Souhlas a Nesouhlas - Vzájemná dohoda

Zde se naučíte některá anglická slova související s vzájemnou dohodou, jako jsou "commit", "echo" a "go along".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Souhlas a Nesouhlas
to cement [sloveso]
اجرا کردن

cementovat

Ex: The heartfelt apology served to cement their relationship after the misunderstanding .

Upřímná omluva posloužila k upevnění jejich vztahu po nedorozumění.

check [Citoslovce]
اجرا کردن

Ok

Ex: Check, I've got everything I need for the trip.

Check, mám všechno, co potřebuji na cestu.

اجرا کردن

to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone

Ex: After their heated argument, they had to sit down and come to terms with each other to mend their friendship.
to commit [sloveso]
اجرا کردن

zavázat se

Ex: The activists committed themselves to advocating for social justice and equality .

Aktivisté se zavázali k obhajování sociální spravedlnosti a rovnosti.

commitment [Podstatné jméno]
اجرا کردن

závazek

Ex: The organization demonstrated its commitment to environmental sustainability by reducing its carbon footprint .

Organizace prokázala své odhodlání k environmentální udržitelnosti snížením své uhlíkové stopy.

compact [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pakt

Ex:

Dohoda stanovila směrnice pro sdílení zdrojů mezi členskými státy.

to conclude [sloveso]
اجرا کردن

uzavřít

Ex: The terms of the agreement were concluded in a formal ceremony .

Podmínky dohody byly uzavřeny na slavnostním ceremoniálu.

concord [Podstatné jméno]
اجرا کردن

svornost

Ex: The diplomat 's role was crucial in fostering concord between the rival factions .

Role diplomata byla klíčová při podpoře svornosti mezi soupeřícími frakcemi.

concordant [Přídavné jméno]
اجرا کردن

shodný

Ex: Her proposal matches the group 's consensus , reflecting a concordant approach .

Její návrh odpovídá konsenzu skupiny, což odráží shodný přístup.

concordat [Podstatné jméno]
اجرا کردن

konkordát

Ex: Historians studied the impact of the 19th-century concordat on European politics .

Konkordát studoval dopad konkordátu z 19. století na evropskou politiku.

to concur [sloveso]
اجرا کردن

souhlasit

Ex: In the academic debate , the scholars tended to concur on the significance of the recent research findings .

V akademické debatě měli učenci tendenci souhlasit s významem nedávných výzkumných zjištění.

concurrence [Podstatné jméno]
اجرا کردن

shoda

Ex: The committee 's concurrence was necessary for the budget approval .

K schválení rozpočtu bylo nutné souhlas výboru.

condition [Podstatné jméno]
اجرا کردن

podmínka

Ex: The scholarship was awarded with the condition that the recipient maintains a minimum GPA .

Stipendium bylo uděleno pod podmínkou, že příjemce udržuje minimální průměr známek.

to confirm [sloveso]
اجرا کردن

potvrdit

Ex: I need to confirm the details of the appointment with the doctor .

Potřebuji potvrdit podrobnosti schůzky s lékařem.

consensus [Podstatné jméno]
اجرا کردن

konsenzus

Ex: Consensus among stakeholders was achieved through compromise and negotiation .

Konsensus mezi zúčastněnými stranami byl dosažen prostřednictvím kompromisu a vyjednávání.

to consent [sloveso]
اجرا کردن

souhlasit

Ex: With a nod , he consented to her request for a raise .

Kývnutím hlavy souhlasil s její žádostí o zvýšení platu.

consent [Podstatné jméno]
اجرا کردن

souhlas

Ex: Without consent , the project could not proceed due to legal and ethical considerations .

Bez souhlasu nemohl projekt pokračovat kvůli právním a etickým úvahám.

contract [Podstatné jméno]
اجرا کردن

smlouva

Ex: The contract between the landlord and tenant specifies the rent and lease duration .

Smlouva mezi pronajímatelem a nájemcem stanovuje nájem a dobu trvání nájmu.

to contract [sloveso]
اجرا کردن

smlouvat

Ex: The city government contracted with a waste management company to handle garbage collection and disposal services .

Městská správa uzavřela smlouvu s firmou na odpadové hospodářství o zajištění služeb sběru a likvidace odpadu.

contractual [Přídavné jméno]
اجرا کردن

smluvní

Ex: Contractual obligations require parties to fulfill their agreed-upon responsibilities .

Smluvní závazky vyžadují, aby strany plnily své dohodnuté povinnosti.

contractually [Příslovce]
اجرا کردن

smluvně

Ex: Any changes to the project scope must be approved contractually through a formal amendment .

Jakékoli změny v rozsahu projektu musí být schváleny smluvně prostřednictvím formální změny.

convention [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úmluva

Ex: The playwright adhered to the convention of using a prologue to introduce the story .

Dramatik dodržel konvenci používání prologu k uvedení příběhu.

cool [Přídavné jméno]
اجرا کردن

super

Ex: It 's cool if you want to invite more friends to the gathering .

Je super, pokud chceš pozvat více přátel na setkání.

اجرا کردن

tolerovat

Ex: The government refused to countenance any form of corruption within its ranks .

Vláda odmítla tolerovat jakoukoli formu korupce ve svých řadách.

covenant [Podstatné jméno]
اجرا کردن

smlouva

Ex: The church established a covenant to support its community outreach programs .

Církev zřídila smlouvu, aby podpořila své programy pro práci s komunitou.

to covenant [sloveso]
اجرا کردن

dohodnout se

Ex: They covenanted to contribute to the healthcare initiative through recurring payments .

Dohodli se, že přispějí k zdravotní iniciativě prostřednictvím pravidelných plateb.

deal [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dohoda

Ex: The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line .
to echo [sloveso]
اجرا کردن

opakovat

Ex: The reporter 's questions echoed the sentiments of the public , pressing the official for clear answers .

Otázky reportéra odrážely pocity veřejnosti a tlačily na úředníka, aby poskytl jasné odpovědi.

echo [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a repeated utterance of what someone has just said

Ex: He answered with a faint echo of her greeting .
exactly [Příslovce]
اجرا کردن

přesně

Ex: The measurements for the construction project need to be followed exactly to ensure accuracy .

Měření pro stavební projekt musí být dodržována přesně, aby byla zajištěna přesnost.

اجرا کردن

souhlasit s

Ex: We should discuss the proposal and see if everyone is willing to fall in with the proposed changes .

Měli bychom probrat návrh a zjistit, zda jsou všichni ochotni souhlasit s navrhovanými změnami.

flat [Přídavné jméno]
اجرا کردن

absolutní

اجرا کردن

an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

Ex: The two authors had a gentleman 's agreement to acknowledge each other 's contributions in their respective books , despite not specifying it in writing .
to go along [sloveso]
اجرا کردن

souhlasit

Ex:

Souhlasili s rozhodnutím týmu implementovat nový software.

to go with [sloveso]
اجرا کردن

přijmout

Ex: She decided to go with the job offer from the tech company .

Rozhodla se přijmout pracovní nabídku od technologické společnosti.

اجرا کردن

to act or think in the same way as the majority of people in a society

Ex: Tomorrow , they will swim with the tide and make a flexible plan to accommodate unforeseen challenges .
اجرا کردن

used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge

Ex: