pattern

Accordo e Disaccordo - Accordo (seconda parte)

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'accordo reciproco come "commit", "echo" e "go along".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Agreement and Disagreement
to cement
to cement
[Verbo]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementare

cementare

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry. 

L'approvazione della figura influente ha contribuito a cementare la sua reputazione nel settore.

Chiudi
Accedi
check
check
[interiezione]

used to express agreement or to say that something has been dealt with

d'accordo

d'accordo

Ex: Check, let's meet at the café at noon. 

Check, incontriamoci al bar a mezzogiorno.

Chiudi
Accedi
to [come] to terms with {sb}

to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone

accogliere la situazione come è

accogliere la situazione come è

Ex: After their heated argument, they had to sit down and come to terms with each other to mend their friendship. 
Chiudi
Accedi
to commit
to commit
[Verbo]

to be dedicated to a person, cause, policy, etc.

commettere

commettere

Ex: They committed their resources to environmental protection. 

Hanno impegnato le loro risorse per la protezione dell'ambiente.

Chiudi
Accedi
commitment
commitment
[sostantivo]

the state of being dedicated to someone or something

impegno

impegno

Ex: Volunteering at the shelter every weekend showed her deep commitment to helping those in need. 

Fare volontariato al rifugio ogni fine settimana ha mostrato il suo profondo impegno nell'aiutare i bisognosi.

Chiudi
Accedi
compact
compact
[sostantivo]

an official agreement between people, countries, etc.

compatto

compatto

Ex: They negotiated a compact to ensure fair representation in decision-making processes. 

Hanno negoziato un patto per garantire una rappresentanza equa nei processi decisionali.

Chiudi
Accedi
to conclude

to formally reach an agreement on something

concludere

concludere

Ex: After much discussion, they concluded the treaty, ensuring mutual cooperation. 

Dopo molte discussioni, hanno concluso il trattato, assicurando una cooperazione reciproca.

Chiudi
Accedi
concord
concord
[sostantivo]

agreement and peace between people or a group of countries

concordia

concordia

Ex: Historical documents reveal how the treaty sought to maintain concord among European countries. 

I documenti storici rivelano come il trattato cercasse di mantenere la concordia tra i paesi europei.

Chiudi
Accedi
concordant
concordant
[aggettivo]

following an agreement

concordante

concordante

Ex: The terms of the contract were concordant with the initial negotiations. 

I termini del contratto erano concordanti con le trattative iniziali.

Chiudi
Accedi
concordat
concordat
[sostantivo]

a formal agreement, particularly one between a certain country and the Roman Catholic Church

concordato

concordato

Ex: The concordat between the nation and the Catholic Church was finalized after lengthy discussions. 

Il concordato tra la nazione e la Chiesa Cattolica è stato finalizzato dopo lunghe discussioni.

Chiudi
Accedi
to concur
to concur
[Verbo]

to express agreement with a particular opinion, statement, action, etc.

convenire, concordare

convenire, concordare

Ex: As the negotiations progressed, the two parties found common ground and began to concur on key terms for the partnership. 

Mentre i negoziati procedevano, le due parti hanno trovato un terreno comune e hanno iniziato a concordare sui termini chiave per la partnership.

Chiudi
Accedi
concurrence
concurrence
[sostantivo]

the state of being in agreement

concorrenza

concorrenza

Ex: The conference's success was due to the participants' concurrence on key issues. 

Il successo della conferenza è stato dovuto alla concorrenza dei partecipanti sulle questioni chiave.

Chiudi
Accedi
condition
condition
[sostantivo]

a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

condizione

condizione

Ex: The event organizer agreed to the venue's rental on the condition that they follow all safety protocols. 

L'organizzatore dell'evento ha accettato il noleggio della sede a condizione che seguano tutti i protocolli di sicurezza.

