Mô Tả Con Người - Bệnh tật

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "under the weather" và "black and blue" liên quan đến bệnh tật trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Đố vui

Bắt đầu học

under the weather

[Cụm từ]

feeling unwell or slightly ill

không khỏe, ốm

Ex: I ate too much and now I feel a bit under the weather.

Tôi ăn quá nhiều và bây giờ cảm thấy không khỏe.

Đóng

Đăng nhập

to be off one's food

[Cụm từ]

to lose one's appetite due to being physically or mentally ill

chán ăn, biếng ăn

Ex: The doctor said it's normal to be off your food when you're stressed.

Bác sĩ nói rằng việc chán ăn khi căng thẳng là bình thường.

Đóng

Đăng nhập

one's dogs are barking

[Câu]

used to say that one's feet are in pain

đau chân, đau nhức chân

Ex: These new shoes are killing me — my dogs are barking!

Đôi giày mới này làm tôi chết mất — chân tôi đau quá!

Đóng

Đăng nhập

green around the gills

[Cụm từ]

(of a person) feeling or looking nauseated, pale, or sickly

xanh xao, ốm yếu

Ex: The patient looked green around the gills before the procedure.

Bệnh nhân trông xanh xao trước khi làm thủ thuật.

Đóng

Đăng nhập

a frog in one's throat

[Cụm từ]

difficulty in speaking, particularly due to one's throat being dry

khàn tiếng, ngứa cổ họng

Ex: I woke up with a frog in my throat this morning.

Sáng nay tôi thức dậy và bị khàn tiếng.

Đóng

Đăng nhập

like death warmed over

[Cụm từ]

extremely unwell or tired

mệt như chết, kiệt sức

Ex: This jet lag has me feeling like death warmed over.

Sự thay đổi múi giờ này khiến tôi mệt như chết.

Đóng

Đăng nhập

to puke one's guts out

[Cụm từ]

to vomit intensively

nôn ra hết, nôn

Ex: After drinking too much, he went outside and puked his guts out.

Sau khi uống quá nhiều, anh ấy ra ngoài và nôn.

Đóng

Đăng nhập

to toss one's cookies

[Cụm từ]

to empty what is in one's stomach through one's mouth

nôn, mửa

Ex: After eating too much cake, the little boy tossed his cookies.

Sau khi ăn quá nhiều bánh, cậu bé đã nôn.

Đóng

Đăng nhập

to ride the porcelain bus

[Cụm từ]

to vomit or feel sick, particularly when someone is leaning over a toilet bowl

nôn vào bồn cầu, buồn nôn

Ex: I think I'm going to be riding the porcelain bus after that bumpy flight.

Tôi nghĩ tôi sẽ nôn trong bồn cầu sau chuyến bay sóc đó.

Đóng

Đăng nhập

to talk to Ralph on the big white telephone

[Cụm từ]

to vomit a lot and in length

nôn, buồn nôn

Ex: He had too much to drink and ended up talking to Ralph on the big white telephone.

Anh ấy uống quá nhiều và kết cục là nôn trong bồn cầu.

Đóng

Đăng nhập

bag of bones (and feathers)

[Cụm từ]

a person who is very thin, often in an unhealthy way

da bọc xương, gầy tong teo

Ex: She lost so much weight that she looked like a bag of bones.

Cô ấy giảm cân quá nhiều đến nỗi trông chỉ còn da bọc xương.

Đóng

Đăng nhập

(as) thin as a yard of pump water

[Cụm từ]

very thin, often in an unattractive and unhealthy way

gầy da bọc xương, gầy còm

Ex: She lost so much weight that she became thin as a yard of pump water.

Cô ấy giảm cân quá nhiều đến nỗi trở nên gầy da bọc xương.

Đóng

Đăng nhập

(as) thin as a rake

[Cụm từ]

used to refer to someone who is extremely thin, often in an unhealthy way

gầy da bọc xương, gầy còm

Ex: She's been dieting so much that she's become thin as a rake.

Cô ấy ăn kiêng quá nhiều đến nỗi trở nên gầy da bọc xương.

Đóng

Đăng nhập

skin and bone

[Cụm từ]

used to refer to someone who is extremely thin, often in an unattractive and unhealthy way

da bọc xương, gầy còm

Ex: She lost so much weight that she became all skin and bone.

Cô ấy giảm cân quá nhiều đến nỗi chỉ còn da bọc xương.

Đóng

Đăng nhập

to spill one's guts (out)

[Cụm từ]

to vomit in a very extensive way

nôn ra hết, nôn

Ex: After drinking too much, he went outside and spilled his guts.

Sau khi uống quá nhiều, anh ấy ra ngoài và nôn.

Đóng

Đăng nhập

black and blue

[Cụm từ]

covered with bruise marks on one's skin as a result of having had an accident or been hit by someone or something

xanh tím, thâm tím

Ex: His arm was black and blue where the dog bit him.

Cánh tay anh ấy bị bầm tím ở chỗ con chó cắn.

Đóng

Đăng nhập

under the knife

[Cụm từ]

used when someone is about to undergo a medical operation

dưới dao mổ, phẫu thuật

Ex: She's been under the knife three times already.

Cô ấy đã phẫu thuật ba lần rồi.

Đóng

Đăng nhập

(as) sick as a dog

[Cụm từ]

used to refer to someone who is extremely ill or unwell

ốm nặng, ốm

Ex: She was sick as a dog after eating the oysters.

Cô ấy bị ốm nặng sau khi ăn hàu.

Đóng

Đăng nhập

(as) weak as a kitten

[Cụm từ]

very weak or lacking in strength

yếu như ruồi, yếu

Ex: She was weak as a kitten after not eating for two days.

Sau hai ngày không ăn, cô ấy rất yếu.

Đóng

Đăng nhập

Mô Tả Con Người
Ngoại Hình và Phong Cách	Thời Trang và Trang Phục	Tuổi	Sức khỏe
Cơ Thể và Tâm Trí Khỏe Mạnh	Bệnh tật	Mọi Người Đưa vào Mô Tả	Đưa ra mô tả về con người
Hương Vị và Ý Chí	Sự quan tâm

Tải ứng dụng LanGeek