için öğretmenin planını desteklemekten mutluydular.

اجرا کردن

katılmak

Ex: He 's unsure whether to go with the new investment opportunity .

Yeni yatırım fırsatını kabul edip etmeyeceğinden emin değil.

اجرا کردن

başkalarıyla hemfikir olmak

Ex: The company went with the tide and made necessary changes to survive in the competitive market .