Chiudi
Accedi
to confirm
to confirm
[Verbo]

to make something such as an arrangement, position, etc. more definite

confermare

confermare

Ex: He called to confirm the reservation for dinner. 

Ha chiamato per confermare la prenotazione per la cena.

Chiudi
Accedi
consensual
consensual
[aggettivo]

agreed to by the people involved

consensuale

consensuale

Chiudi
Accedi
consensus
consensus
[sostantivo]

an agreement reached by all members of a group

consenso

consenso

Ex: Building consensus among family members was challenging, but they finally agreed on a vacation destination. 

Costruire un consenso tra i membri della famiglia è stato difficile, ma alla fine hanno concordato una destinazione per le vacanze.

Chiudi
Accedi
to consent
to consent
[Verbo]

to give someone permission to do something or to agree to do it

acconsentire

acconsentire

Ex: The board unanimously consented to the proposed changes in the policy. 

Il consiglio ha consentito all'unanimità alle modifiche proposte nella politica.

Chiudi
Accedi
consent
consent
[sostantivo]

permission or approval given for something to happen or be done

consenso

consenso

Ex: She gave her consent for the use of her image in the promotional materials. 

Ha dato il suo consenso per l'uso della sua immagine nei materiali promozionali.

Chiudi
Accedi
contract
contract
[sostantivo]

an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do

contrarre

contrarre

Ex: The contract with the client includes deadlines for completing the project milestones. 

Il contratto con il cliente include le scadenze per il completamento delle tappe del progetto.

Chiudi
Accedi
to contract

to enter or make an official arrangement with someone

contrarre

contrarre

Ex: She contracted with a freelance writer to help her with content creation for her website. 

Ha contrattato uno scrittore freelance per aiutarla con la creazione di contenuti per il suo sito web.

Chiudi
Accedi
contractual
contractual
[aggettivo]

related to agreements or arrangements that are legally binding between parties

contrattuale

contrattuale

Ex: Contractual negotiations aim to reach mutually acceptable terms for all parties involved. 

Le trattative contrattuali mirano a raggiungere termini reciprocamente accettabili per tutte le parti coinvolte.

Chiudi
Accedi
contractually
contractually
[avverbio]

in a way that is stated or agreed in a contract

contrattualmente

contrattualmente

Ex: The tenant is responsible contractually for maintaining the property in good condition. 

L'inquilino è responsabile contrattualmente di mantenere la proprietà in buone condizioni.

Chiudi
Accedi
convention
convention
[sostantivo]

a formal agreement between countries

convenzione

convenzione

Ex: In scientific research, the convention is to publish findings in peer-reviewed journals. 

Nella ricerca scientifica, la convenzione è quella di pubblicare i risultati in riviste peer-reviewed.

Chiudi
Accedi
cool
cool
[aggettivo]

expressing approval or permission

buono

buono

Ex: I'm fine with whatever you decide; it's all cool. 

Va bene qualsiasi cosa tu decida; è tutto cool.

Chiudi
Accedi
to countenance

to agree and not oppose to something that one generally finds unacceptable or unpleasant

approvare

approvare

Ex: It's important not to countenance behavior that goes against your principles or values, even if it's coming from a close friend. 

È importante non tollerare comportamenti che vanno contro i tuoi principi o valori, anche se provengono da un amico stretto.

Chiudi
Accedi
covenant
covenant
[sostantivo]

a promise or a formal agreement, particularly one that involves regularly paying a sum of money to someone or an organization

alleanza

alleanza

Ex: He felt bound by the covenant he made to uphold the values of the organization. 

Si sentiva legato dal patto che aveva fatto per sostenere i valori dell'organizzazione.

Chiudi
Accedi
to covenant

to legally agree or to promise to do or give something to someone, particularly to make regular payments to a person or organization

convenire

convenire

Ex: The developer covenanted to maintain the public park adjacent to the new housing project. 

Lo sviluppatore si è impegnato a mantenere il parco pubblico adiacente al nuovo progetto abitativo.

