Đồng Ý và Không Đồng Ý - Thỏa thuận chung

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến sự đồng thuận lẫn nhau như "commit", "echo" và "go along".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Đồng Ý và Không Đồng Ý
to cement [Động từ]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

اجرا کردن

củng cố

Ex: The successful completion of the project helped to cement our partnership with the client .

Việc hoàn thành dự án thành công đã giúp củng cố mối quan hệ đối tác của chúng tôi với khách hàng.

check [Thán từ]

used to express agreement or to say that something has been dealt with

اجرا کردن

Được

Ex: Check, I've got everything I need for the trip.

Check, tôi có mọi thứ tôi cần cho chuyến đi.

to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone

اجرا کردن

to reach a mutual understanding, agreement, or resolution with someone

Ex: After their heated argument, they had to sit down and come to terms with each other to mend their friendship.
to commit [Động từ]

to be dedicated to a person, cause, policy, etc.

اجرا کردن

cam kết

Ex: She decided to commit herself to the education of underprivileged children , spending hours volunteering at a local school .

Cô ấy quyết định cam kết với việc giáo dục trẻ em có hoàn cảnh khó khăn, dành nhiều giờ làm tình nguyện tại một trường học địa phương.

commitment [Danh từ]

the state of being dedicated to someone or something

اجرا کردن

cam kết

Ex: His commitment to his studies earned him top honors and a scholarship to a prestigious university .

Sự cam kết của anh ấy với việc học đã mang lại cho anh ấy những vinh dự cao nhất và học bổng tại một trường đại học danh tiếng.

compact [Danh từ]

an official agreement between people, countries, etc.

اجرا کردن

hiệp ước

Ex: The two nations signed a compact to strengthen their trade relations .

Hai quốc gia đã ký một hiệp ước để tăng cường quan hệ thương mại.

to conclude [Động từ]

to formally reach an agreement on something

اجرا کردن

kết thúc

Ex: They concluded the contract after weeks of detailed negotiations .

Họ đã kết thúc hợp đồng sau nhiều tuần đàm phán chi tiết.

concord [Danh từ]

agreement and peace between people or a group of countries

اجرا کردن

sự hòa hợp

Ex: The treaty aimed to establish concord between the two neighboring nations .

Hiệp ước nhằm thiết lập sự hòa hợp giữa hai quốc gia láng giềng.

concordant [Tính từ]

following an agreement

اجرا کردن

phù hợp

Ex: The revisions to the plan were made to remain concordant with the original objectives .

Những sửa đổi đối với kế hoạch đã được thực hiện để vẫn phù hợp với các mục tiêu ban đầu.

concordat [Danh từ]

a formal agreement, particularly one between a certain country and the Roman Catholic Church

اجرا کردن

hiệp ước

Ex: The country signed a concordat with the Vatican to regulate church-state relations .

Quốc gia đã ký một hiệp ước với Vatican để điều chỉnh mối quan hệ giữa nhà thờ và nhà nước.

to concur [Động từ]

to express agreement with a particular opinion, statement, action, etc.

اجرا کردن

đồng ý

Ex: It's reassuring when experts from various fields concur on such critical matters, providing a unified recommendation.

Thật yên tâm khi các chuyên gia từ nhiều lĩnh vực đồng ý về những vấn đề quan trọng như vậy, đưa ra một khuyến nghị thống nhất.

concurrence [Danh từ]

the state of being in agreement

اجرا کردن

sự đồng ý

Ex: The committee members all concurred on the need for stricter safety regulations.

Tất cả các thành viên trong ủy ban đều đồng ý về sự cần thiết của các quy định an toàn nghiêm ngặt hơn.

condition [Danh từ]

a rule or term that must be met to reach an agreement or make something possible

اجرا کردن

điều kiện

Ex: The loan was approved on the condition that the borrower provided collateral.

Khoản vay đã được chấp thuận với điều kiện là người vay phải cung cấp tài sản thế chấp.

to confirm [Động từ]

to make something such as an arrangement, position, etc. more definite

اجرا کردن

xác nhận

Ex: The manager confirmed the meeting time before sending out the invitations .

Người quản lý đã xác nhận thời gian cuộc họp trước khi gửi lời mời.

consensual [Tính từ]

agreed to by the people involved

اجرا کردن

đồng thuận

consensus [Danh từ]

an agreement reached by all members of a group

اجرا کردن

sự đồng thuận

Ex: The team reached a consensus on the new project timeline after extensive discussions .

Nhóm đã đạt được sự đồng thuận về thời gian dự án mới sau nhiều cuộc thảo luận.

to consent [Động từ]

to give someone permission to do something or to agree to do it

اجرا کردن

đồng ý

Ex: Patients need to consent to a surgery or medical procedure before it can be performed .

Bệnh nhân cần đồng ý với phẫu thuật hoặc thủ thuật y tế trước khi nó có thể được thực hiện.

consent [Danh từ]

permission or approval given for something to happen or be done

اجرا کردن

sự đồng ý

Ex: The doctor explained the procedure in detail before asking for the patient 's consent .

Bác sĩ giải thích chi tiết quy trình trước khi xin sự đồng ý của bệnh nhân.

contract [Danh từ]

an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do

اجرا کردن

hợp đồng

Ex: They signed a contract to buy the house , outlining the terms of the sale .

Họ đã ký một hợp đồng để mua nhà, nêu rõ các điều khoản của việc bán.

to contract [Động từ]

to enter or make an official arrangement with someone

اجرا کردن

ký hợp đồng

Ex: The company contracted with a local supplier to provide raw materials for their manufacturing process .

Công ty đã ký hợp đồng với một nhà cung cấp địa phương để cung cấp nguyên liệu cho quá trình sản xuất của họ.

contractual [Tính từ]

related to agreements or arrangements that are legally binding between parties

اجرا کردن

hợp đồng

Ex: The contractual terms outline the obligations and rights of each party .

Các điều khoản hợp đồng nêu rõ nghĩa vụ và quyền lợi của mỗi bên.

contractually [Trạng từ]

in a way that is stated or agreed in a contract

اجرا کردن

theo hợp đồng

Ex: The employees are obligated contractually to adhere to the confidentiality clause .

Nhân viên có nghĩa vụ theo hợp đồng để tuân thủ điều khoản bảo mật.

convention [Danh từ]

a formal agreement between countries

اجرا کردن

công ước

Ex: The convention for writing dates in the U.S. is month-day-year .

Quy ước viết ngày tháng ở Mỹ là tháng-ngày-năm.

cool [Tính từ]

expressing approval or permission

اجرا کردن

tuyệt

Ex: If you want to change the plan , that 's cool with me .

Nếu bạn muốn thay đổi kế hoạch, tôi không sao với điều đó.

to countenance [Động từ]

to agree and not oppose to something that one generally finds unacceptable or unpleasant

اجرا کردن

chấp nhận

Ex: Despite his personal reservations , he decided to countenance the new policy to maintain harmony within the team .

Mặc dù có những băn khoăn cá nhân, anh ấy quyết định chấp nhận chính sách mới để duy trì sự hòa hợp trong nhóm.

covenant [Danh từ]

a promise or a formal agreement, particularly one that involves regularly paying a sum of money to someone or an organization

اجرا کردن

giao ước

Ex: The two countries signed a covenant to promote peace and cooperation .

Hai quốc gia đã ký một giao ước để thúc đẩy hòa bình và hợp tác.

to covenant [Động từ]

to legally agree or to promise to do or give something to someone, particularly to make regular payments to a person or organization

اجرا کردن

thỏa thuận

Ex: They covenanted to support the scholarship fund with annual contributions .

Họ cam kết hỗ trợ quỹ học bổng với các khoản đóng góp hàng năm.

deal [Danh từ]

an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

اجرا کردن

thỏa thuận

Ex: The two companies signed a lucrative deal to collaborate on a new product line .
to echo [Động từ]

to repeat opinions or statements of another person, particularly to show support or agreement

اجرا کردن

lặp lại

Ex: She echoed her colleague 's concerns about the new policy , emphasizing the potential risks involved .

Cô ấy lặp lại mối quan tâm của đồng nghiệp về chính sách mới, nhấn mạnh những rủi ro tiềm ẩn.

echo [Danh từ]

a repeated utterance of what someone has just said

اجرا کردن

a repeated utterance of what someone has just said

Ex: He answered with a faint echo of her greeting .
exactly [Trạng từ]

used to indicate that something is completely accurate or correct

اجرا کردن

chính xác

Ex: The answer to the math problem was exactly 42 .

Câu trả lời cho bài toán toán học là chính xác 42.

to fall in with [Động từ]

to agree to something, such as an idea, suggestion, etc.

اجرا کردن

đồng ý với

Ex: Sarah decided to fall in with her friend 's proposal to start a book club .

Sarah quyết định đồng ý với đề nghị của bạn mình để bắt đầu một câu lạc bộ sách.

fine print [Danh từ]

the important details of a contract or legal agreement that are usually printed in very small writing

اجرا کردن

chữ in nhỏ

fist bump [Danh từ]

a way of greeting, celebrating, or showing agreement by slightly hitting someone's fist with one's own

اجرا کردن

cú đấm

to fist-bump [Động từ]

to slightly hit someone's fist with one's own as an act of celebration, greeting, or agreement

اجرا کردن

đấm nhẹ

flat [Tính từ]

complete or definite

اجرا کردن

tuyệt đối

an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

اجرا کردن

an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value

Ex: The business partners reached a gentleman 's agreement to split the profits equally , even though it was not officially documented .
to go along [Động từ]

to express agreement or to show cooperation

اجرا کردن

đồng ý

Ex: He was always willing to go along with his friend's suggestions for their weekend activities.

Anh ấy luôn sẵn sàng đồng ý với những đề nghị của bạn mình cho các hoạt động cuối tuần.

to go with [Động từ]

to accept an offer, plan, etc.

اجرا کردن

chấp nhận

Ex: I think we should go with the original plan for the event .

Tôi nghĩ chúng ta nên theo kế hoạch ban đầu cho sự kiện.

to act or think in the same way as the majority of people in a society

اجرا کردن

to act or think in the same way as the majority of people in a society

Ex: She always prefers to go wth the tide and adapt to the changing demands of her job.

used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge

اجرا کردن

used to suggest that intelligent or creative individuals often come up with similar ideas or solutions, especially when faced with a particular problem or challenge

Ex: When we presented our ideas to the boss , he was impressed that our solutions were so similar - I guess great minds think alike .