Chiudi
Accedi
deal
deal
[sostantivo]

an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

accordo

accordo

Ex: The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line. 

Le due aziende hanno firmato un accordo redditizio per collaborare su una nuova linea di prodotti.

Chiudi
Accedi
to echo
to echo
[Verbo]

to repeat opinions or statements of another person, particularly to show support or agreement

echeggiare

echeggiare

Ex: At the meeting, several board members echoed the CEO's vision for the future of the company, showing their support. 

Durante la riunione, diversi membri del consiglio hanno fatto eco alla visione del CEO per il futuro dell'azienda, mostrando il loro sostegno.

Chiudi
Accedi
echo
echo
[sostantivo]

a repeated utterance of what someone has just said

echo

echo

Ex: He answered with a faint echo of her greeting. 

Rispose con un debole eco del suo saluto.

Chiudi
Accedi
exactly
exactly
[avverbio]

used to indicate that something is completely accurate or correct

esattamente

esattamente

Ex: The instructions were followed exactly, resulting in a flawless assembly of the furniture. 

Le istruzioni sono state seguite esattamente, con il risultato di un montaggio impeccabile dei mobili.

Chiudi
Accedi
to fall in with

to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

essere d'accordo con

essere d'accordo con

Ex: The committee members were able to fall in with a compromise after a lengthy discussion. 

I membri del comitato sono riusciti a aderire a un compromesso dopo una lunga discussione.

Chiudi
Accedi
fine print
fine print
[sostantivo]

the small, detailed part of a contract or agreement that contains important conditions or rules

stampa fine

stampa fine

Ex: The lawyer explained the fine print to the client. 

L'avvocato ha spiegato il carattere piccolo al cliente.

Chiudi
Accedi
fist bump
fist bump
[sostantivo]

a way of greeting, celebrating, or showing agreement by slightly hitting someone's fist with one's own

pugno bump

pugno bump

Chiudi
Accedi
to fist-bump

to slightly hit someone's fist with one's own as an act of celebration, greeting, or agreement

pugno bump

pugno bump

Chiudi
Accedi
flat
flat
[aggettivo]

complete or definite

definito

definito

Chiudi
Accedi
gentleman's agreement

an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

patto tra gentiluomini, accordo sulla parola

patto tra gentiluomini, accordo sulla parola

Ex: The diplomats reached a gentleman's agreement on the disputed border, based on trust and mutual understanding, rather than a legally binding treaty. 

Il proprietario disse che potevamo usare il posto auto, ma era solo un patto tra gentiluomini.

Chiudi
Accedi
to [give] {sb/sth} the nod

to approve someone or something

dare qualcuno o qualcosa il cenno del capo

dare qualcuno o qualcosa il cenno del capo

Chiudi
Accedi
to go along

to express agreement or to show cooperation

essere d'accordo

essere d'accordo

Ex: To maintain harmony in the family, they often chose to go along with their parents' decisions. 

Per mantenere l'armonia in famiglia, spesso sceglievano di andare d'accordo con le decisioni dei genitori.

Chiudi
Accedi
to go with
to go with
[Verbo]

to accept an offer, plan, etc.

d'accordo con

d'accordo con

Ex: Let's go with the first option; it seems the most practical. 

Andiamo con la prima opzione; sembra la più pratica.

Chiudi
Accedi
to [go|swim] with the tide

to act or think in the same way as the majority of people in a society

seguire la corrente, andare dietro alla maggioranza

seguire la corrente, andare dietro alla maggioranza

Ex: It is easier to swim with the tide than to challenge everyone. 

È più facile seguire la corrente che sfidare tutti.

Chiudi
Accedi
great minds think alike

used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge

Le grandi menti la pensano allo stesso modo

Le grandi menti la pensano allo stesso modo

Ex: We both thought about the same idea for the projectgreat minds think alike, I guess. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek